Translation of "em uma carreira" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Carreira - tradução :
Career

Keywords : Career Entire Whole

  Examples (External sources, not reviewed)

Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Você tem interesse em uma carreira em relações internacionais, não tem?
You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
Tenho uma estranha carreira.
So I have a strange career.
Wolf deixou o grupo em 1983 para uma carreira solo.
But Wolf left the group in 1983 over artistic disagreements.
Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980.
During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs.
Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo.
Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career.
Em 1938 Arnold deixou a carreira musical para trabalhar em uma fábrica em Chicago.
In 1938 Arnold left the music industry and began to work in a Chicago factory.
Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema.
Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies.
Carreira Fontaine começou sua carreira profissional no Casablanca, onde debutou em 1950.
Fontaine began his amateur career at USM Casablanca, where he played from 1950 to 1953.
Então não era realmente uma carreira.
And so it wasn't really a career.
Eu não conseguia escolher uma carreira.
I couldn't pick a career.
E sua carreira política na Assembléia Legislativa estava em uma espiral decrescente.
And his political career in the state legislature was on a downward slide.
Início da carreira Epaminondas viveu em uma época turbulenta na história tebana.
Political and military career Background Epaminondas lived at a particularly turbulent point in Greek history.
Após sua saída do grupo, Reed começou uma carreira solo em 1972.
After his departure from the group, Reed began a solo career in 1972.
Minha carreira está em jogo.
My career is on the line.
Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo.
Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas.
Carreira Essien começou sua carreira no Liberty Professionals FC, clube tradicional em Gana.
Essien started his career playing for Liberty Professionals in his home country.
Carreira Paolo Maldini ( ) dedicou toda sua carreira ao clube em que o revelou Milan.
Maldini was elected Man of the Match, and was named in the UEFA Team of the Year for the first time in his career.
Carreira Colo Colo Iniciou a sua carreira no Colo Colo do Chile em 1997.
He struggled with injuries and spend a little more than a year in the Turkish club.
JM Agora uma dica para a carreira.
JM Now a little piece of career advice.
Ele teve uma longa carreira de magistério.
He has had a long teaching career.
Angelou teve uma carreira longa e distinta.
In 1981, Angelou and du Feu divorced.
Estou pensando em mudar de carreira.
I'm thinking about changing careers.
Carreira Início Räikkönen nasceu em Espoo.
Career Early career (until 2000) Räikkönen was born in Espoo.
Em uma carreira de seis décadas, Martin já trabalhou em cinema, televisão e espetáculos ao vivo.
In a career of more than six decades, Martin has worked in music, film, television and live performance.
Os anos na Decca Em 1942, Fitzgerald abandonou a banda em busca de uma carreira solo.
Decca years In 1942, Fitzgerald left the band to begin a solo career.
Em 2000, Kormiltsev abandonou sua carreira de compositor e criou uma editora, a Ultra.Kultura .
In the 2000's Kormiltsev quit his songwriter career and started a publishing house Ultra.Kultura .
Em sua carreira pública, Arquitas tinha uma reputação de virtude, bem como de eficácia.
In his public career, Archytas had a reputation for virtue as well as efficacy.
O Tom tem uma bela carreira pela frente.
Tom has quite a career ahead of him.
O Tom teve uma carreira de muito sucesso.
Tom had a very successful career.
Este foi o início de uma carreira notável.
This was the start of a remarkable career.
Carreira científica Pauli fez muitas contribuições importantes em sua carreira como Físico, principalmente na mecânica quântica.
Scientific research Pauli made many important contributions in his career as a physicist, primarily in the field of quantum mechanics.
Seu sucesso encorajou Richie a ramificar para fora em uma carreira solo de pleno direito em 1982.
Its success encouraged Richie to branch out into a full fledged solo career in 1982.
Carreira Rena Scotto nasceu em Savona, Itália.
Singing career Renata Scotto was born in Savona, Italy.
Carreira solo Em 1991, o grupo N.W.A.
End of N.W.A and feud with Dr. Dre (1991 94) N.W.A began to split up after Jerry Heller became the band's manager.
Carreira Em clubes John Carew começou a sua carreira no Lørenskog, antes de transferir se, em 1997, para o Vålerenga.
Club career Vålerenga Carew was born in Lørenskog, Akershus and began his career with his local club Lørenskog, a minor club in the Akershus region.
Assim, Durkheim se interessou por uma abordagem científica à sociedade muito cedo em sua carreira.
Thus Durkheim became interested in a scientific approach to society very early on in his career.
Bamses Venner é uma banda musical dinamarquesa que em 2004 completou trinta anos de carreira.
Bamses Venner () was a Danish musical group that performed together from 1973 to 2011.
Em 1928 Levant viajou para Hollywood, onde a sua carreira deu uma virada para melhor.
In 1928, Levant traveled to Hollywood, where his career took a turn for the better.
Carreira Júnior Baiano começou sua carreira em 1989, jogando no Flamengo, onde chegou a marcar 32 gols.
Career Club Júnior Baiano began his career in the late 1980s, playing with Flamengo in the Campeonato Brasileiro.
Carreira
Men are intriguing.
Uma carreira a destacar é a de Hitomi Nabatame.
Worthy of note is Hitomi Nabatame's career.
Bozo começa sua carreira na televisão em 1949.
The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig.
Começou a carreira em São Paulo, por acaso.
Gonçalves started his career in São Paulo, in an amateur group.
Ele, consequentemente, lecionou em uma escola primária por dois anos, mas finalmente seguiu na carreira musical.
He subsequently taught in an elementary school for two years but finally allowed his interest in music to win out.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Carreira - Prosseguir Uma Carreira - Construiu Uma Carreira - Estabelecer Uma Carreira - Busca Uma Carreira - Ganhar Uma Carreira - Começar Uma Carreira - Moldar Uma Carreira - Iniciar Uma Carreira - Iniciar Uma Carreira - Tenha Uma Carreira - Desenvolver Uma Carreira - Ter Uma Carreira - Prosseguir Uma Carreira
Exibir esta página em português Exibir esta página em português