Translation of "em vidro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vidro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom pisou em vidro quebrado.
Tom stepped on some broken glass.
Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico.
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
Fabricação de outros produtos minerais não metálicos Fabricação de vidro e artigos de vidro Fabricação de vidro plano Moldagem e transformação de vidro plano Fabricação de vidro de embalagem e cristalaria ( vidro oco ) Fabricação de fibras de vidro Fabricação e transformação de outro vidro ( incluindo vidro técnico ) 2310 2310 2310 2310 2310
2310 2310 2310 2310 2310 2391
Fachada em vidro do arranha céus
Glass facade of the high rise
Havia vidro quebrado em todo o chão.
There was broken glass all over the floor.
Vidro quebra facilmente.
Glass breaks easily.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Bem, voltando ao vidro.
So what I did, like I said, come back to the glass.
Não toque o vidro.
Don't touch the glass.
O vidro é quebradiço.
Glass is breakable.
Tom quebrou um vidro.
Tom broke a glass.
Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
Those who live in glass houses should not throw stones.
1850 a 1914 Era da arquitectura em ferro e vidro
1850 to 1914 Age of iron and glass
Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América.
Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America.
Peguei esses fragmentos de vidro
I found these little bits of glass.
Ferro fundido, aço e vidro.
Cast iron, steel and glass.
Tijolos , vidro , metal e betão
Bricks , glass , metal , concrete
Não pise no vidro quebrado.
Don't step on the broken glass.
Tenho um olho de vidro.
I have a glass eye.
Fibra de vidro não enferruja.
Fiberglass doesn't rust.
Que pessoa louca estouraria sua cabeça em um teto de vidro?
What crazy person would pop their head through a glass ceiling?
Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.
Those who live in glass houses should not throw stones.
Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX 2 .
Yellow brown Iron and glass architecture Modern 20th century architecture
Há ainda um observatório de vidro que representa o planeta Terra e é baseado em um livro escrito por ele em sua infância chamado Salvem a Terra de Vidro .
There is also a center of glass that represents the planet Earth and is based on a book written by him in his childhood called Our Earth of Glass .
Em caso de dielétrico (vidro), campo elétrico dos átomos de luz sobre os elétrons no vidro, os elétrons em movimento geram um campo e se tornam um novo irradiador.
In case of dielectric (glass), the electric field of the light acts on the electrons in the glass, the moving electrons generate a field and become a new radiator.
Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado.
Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.
Um outro projeto de vidro está em uma biblioteca pública em San Jose, Califórnia.
Another glass project is in a public library in San Jose, California.
O seu trabalho inclui o design de mobiliário e trabalhos em vidro.
His work in Dessau included designing furniture and working with glass.
É um bonito painel de vidro.
It's a pretty panel of glass.
O vidro se quebra com facilidade.
Glass breaks easily.
Havia cacos de vidro no chão.
There were bits of broken glass on the floor.
Havia cacos de vidro no chão.
There was broken glass on the floor.
Em 1745, John Needham colocou caldo de galinha em um vidro e ferveu o mesmo.
In 1745, John Needham added chicken broth to a flask and boiled it.
Barroco e Rococó Arquitectura em ferro e vidro Arquitectura moderna do século XX
( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century
Cerca de 550.000 toneladas de vidro desperdiçadas se encontram em nossos aterros sanitários.
About 550,000 tons of waste glass still finds its way into our landfills.
O vidro blindado é feito de um material super resistente, distribuído em camadas.
The armored glass is made of a super resistant material, distributed in layers.
Bibliotecas usam leitores especiais que projetam imagens maiores em telas de vidro horizontais.
The camera has a horizontal axis which passes through the center of the copy.
Gaudí concebeu uma estrutura com pilares de ferro e laje em mármore e vidro, encimados por um telhado de vidro e ferro e sistema de iluminação a gás.
Gaudí conceived a structure with iron pillars and marble and glass slabs, crowned by a large iron and glass roof, with a gas illumination system.
Quero que examine o caco de vidro.
I want you to examine the shard of glass.
Depois empurrava o vidro dentro da ranhura.
And then pushing the glass in with its own friction.
Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos.
Arches with stained glass even more glamorous.
Aqui está o vidro facetado no Bronx.
Here it's faceted glass in the Bronx.
Ela cortou o dedo no vidro quebrado.
She cut her finger on the broken glass.
O vidro blindado já salvou muitas vidas.
Bulletproof glass has already saved many lives.
Papel, vidro e plástico são materiais recicláveis.
Paper, glass and plastic are recyclable materials.

 

Pesquisas relacionadas : Vidro Em Relevo - Vidro Em Camadas - Vidro Em Bruto - óptica Em Vidro - Vidro Em Chamas - Vidro Em Pó - Pintura Em Vidro - Acabamentos Em Vidro - -Mercúrio-em Vidro Termómetro - álcool-em-vidro Termómetro - Em Vidro Anti-reflexo - Líquido-em-vidro Termómetro - Todo Em Vidro Porta