Translation of "em uma indústria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Indústria - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia. | These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India. |
| Turismo O turismo é também uma importante indústria em Miami. | There are also several rap and hip hop artists out of Miami. |
| O cinema é uma indústria. | The cinema is an industry. |
| Há uma indústria de papel. | There is a large paper industry. |
| A indústria automobilística no Brasil A indústria automóvel brasileira contou com uma produção de quase 3 milhões de veículos em 2007. | With 19.3 million units manufactured in 2012, China almost doubled the U.S. production, with 10.3 million units, while Japan was in third place with 9.9 million units. |
| Uma pequena indústria de couro também existe. | A small scale leather and textile industry also exists. |
| A cidade tem uma relevante indústria moveleira. | The life expectancy for the city is 75.42 years. |
| A música é uma delas, e a indústria de música digital está em alta. | Music is one of them, and the digital music industry is on the rise. |
| Há, também, uma vasta indústria em torno dos distritos visitados, como Soweto e Alexandra. | There is also a large industry around visiting former townships, such as Soweto and Alexandra. |
| Billboard é uma revista semanal norte americana especializada em informações sobre a indústria musical. | With the development of the jukebox industry during the 1930s, The Billboard began publishing music charts. |
| A Aermacchi, originalmente é uma indústria aeronáutica italiana fundada em 1913, por Giulio Macchi. | Formerly known as Aeronautica Macchi, the company was founded in 1912 by Giulio Macchi at Varese in north western Lombardy. |
| É o suficiente para acabar com uma indústria. | So it's enough to bury any industry. |
| E você pode construir toda uma indústria nisto. | And you can build an entire industry on that. |
| O Reino Unido mantem uma significante indústria pesqueira. | The UK retains a significant, though reduced, fishing industry. |
| Ela tinha uma florescente indústria têxtil no momento. | It had a thriving textile industry at this time. |
| Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável. | The port also supports a considerable fishing industry. |
| Porto Príncipe conseguiu manter uma indústria do turismo. | Port au Prince has a tourism industry. |
| Uma grande aciaria entrou em operação em Guiyang, em 1960, fornecendo matéria prima a indústria de máquinas local. | A large iron and steel plant came into production in Guiyang in 1960, supplying the local machinery manufacturing industry. |
| Há uma nova indústria no pedaço, uma indústria de 22 bilhões de dolares e mais de 2 mil km2 a do 'armazenamento pessoal'. | There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage. |
| É o centro de uma importante região agrícola e industrial, em especial da indústria aeroespacial. | Starting with promotions back in the 1920s, the industry has grown into one of the top 10 in the city. |
| No último maio 2007, Krall se apresentou em uma campanha da Lexus (Indústria automobilística japonesa). | In late May 2007, Krall was featured in a Lexus ad campaign. |
| INDÚSTRIA | INDUSTRY |
| Indústria | industry |
| Indústria A indústria manufatureira japonesa é muito diversificada, com uma variedade de indústrias avançadas que atingem um grande sucesso. | Industry Japanese manufacturing and industry is very diversified, with a variety of advanced industries that are highly successful. |
| E qual o objetivo final de uma indústria leiteira? | And what is the ultimate goal of the dairy industry? |
| Economia Historicamente a cidade possui uma indústria de mineração. | Economy Historically, Sana'a had a mining industry. |
| A indústria de computação e eletrônicos da Califórnia, uma indústria de alta tecnologia, é a maior de todo o país. | California has a poverty rate of 23.5 , the highest of any state in the country. |
| Solicita se , em particular à indústria bancária , que | In particular , the banking industry is invited to 1 . |
| Outra importante indústria em Hiroshima é a metalúrgica. | Hiroshima Gokoku Shrine is within the walls of the castle. |
| O setor de serviços, baseado na maior parte em uma indústria turística crescente, é também importante. | The services sector, based mostly on a growing tourist industry, is also important. |
| Algumas cidades afirmavam se como grandes centros regionais de determinada indústria ou atividade comercial e a escala das edificações em áreas urbanas indica uma indústria de construção plenamente desenvolvida. | Some cities were known for particular industries or commercial activities, and the scale of building in urban areas indicates a significant construction industry. |
| Uma iniciativa que irá beneficiar agricultores e a indústria alimentícia. | An initiative that benefits farmers, and the food industry JACKPOT. |
| A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão. | The automobile industry is one of the main industries in Japan. |
| A seda é uma fibra proteica usada na indústria têxtil. | India is also the largest consumer of silk in the world. |
| (Indústria leiteira) | (Dairy industry) |
| Antigamente, o Royal Mail era um departamento do governo, mas tornou se uma indústria nacionalizada em 1969. | For most of its history, Royal Mail has been a public service, operating as a government department or public corporation. |
| Voltou à Alemanha depois de uma amnistia em 1927, e continuou a trabalhar na indústria das aeronaves. | He returned to Germany when an amnesty was declared in 1927 and resumed working in the aircraft industry. |
| As principais atividades econômicas são baseadas em indústria de moda íntima, olericultura, caprinocultura e indústria (têxteis, vestuário, metalúrgicas e turismo). | The main economic activities are the undergarment industry, olericulture, goat raising, various industries (textile, clothing, metallurgy) and tourism. |
| A indústria manufatureira representou 14,2 do PIB em 2008. | In 2008, an estimated 2.5 million visitors visited the city. |
| A indústria contribuiu com 17 do PIB em 2006. | Manufacturing contributed 17 of GDP in 2006. |
| A indústria florescente biotecnologia cresceu em torno desta área. | A flourishing biotech industry has grown up around this area. |
| Mais da metade da indústria se concentra em Ufa. | More than half of Bashkortostan's industry is based in Ufa, the republic's capital. |
| Indústria Cork é o coração da indústria no sul da Irlanda. | Industry Cork City is at the heart of industry in the south of Ireland. |
| Se houver uma indústria que faça as pessoas sorrirem, é Nollywood. | If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood. |
| Em seis semanas eles tiveram todas as pessoas na indústria bancária fingindo que uma pandemia estava a caminho. | Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway. |
Pesquisas relacionadas : Uma Indústria - Como Uma Indústria - Uma Indústria Crescente - Introduzir Uma Indústria - Indústria Em Declínio - Indústria Em Crescimento - Indústria Em Desenvolvimento - Indústria Em Geral - Em Nossa Indústria - Indústria Em Evolução - Em Qualquer Indústria - Indústria Em Geral - Indústria Em Transição - Indústria Em Declínio
