Translation of "em uma escola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele frequentou escola St Josephs em Hertfordshire, uma escola primária católica romana. | He attended St Joseph's Primary School, a Roman Catholic primary school in Hertford. |
| Trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| Uma escola com mensalidade paga. Uma boa escola. | This is a fee pay school. This is a good school. |
| Uma escola pintada em Vale do Beca. | A painted school in the Beqaa Valley. |
| Eu trabalho em uma escola de idiomas. | I work at a language school. |
| KBS Uma escola municipal do interior em Hyderabad. | KBS An inner city school in Hyderabad. |
| A escola dele fica em uma grande colina. | His school stands on a high hill. |
| Eu quero estudar em uma escola na Austrália. | I want to go to school in Australia. |
| Tom está indo para uma escola em Boston. | Tom is going to school in Boston. |
| Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças chegaram em Amsterdã e as duas meninas foram matriculadas na escola Margot em escola pública e Anne em uma escola montessoriana. | By February 1934, Edith and the children had arrived in Amsterdam, and the two girls were enrolled in school Margot in public school and Anne in a Montessori school. |
| Pode ser em uma organização em uma escola, pode ser algo como uma ONG. | It can be in an organization at school, it can be a not for profit. |
| Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. | But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. |
| Visitou uma escola. | He visited a school. |
| E ele falaria em uma escola próxima a nossa. | And he was going to speak at the high school next door to us. |
| Há também a Escola Internacional de Ouagadougou, uma escola particular americana localizada na base militar em Ouagadougou. | There is also the International School of Ouagadougou (ISO), an American based private school located in Ouagadougou. |
| Escola Teobaldo Ferreira Escola Municipal fundada em 1996. | School Teobaldo Ferreira Municipal School founded in 1996. |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| Então pensamos em abrir uma escola noturna para as crianças. | So we thought of starting a school at night for the children. |
| Esta é uma escola maravilhosa em Queensland Norte chamada Jarigan. | There is an amazing school in Northen Queensland called Jaringan. |
| Em 1980 foi aberta uma escola de iídiche no assentamento. | In 1980 a Yiddish school was opened in the settlement. |
| Era uma escola árabe. | It's an Arabic medium school. |
| A Escola de Fatumeta deve ser uma Escola da Língua Portuguesa? | The School of Fatumeta is meant to be a Portuguese language school? |
| Frequentou a escola Kenritsu Itiu (atualmente Hirokou uma escola de Hirosaki). | He attended Kenritsu Itiu high school (currently Hirokou a Hirosaki school). |
| Recentemente, abrimos um laboratório em uma escola em West Cape na África do Sul, em uma escola chamada Escola Nelson Mandela, e quando você vê as carinhas e as atividades dessas crianças podendo acessar um computador, é simplesmente fenomenal. | We just recently opened a learning laboratory in a school in the West Cape in South Africa, in a school that's called Nelson Mandela School, and when you see the faces and activities of these children being able to access computers, it's just phenomenal. |
| Dave Eggers faz seu desejo do TED Prize Uma Vez em uma escola | Dave Eggers' wish Once Upon a School |
| E isto pode ser, se você tem uma fotocópia, em um papel A4 você poderia estar em uma escola municipal, em uma escola pública uma folha de papel, uma régua e um lápis, sem cola ou tesoura. | And this can be, if you had a whole photocopy paper A4 size paper you could be in a municipal school, you could be in a government school a paper, a scale and a pencil no glue, no scissors. |
| Em 1855 uma escola naval com instrutores neerlandeses foi montada em Nagasaki, e uma escola militar ocidental foi estabelecida em Edo no ano seguinte, o governo estava traduzindo livros ocidentais. | In 1855, a naval training school with Dutch instructors was set up at Nagasaki, and a Western style military school was established at Edo by the next year, the government was translating Western books. |
| Esta escavação acontece em um bairro de classe média, na horta da Escola Municipal Leão Machado, uma grande escola pública. | This digging is going on in a quiet middle class neighborhood, in a garden that belongs to Leão Machado School, a large public school. |
| Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física. | His mathematical education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and physics programs. |
| Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050. | A child entering school today will be my age in 2050. |
| Esta estação possuía cunho educacional, tendo sido fundada em uma escola. | California had over 6.2 million school students in the 2005 06 school year. |
| Crianças não escolhem uma escola, | Children don't choose a school. |
| Esta é uma escola particular. | This is a private school. |
| A escola parece uma prisão. | The school looks like a prison. |
| A escola tem uma biblioteca. | The school has a library. |
| A escola tem uma biblioteca? | Does the school have a library? |
| Isto é uma escola pública. | This is a public school. |
| Tom frequentou uma escola católica. | Tom went to a Catholic school. |
| Maria frequentou uma escola católica. | Mary went to a Catholic school. |
| Seria solidão uma escolha ou uma escola? | Is being lonely a choice or a school? |
| A escola acabaria por fechar e Ohm aceitou lugar em outra escola em 1816. | Ohm's college did not appreciate his work and Ohm resigned from his position. |
| Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas. | I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. |
| Nossos filhos passam 181 dias indo para a escola em uma caixa. | Our children spend 181 days going to school in a box. |
| Sra. Dewey é professora em uma escola de ensino fundamental no Texas. | Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. |
| Tatoeba não é uma escola é uma universidade! | Tatoeba is not a school it's a university! |
Pesquisas relacionadas : Freqüentou Uma Escola - Frequentar Uma Escola - Freqüentar Uma Escola - Visitar Uma Escola - Dirigir Uma Escola - Uma Escola Secundária - Escola Em Ruínas - Escola Em Populares - Em Qualquer Escola - Uma Escola De Nível
