Translation of "em uma unidade" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Unidade - tradução :

Keywords : Unit Unity Unit Drive Team

Examples (External sources, not reviewed)

Detentos esperam em uma unidade prisional brasileira.	Prisoners wait in a Brazilian prison unity.
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.	Tom was treated at a burn unit.
Uma unidade é UM.	Like the decibel, the neper is a unit of level.
Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.	One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.	As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Em programação procedural, uma unidade pode ser uma função individual ou um procedimento.	In procedural programming, a unit could be an entire module, but it is more commonly an individual function or procedure.
Em 1999, foi introduzida uma segunda unidade monetária chamada simplesmente kwanza.	Second kwanza, AOA, 1999 In 1999, a second currency was introduced simply called the kwanza.
Equivalente é uma unidade utilizada em química e nas ciências biológicas.	The equivalent (symbol eq ), sometimes termed the molar equivalent, is a unit of electrical charge used in chemistry and the biological sciences.
A prestação de cuidados intensivos é geralmente administrada em uma unidade especializada do hospital, chamado de Unidade de Terapia Intensiva (UTI) ou Unidade de Supervisão de Terapia Intensiva (UTI).	The provision of intensive care is, in general, administered in a specialized unit of a hospital called the intensive care unit (ICU) or critical care unit (CCU).
A frase é uma unidade sintática.	Phrases are syntactical units.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
O de uma CPU (unidade central de processamento) é uma unidade de memória capaz de armazenar n bits.	In computer architecture, a processor register is a small amount of storage available as part of a digital processor, such as a central processing unit (CPU).
trata se de uma unidade monetária diferente .	wrong currency .
A recuperação deveria ser em uma unidade especializada de cardiologia no hospital, ou em casa?	Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
As duas vítimas baleadas estão em uma unidade de tratamento intensivo em um hospital próximo.	The two gunshot victims are in the intensive care unit at a nearby hospital.
Sendo uma unidade de forças especiais, a FOXHOUND contém especialistas em áreas únicas.	An elite special forces unit, FOXHOUND contains experts specializing in unique tasks.
30 Assault Unit Em 1942, Fleming formou uma unidade de comandos chamada No.	30 Assault Unit In 1942 Fleming formed a unit of commandos, known as No.
Deixou o sonho do Oriente Médio como uma unidade, e uma unidade na qual povos de diferentes crenças poderiam viver juntos.	It left a dream of the Middle East as a unit, and a unit where people of different faiths could live together.
Pouco depois de chegar em Berlim em 1915 alistou se em uma unidade de sinais do Exército.	Soon after arriving in Berlin in 1915 he enlisted in an Army signals unit.
Normalmente, em física nuclear, a carga do elétron é definida como sendo uma unidade.	The electron is a subatomic particle, symbol or , with a negative elementary electric charge.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.	It's one continuous processing unit, if you will.
Para isso, usamos uma primeira unidade de medida.	For that, we use an initial measurement unit.
O exército imperial japonês possuía uma unidade secreta para pesquisa e desenvolvimento de guerra biológica, denominada Unidade 731.	The most notorious program of the period was run by the secret Imperial Japanese Army Unit 731 during the war, based at Pingfan in Manchuria and commanded by Lieutenant General Shirō Ishii.
Ela tinha tudo e mostrou a banda em sua melhor forma... como uma banda, como uma unidade.	It had everything there and showed the band at its best... as a band, as a unit.
O torr, uma unidade de pressão usada em medidas de vácuo, recebeu esse nome em sua homenagem.	The torr, a unit of pressure used in vacuum measurements, is named after him.
Em astronomia, luminosidade é a quantidade de energia que um corpo irradia em uma unidade de tempo.	In astronomy, luminosity is the total amount of energy emitted by a star, galaxy, or other astronomical object per unit time.
Adicionou o múltiplo ciclo multiplica e divide instruções em uma unidade um tanto independente da em microplaqueta.	It added multiple cycle multiply and divide instructions in a somewhat independent on chip unit.
Após um treinamento inicial em Pirmasens, Alemanha, foi designado a uma unidade em Quelerne en Bas, França.	After basic training in Pirmasens, Germany, he was assigned to a unit in Quelern en Bas, near Brest (France).
A unidade do Sistema Internacional para área é o metro quadrado, que é considerado uma unidade derivada de SI.	The SI unit of area is the square metre, which is considered an SI derived unit.
O reservatório é uma unidade litológica porosa e permeável ou conjunto de unidade que retém as reservas de hidrocarbonetos.	The reservoir is a porous and permeable lithological unit or set of units that holds the hydrocarbon reserves.
O hospital possui uma qualificada unidade de terapia intensiva.	The hospital is a qualified Acute Care facility and Medevac Service.
Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.	Taylor, A. J. P., ed.
Eles instalaram uma nova unidade hidráulica com quatro bombas.	They installed a new hydraulic unit with four pumps.
Em genética, é uma parte do DNA, ou seja, uma região do DNA que se duplica como uma unidade individual.	A replicon is a DNA molecule or RNA molecule, or a region of DNA or RNA, that replicates from a single origin of replication.
E Detroit vai ganhar dinheiro em cada unidade.	And Detroit will make money on every unit.
A unidade comum está dada em mol L.	A commonly used unit for molar concentration used in chemistry is mol L.
O erg é a unidade utilizada ao empregar se o sistema de unidade cgs, comum em alguns países mesmo hoje em dia.	The CGS energy unit is the erg, and the imperial and US customary unit is the foot pound.
Em muitos sistemas de medidas, o comprimento é uma unidade fundamental, do qual derivam outras unidades.	In most systems of measurement, the unit of length is a fundamental unit, from which other units are defined.
Esporadicamente, uma unidade do Brasilia também é usada em transporte da diretoria ou convidados da Embraer.	The Embraer EMB 120 Brasilia is a twin turboprop commuter airliner, produced by Embraer of Brazil.
Texas foi originalmente dividido em municípios, uma unidade do governo local sob regra espanhola e mexicana.	Texas was originally divided into municipalities, a unit of local government under Spanish and Mexican rule.
Título Unidade	Title Unit
Unidade euro .	Unit Euro .
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha	Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator

Pesquisas relacionadas : Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Nova Unidade - Montar Uma Unidade - Uma Unidade Social - Lançar Uma Unidade - Estabelecer Uma Unidade - Uma Unidade Hora - Uma Unidade Para

Exibir esta página em português