Translation of "em uma mochila" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mochila - tradução : Mochila - tradução : Mochila - tradução : Mochila - tradução : Mochila - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela está carregando uma mochila nas costas. | She is carrying a backpack on her back. |
| A sua mochila voou em outra direção. | His backpack goes ballistic in some other direction. |
| Perdi minha mochila. | I've lost my bag. |
| Eu perdi minha mochila. | I've lost my bag. |
| Está na minha mochila. | It's in my backpack. |
| Gosto da sua mochila. | I love your bag. |
| Dê me a mochila. | Give me the backpack. |
| Alguém roubou minha mochila. | Someone stole my rucksack. |
| Segure a minha mochila. | Hold my backpack. |
| Bem, peguei minha mochila novamente. | Well, I put on my backpack again. |
| Tu abraçaste a tua mochila. | You hugged your backpack. |
| Vá pegar a sua mochila. | Go grab your backpack. |
| Esta mochila azul está pesada. | This blue backpack is heavy. |
| Minha mochila está muito pesada. | My bag is very heavy. |
| SS Esqueci me de fechar o zíper em sua mochila. | SS Forgot to zip up the back half of his backpack. |
| Então eu fiz uma parede 'vestível' que eu podia vestir como uma mochila. | So I made a wearable wall that I could wear as a backpack. |
| Coloque as suas coisas na mochila. | Put your stuff in your backpack. |
| Tom começou a arrumar sua mochila. | Tom started packing his backpack. |
| O que há na sua mochila? | What's in your backpack? |
| Tom pôs sua mochila na mesa. | Tom put his backpack on the table. |
| Viajei com minha bengala, minha tornozeleira e uma mochila por seis continentes. | I walked with my cane and my ankle brace and a backpack on trips in six continents. |
| Um turista está viajando de mochila pelas montanhas da Escócia, e para em um bar para uma bebida. | A tourist is backpacking through the highlands of Scotland, and he stops at a pub to get a drink. |
| Onde está minha mochila com jatos, Chris? | Where's my jet pack, Chris? |
| Que é que tem dentro da mochila? | What is in the backpack? |
| Esta é a sua mochila, não é? | This is your bag, isn't it? |
| A mochila de Tom está perto da porta. | Tom's backpack is near the door. |
| E depois, você veste seu pára quedas reserva e, em seguida, sua pesada mochila. | And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. |
| Você tem alguma coisa para comer na sua mochila? | Do you have anything to eat in your pack? |
| A bomba estava em uma mochila e explodiu quando um garçom tentou inspecionar a bagagem perdida. hashi Bellamkonda no My Digital Thoughts reporta | The bomb was in a backpack and it exploded when an waiter tried to inspect the left luggage. Shashi Bellamkonda at My Digital Thoughts reports |
| E tem a ver comigo. Pois em 1994, eu juntei algumas coisas em uma mochila e fui viajar por um ano no meio da minha faculdade. | And that has to do with me because in 1994, I packed a few things into a backpack and headed off for a year of travel in the middle of my university career. |
| Lá ia todos os dias, com a minha mochila nas costas. | I would go there every day, with my backpack on my back. |
| Curvei meus ombros, peguei a mochila e fui à University of Wisconsin. | I hunched my shoulder, I got my backpack and I went on to the University of Wisconsin. |
| não preciso lhe mostrar meu passaporte, está no fundo de minha mochila. | I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack. |
| Eu curvei as costas, peguei minha mochila de novo e comecei a andar. | I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking. |
| Os alimentos podem ser armazenados na mochila até que seja necessários comê los. | Food can be stored in the backpack until it is needed. |
| Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles. | After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house. |
| Na oitava parada, uma garota entra com uma enorme mochila e anuncia que tem calças para vender por um dolar como se vendem pilhas ou doces no trem. | At the eighth stop, a girl came in with a giant duffel bag and announced she had pants for sale for a dollar like you might sell batteries or candy on the train. |
| Usou uma cópia da Declaração de Independência dos Estados Unidos que tinha na sua mochila e este foi o primeiro texto e do Project Gutenberg. | He used a copy of the United States Declaration of Independence in his backpack, and this became the first Project Gutenberg e text. |
| Ele tinha uma mochila com drogas, mas três pistolas foram plantadas pra ser dito que houve confronto, além de outras três mochilas que também foram plantadas. | He had a backpack with drugs, but three pistols were planted on him so that it could be said there was a confrontation, in addition to the other three backpacks that were also planted. |
| Coloquem os pedaços no seu bolso ou na sua mochila, e me digam quantas respostas vocês responderam corretamente. | Put the little pieces in your pocket or in your backpack, and tell me how many questions you got correctly. |
| Ele não portava nenhuma mochila, a saia não tinha bolso, então a bomba estava aonde, enfiada no cu? | He was not carrying any backpack, and was wearing a skirt with no pockets, so where was the bomb, stuck up in his ass? |
| Ou então nós pensamos, até que uma mulher veio correndo pelo campus e jogou sua mochila no chão, apontou para a placa e disse, Quem é falafel? | Or so we thought, until a woman came rushing across the campus and dropped her bag on the floor, pointed up to the sign and said, Who's falafel? |
| Uso poesia para me ajudar a lidar com o que não compreendo, mas eu chego para cada novo poema com uma mochila cheia dos lugares onde já estive. | I use poetry to help me work through what I don't understand, but I show up to each new poem with a backpack full of everywhere else that I've been. |
| Breve estaremos em posição de ir a campo com sequenciadores na mochila para caçar bactérias em minúsculas fissuras da superfície do habitat do mesmo modo que observamos pássaros com binóculos. | Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs to hunt bacteria in tiny crevices of the habitat's surface in the way you go watching for birds with binoculars. |
| br Uma mochila é, em sua forma mais simples, um saco de lona ou tecido sintético resistente que é carregado nas costas de uma pessoa, e apoiada através de duas alças que se estendem acima dos ombros e debaixo das axilas. | A backpack (also called rucksack, knapsack, packsack, pack, or bergen) is, in its simplest form, a cloth sack carried on one's back and secured with two straps that go over the shoulders, but there can be exceptions. |
Pesquisas relacionadas : Uma Mochila - Uma Mochila - Mochila - Mochila Escolar - Mochila Técnico - Arnês Mochila - Mochila Escolar - Caminhadas Mochila - Go Mochila
