Translation of "em uma classe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Classe - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A classe tap_executive oferece mais privacidade em relação à classe económica e uma refeição. | The tap_executive class='bold'>class offers better privacy than economy class='bold'>class and more meal options. |
| Nós nascemos em uma família, nação, classe. | We're born into a certain family, nation, class='bold'>class. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| Normalmente, quando uma função em uma classe derivada substitui uma função em uma classe base, a função chamada é determinada pelo tipo do objeto. | Virtual member functions Ordinarily, when a function in a derived class='bold'>class overrides a function in a base class='bold'>class, the function to call is determined by the type of the object. |
| A classe das linguagens é fechada sob uma operação em particular quando a operação, aplicada as linguagens na classe, sempre produz uma linguagem na mesma classe. | A class='bold'>class of languages is closed under a particular operation when the operation, applied to languages in the class='bold'>class, always produces a language in the same class='bold'>class again. |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Os dispositivos são classificados de acordo com a potência e alcance, em três níveis classe 1, classe 2 e classe 3 (uma variante muito rara). | Maximum power output from a Bluetooth radio is 100 mW for class='bold'>class 1, 2.5 mW for class='bold'>class 2, and 1 mW for class='bold'>class 3 devices. |
| é uma Sub Classe | is Sub class='bold'>Class |
| Uma Classe à Parte | A class='bold'>Class of Its Own |
| No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base. | Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Barrow foi incorporada como uma cidade de primeira classe em 1958. | Barrow was incorporated as a 1st class='bold'>Class City in 1958. |
| Anos iniciais Speer nasceu em Mannheim, Alemanha, em uma família de classe média. | Early years Speer was born in Mannheim, into an upper middle class='bold'>class family. |
| Uma classe é estacionária se tem uma interseção não vazia com toda classe fechada e não limitada. | A class='bold'>class is stationary if it has a nonempty intersection with every closed unbounded class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| Nossa classe cresceu em tamanho. | Our class='bold'>class has increased in size. |
| Os Tanner são uma típica família de classe média em Riverside, Califórnia. | The Tanners are a suburban middle class='bold'>class family in the San Fernando Valley area of California. |
| Imagine que toda classe Carro tenha uma classe Motor, neste exemplo há uma relação entre Carro e Motor de composição, pois o motor está contido na classe Carro. | Differences between composition and aggregation Composition relationship When attempting to represent real world whole part relationships, e.g., an engine is a part of a car. |
| Classe Concentricycloidea A classificação desse grupo é problemática, Brusca (2002) não os considera como uma classe. | Trustees of the British Museum (Natural History) Shrock, R. R. Twenhofel, W. H. (1953). |
| 12 é uma instância da classe SmallInteger. | Each class='bold'>class is an instance of the metaclass='bold'>class of that class='bold'>class. |
| Ela permite que uma classe possa ser derivada de mais de uma classe base, o que pode resultar em um complicado grafo de herança e relacionamento entre classes. | Multiple inheritance is a C feature not found in most other languages, allowing a class='bold'>class to be derived from more than one base class='bold'>class this allows for more elaborate inheritance relationships. |
| Nossa classe tem crescido em tamanho. | Our class='bold'>class has increased in size. |
| Nossa classe consiste em trinta estudantes. | Our class='bold'>class consists of thirty students. |
| Nossa classe consiste em 40 garotos. | Our class='bold'>class consists of 40 boys. |
| Quantos alunos há em sua classe? | How many students are there in your class='bold'>class? |
| Com os avanços da indústria, surgiu uma classe mais baixa inteiramente nova, o proletariado ou classe trabalhadora. | They belong to the upper class='bold'>class, and in the British class='bold'>class system would be considered part of the gentry. |
| Depois do jantar na primeira classe, Rose se junta a Jack para uma festa na terceira classe. | Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class='bold'>class. |
| Um atributo de classe possui um estado que é compartilhado por todos os objetos de uma classe. | An attribute of an object usually consists of a name and a value of an element, a type or class='bold'>class name of a file, a name and extension. |
| Infância Erma Fiste nasceu em Bellbrook, Ohio, em uma família da classe trabalhadora, e criada em Dayton. | Early life Erma Fiste was born in Bellbrook, Ohio, to a working class='bold'>class family, and was raised in Dayton. |
| Para isso é fornecido o operador codice_11, que permite tentar a conversão segura de uma classe mais abstrata (classe base) para outra mais específica (classe derivada). | C also provides a codice_7 operator, which allows the program to safely attempt conversion of an object into an object of a more specific object type (as opposed to conversion to a more general type, which is always allowed). |
| O poder dos monarcas era limitado, em favor de uma considerável classe de nobres. | The monarch's power was limited, in favor of a sizable noble class='bold'>class. |
| Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário. | There are an average 63 students per class='bold'>classroom at the elementary level and 97 per class='bold'>classroom at the secondary level. |
| A dependência entre classes indica que os objetos de uma classe usam serviços dos objetos de outra classe. | This is different from an association, where an attribute of the dependent class='bold'>class is an instance of the independent class='bold'>class. |
| Em meio ao crescimento econômico e à ascensão da nova classe média, conhecida como classe 'C' , a sociedade brasileira está testemunhando uma transição no trabalho doméstico. | Amidst economic growth and the rise of the middle 'C' class='bold'>class, Brazilian society is seeing a transition in domestic work. |
| Maria vive em um bairro classe média. | Maria lives in a middle class='bold'>class neighborhood. |
| Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe. | Please book me a room in a first class='bold'>class hotel. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| A companhia aérea oferece serviço de classe econômica em todas as rotas, Classe J (uma cabine com assentos mais largos) na maioria das principais rotas domésticas, econômica premium em algumas rotas internacionais, classe executiva na maioria das rotas internacionais de longa duração e em algumas de curta duração e primeira classe em algumas rotas de longa distância e rotas domésticas. | The airline provides Economy class='bold'>Class service on all routes, class='bold'>Class J service (a front cabin with larger seats) on most major domestic routes, Premium Economy on some international routes, Executive class='bold'>Class (business class='bold'>class) on most long haul and some short haul international routes, and First class='bold'>Class on some long haul and domestic routes. |
| Miike nasceu em Yao, Osaka, no Japão, uma área habitada pela classe trabalhadora e imigrantes. | Biography Early life Miike was born in Yao, Osaka, Japan, an area inhabited by the working class='bold'>class and immigrants. |
| Ele despreza pessoas de uma classe social mais baixa. | He despises people of a lower social class='bold'>class. |
| Havia uma brasileira na minha classe no ano passado. | There was a Brazilian girl in my class='bold'>class last year. |
| Quanto custa uma passagem na classe econômica para Boston? | How much for an economy ticket to Boston? |
| Uma classe template amplia o mesmo conceito para classes. | The second kind of template, a class='bold'>class template, extends the same concept to class='bold'>classes. |
| Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii. | Members of the Siluriformes order are defined by features of the skull and swimbladder. |
Pesquisas relacionadas : Passar Uma Classe - Ensinar Uma Classe - Auditar Uma Classe - Cancelar Uma Classe - Tomou Uma Classe - Como Uma Classe - Levar Uma Classe - Executar Uma Classe - Uma Classe Empresarial - Organizar Uma Classe - Entregar Uma Classe - Ensinou Uma Classe - Uma Certa Classe - Discussão Em Classe
