Translation of "em uma praça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Praça - tradução : Praça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Praça Marquês de Pombal é uma importante praça da cidade de Lisboa, Portugal.
The Marquess of Pombal Square () is an important roundabout in the city of Lisbon, Portugal.
Nesta praça, há uma estátua de baleia Jubarte esculpida em bronze.
In this square there is a statue of Humpback whale carved bronze.
Monge caminhando em praça pública
A monk walking in a community plaza
Em 2002, uma praça de Cardiff foi rebatizada de Roald Dahl Plass .
In 2002, one of Cardiff Bay's modern landmarks, the historic Oval Basin plaza, was re christened Roald Dahl Plass .
Esta praça foi originalmente retangular, mas depois fizeram uma nova praça porque a versão anterior foi considerada feia.
This main plaza originally was rectangular, but later made square because the earlier version was considered to be ugly.
A sede corporativa da Disney em Burbank, Califórnia, tem uma praça honrando os recipientes.
Disney's corporate headquarters in Burbank, California features a plaza honoring the recipients outside Team Disney The Michael D. Eisner Building.
O jovem tuiteiro Abdulrahman Alshaibani escreveu seu comentário sobre a Sexta Feira da Revolta A_Alshaibani Praça Safat a praça da juventude a praça do protesto pacífico a praça da liberdade de expressão a praça da constituição e a praça dos mártires.
Young tweep Abdulrahman Alshaibani wrote his comment on the Friday of Anger saying A_Alshaibani Safat square is the youth square the peaceful protesting square the freedom of expression square the constitution square and the martyrs' square.
Debate aberto na Praça Roosevelt, em São Paulo.
Open debate on Roosevelt Square, in São Paulo, Brazil.
Este lugar teve vários nomes, dentre os quais Largo do Comércio Novo , Praça da Uruguaiana , Praça das Gameleiras , Praça da Independência e, por fim, Praça Epitácio Pessoa .
This area had many names over time Largo do Comércio Novo , Praça da Uruguaiana , Praça das Gameleiras , Praça da Independência and finally, Praça Epitácio Pessoa .
Logo abaixo, uma linha do tempo dos eventos na praça
The following is a timeline of the events at Lulu roundabout
Praça da União
Union Square
Mural de Sheikh Rihan em torno da Praça Tahrir.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.
A manifestação na Praça em 21 de janeiro seguiu.
A demonstration in Sükhbaatar Square on Jan. 21 followed.
PM fecha metrô, joga bombas, destrói faixas e cartazes, espanca pessoas e transforma a Praça Saens Peña em praça de guerra.
The military police close the subway, throw bombs, destroy banners and posters, beat up people and transform Saens Peña Square into a war zone.
No oeste da Letônia as casas estão posicionados em um círculo ao redor de uma praça central.
In western Latvia, single farms are more popular and in villages, the houses are positioned in a circle around a central square.
O brasão da cidade é de design clássico espanhol, centrado em uma praça chamada hoje de Zócalo.
The layout of the city is of classic Spanish design, centered on a main plaza, today called the Zocalo.
Uma base policial na Praça Vali Asr foi conquistada pelos manifestantes
A police base in Vali Asr Square is conquered by protesters
Na praça uma multidão cercava e escutava os cantores de rua.
At the square, a crowd surrounded and listened to the street singers.
O da praça na base do monte, era uma área secundária.
The population in 2011 was 1,061, in an area of 109.77 km².
com carreiras de transportes públicos e por uma praça de táxis.
Public transport is limited to bus service and local taxis.
Na Praça XV, localiza se uma estátua equestre do General Osório.
História de Dom Pedro II (1825 1891) Ascenção (1825 1870).
Casa consistorialSituado na praça Sabino Arana foi erigido em 1732.
Town Hall It is in the square Sabino Arana Goiri and it was built in 1732.
O evento começou em uma praça, e incluiu um grupo de artistas que colaborou em uma pintura dedicada e inspirada por este dia.
The event started on the square, and included a group of artists who collaborated on a painting dedicated and inspired by this day.
Manifestantes na Praça Omonoia.
Demonstrators in Omonoia Square.
Praça dos Guarda chuvas.
Umbrella Square.
Fomos à praça caminhar.
We went to the park for a walk.
Você está na praça?
Are you in the square?
Vocês estão na praça?
Are you in the square?
O Belvedere é uma praça , com plantas e flores em volta, pavimentada com paralelepípedos na tradição ibérico brasileira.
The belvedere is a square , with plants and flowers around, paved with parallelepipeds, according to Iberian Brazilian tradition.
No México culminou com uma enorme manifestação na Praça das Três Culturas.
In Mexico it culminated in a huge rally at Three Cultures Plaza.
A engenhosa solução de Bernini foi criar uma praça com duas secções.
Bernini's ingenious solution was to create a piazza in two sections.
Piazza del Popolo (em italiano), que em português se traduz para Praça do Povo é uma das célebres praças de Roma.
For centuries, the Piazza del Popolo was a place for public executions, the last of which took place in 1826.
Na quinta feira, Mousavi discursou na praça Imam Khomeni, em Teerã.
On Thursday Mousavi delivered a speech in Imam Khomeni Square in Tehran.
Migrantes indígenas venezuelanos reunidos em praça na cidade fronteiriça de Pacaraima.
Venezuelan indigenous migrants gathered at a square in the border town of Pacaraima.
Pela noite, finalmente, há a queima do Judas em praça pública.
At night, the festival finishes with the burning of Judas in a public square.
Palacio Arzobispal Palácio de estilo renascentista em frente da praça Bolívar.
Archbishop's Palace A Baroque palace located in front of Bolívar Square.
Essa é a praça Tahir
This is Tahrir Square.
Nessa praça jaz a democracia.
In this square lies democracy.
Havia muitas crianças na praça.
There were many children in the square.
Tem 35 metros de altura e está situado no centro de uma praça.
The gate is 35 metres tall and stands at the centre of an open square.
O telão se revela uma grande porta basculante para a Praça da Língua .
The screen reveals a revolving door that leads to the Plaza of the Language .
A Grand Place de Bruxelas (neerlandês Grote Markt português Praça Grande) é a praça central de Bruxelas.
The Grand Place (French, also used in English) or Grote Markt (Dutch, ) is the central square of Brussels.
Na mesma praça Niemeyer projeta a Biblioteca Pública Estadual, também em 1954.
Also in 1954 as part of the same plaza Niemeyer built a library the (Biblioteca Pública Estadual).
Praça Plácido de CastroConhecida também por Praça da Revolução, localiza se no centro da cidade, em frente ao quartel da Polícia Militar do Estado do Acre.
Also known as the Square of the Revolution, Square Plácido de Castro is located in the heart of the city, opposite the headquarters of the Military Police of Acre.
Nós temos uma missa na praça nas manhãs de terça feira para mães e seus filhos em idade pré escolar.
We have a pram service on Tuesday mornings for mums and their pre school children.

 

Pesquisas relacionadas : Praça - Grande Praça - Praça Arborizada - Praça Pavimentada - Praça Mitre - Praça Central - Na Praça - Na Praça - Na Praça - Grande Praça - Praça Cheia