Translation of "em uma madeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu a estendo em uma superfície de madeira. | So I spread it out onto a wooden sheet. |
| Consistia em um fino foguete em uma base de madeira. | It consisted of a finned rocket ship on a wooden base. |
| O novo telescópio foi transportado em uma enorme caixa de madeira. | The new telescope was shipped in a huge wooden box. |
| Esta é uma casa de madeira. | This is a wooden house. |
| Vou fazer uma construção de madeira. | I will construct a wooden building. |
| Eu fiz uma mesa de madeira. | I made a wood table. |
| Eu gostaria de comprar uma colher de madeira. | I'd like to buy a wooden spoon. |
| Trabalhabilidade é uma madeira fácil de ser trabalhada. | This tree reaches heights of with a trunk diameter of . |
| Uma tora de madeira a arder em chamas é uma amostra desta capacidade de conversão de energia. | Thermodynamics Internal energy Internal energy is the sum of all microscopic forms of energy of a system. |
| A Estação Ferroviária foi edificada em madeira em 1854. | Tourism in Copiapó has been developing in the last years. |
| O OSB (da expressão inglesa Oriented Strand Board, em português Painel de Tiras de Madeira Orientadas ) é um material derivado da madeira, composto por pequenas lascas de madeira orientadas em camadas cruzadas seguindo uma determinada direção, que lhe conferem alta resistência e rigidez. | Oriented strand board (OSB), also known as sterling board, sterling OSB, aspenite, and smartply in British English, is an engineered wood particle board formed by adding adhesives and then compressing layers of wood strands (flakes) in specific orientations. |
| Você sente que está escalando uma parede de madeira. | You feel like you're climbing a wall of wood. |
| O corpo recebia uma máscara fúnebre e era depositado em sarcófagos de pedra ou madeira. | The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other. |
| A meta do jogo Zen Bound original é enrolar uma corda em torno de uma figura de madeira. | So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form. |
| Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira | Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors |
| Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira. | I keep all my old pictures upstairs in a wooden box. |
| Esta é madeira brasileira. Uma das melhores espécies do mundo. | This is Brazilian lumber. One of the best kinds in the world. |
| Sobre essas hastes fixa se uma tábua de madeira rija. | On these rods, a piece of wood is fixed to make the seat. |
| Alguns projectos anteriores do FSE em Madeira, 2000 2006 | Some earlier ESF projects in Madeira, 2000 2006 |
| Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha. | Polychromed woodcarving of an Orixá by Luiz Paulino da Cunha. |
| Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha. | Polychromed woodcarving of a slave by Luiz Paulino da Cunha. |
| A madeira queima. | Wood burns. |
| Madeira queima fácil. | Woods burn easily. |
| A madeira boia. | Wood floats. |
| Flora of Madeira. | References |
| E isto é uma fechadura. Tinha uma ferramenta de uma máquina de 1930, que é uma máquina de trabalho em madeira muito perigosa. | Then, this is a deadbolt. It's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine. |
| Uma base de madeira foi construída em plataformas de metal para criar as silhuetas das grandes estátuas. | A plywood base was built on metal platforms to create stone silhouettes, reinforced with chicken wire. |
| Começou assim um tabuleiro de 1,2m por 1,5m de madeira compensada em uma escola do centro da cidade, em 1978. | It started out like this it's just a four foot by five foot plywood board in an inner city urban school, 1978. |
| A madeira flutuará e a pedra se afundará em água. | In water, wood will float and stone will sink. |
| Há museus de arquitectura de madeira em Suzdal e Kizhi. | It has in turn another figure inside, and so on. |
| Jack foi puxado por uma serra de madeira no moinho em que trabalhava, sendo quase partido ao meio. | In May 1944, Jack was pulled into a whirling head saw in the mill where he worked and was almost cut in two. |
| Os cupins comem madeira. | Termites eat wood. |
| Estamos cortando a madeira. | We are cutting the wood. |
| A madeira é inflamável. | Wood is flammable. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Os Byō uchi daiko eram historicamente construídos usando uma única peça de madeira, mas nos templos contemporâneos, eles são geralmente feitos usando varais de madeira. | Byō uchi daiko were historically made only using a single piece of wood they continue to be made in this manner, but are also constructed from staves of wood. |
| Durante muito tempo a madeira tem sido uma fonte básica de energia. | For a long time, wood has been a basic source of energy. |
| A estátua foi esculpida em um bloco de madeira de cerejeira. | The statue was carved from a block of cherry wood. |
| Tom estava sentado em um cepo de madeira, lendo um livro. | Tom sat on the tree stump, reading a book. |
| O comércio consiste principalmente em grãos, algodão, óleos e madeira serrada. | The trade mostly consists of grain, cotton, oils, and lumber. |
| Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada. | A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. |
| Guilherme de uma só vez construiu duas fortalezas de madeira em mota, que são visíveis, em ambos os lados do rio Ouse. | William at once built two wooden fortresses on mottes, which are visible, on either side of the river Ouse. |
| A caixa é de madeira. | The box is made of wood. |
| Esta madeira não vai queimar. | This wood won't burn. |
| Esta ponte é de madeira. | This bridge is made of wood. |
Pesquisas relacionadas : Uma Madeira - Em Madeira - Madeira Madeira - Madeira Em Pé - Construção Em Madeira - Gravura Em Madeira - Nó Em Madeira - Madeira Em Bruto - Madeira Em Decomposição - Deck Em Madeira - Acabamentos Em Madeira - Interiores Em Madeira - Escultura Em Madeira - Acabamento Em Madeira
