Translation of "embaixador especial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Embaixador - tradução : Especial - tradução : Especial - tradução : Especial - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou embaixador. | I am an ambassador. |
| O embaixador voltou. | The ambassador returned. |
| O embaixador voltou. | The ambassador has returned. |
| Logo serei nomeado embaixador. | I will soon be named ambassador. |
| Ele queria ser embaixador. | He wanted to be ambassador. |
| Falei com o embaixador polonês. | I talked with the Polish ambassador. |
| O embaixador russo ficou surpreso. | The Russian ambassador was taken aback. |
| Dmitry Rogozin, como embaixador russo na OTAN e representante especial sobre defesa de mísseis, 29 de Junho de 2011, foto da Agenda de Segurança e Defesa, CC 2.0. | Dmitry Rogozin, as Russian Ambassador to NATO and Special Envoy on missile defense, 29 June 2011, photo by Security Defence Agenda, CC 2.0. |
| Eu estive com Brahimi, Embaixador Brahimi. | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
| Eu nomeei dandayan embaixador no Brasil. | I have appointed dandayan as ambassador to Brazil. |
| Ele foi embaixador das Nações Unidas. | He was ambassador to the United Nations. |
| Qual é o nome do embaixador? | What's the ambassador's name? |
| Eu falei com o embaixador polonês. | I talked with the Polish ambassador. |
| o boticário e embaixador Tomé Pires . | o boticário e embaixador Tomé Pires . |
| As estratégias e programas desenvolvidos pelo Embaixador para os Assuntos Globais das Mulheres, o Conselheiro Especial para os Assuntos Globais dos Jovens, o Conselheiro Superior para a Sociedade Civil e Democracias Emergentes, o Representante Especial para o Alcance às Comunidades Muçulmanas, o Representante Especial para as Parcerias Globais, e o Representante Especial para os Assuntos Comerciais e de Negócios frequentemente apresentam uma face muito diferente dos EUA. | The strategies and programs developed by the Ambassador for Global Women s Issues, the Special Adviser for Global Youth Issues, the Senior Adviser for Civil Society and Emerging Democracies, the Special Representative for Outreach to Muslim Communities, the Special Representative for Global Partnerships, and the Special Representative for Commercial and Business Affairs often present a very different face of the US. |
| 21) O embaixador da Arábia Saudita na França. | 21) Saudi ambassador to France. |
| Fui eu quem falou com o embaixador polonês. | It was I who spoke with the Polish ambassador. |
| Dom Constantino foi indicado, em 1548, para ser o embaixador especial do então Rei de Portugal, Dom João III, para o batizado de um filho do então Rei de França, Henrique II. | When he was 19 years old, he was appointed by King Dom John III of Portugal as his special ambassador to the baptism ceremony of King Henry II of France's son. |
| Não fazia idéia de que seria embaixador da ONU. | I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador. |
| (Carta do embaixador veneziano, 7 de novembro de 1615). | (Letter of the Venetian ambassador, 7 November 1615). |
| Um dia o embaixador me disse Você tem amigos estranhos . | One day the ambassador said to me 'You have strange friends'. |
| O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| De 1945 a 1948, foi embaixador da França no Vaticano. | From 1945 to 1948, he was the French ambassador to the Vatican. |
| De 1914 até 1931 foi embaixador de Portugal no Brasil. | From 1914 to 1931 he served as Portuguese ambassador to Brazil. |
| Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem, | I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well. |
| Pablo Neruda era o embaixador do Chile na França em 1971. | Pablo Neruda was Chile's ambassador to France in 1971. |
| Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington. | Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected. |
| Embaixador dos Estados Unidos na Espanha Em 1842, após o apoio do Secretário de Estado Daniel Webster, o presidente John Tyler nomeou Irving como embaixador para a Espanha. | Minister to Spain In 1842, after an endorsement from Secretary of State Daniel Webster, President John Tyler appointed Irving as Minister to Spain. |
| Trabalhei para a Guarda Costeira, virei Embaixador da Boa Vontade da ONU. | I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador. |
| E o Tiger Woods, por muito tempo, o perfeito embaixador de marcas. | And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador. |
| Em março de 2009, foi nomeado pela Unesco embaixador mundial do teatro. | In March 2009, he received the title of World Theatre Ambassador from UNESCO. |
| Eu sou o Doutor Francis, sou embaixador da ONU e ando o mundo. | I'm Dr. Francis I'm a U.N. Ambassador and I'm walking around the world. |
| Eles devem a nós, colocar um embaixador da alimentação em cada grande supermercado. | They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. |
| Ele também é ativo como o primeiro Embaixador Cultural da província de Shiga. | He is also active as the first Cultural Ambassador for Shiga. |
| Em 1634 foi nomeado pelo conde Axel Oxenstierna Embaixador da Suécia em Paris. | In 1634 Grotius met the opportunity to serve as Sweden's ambassador to France. |
| Ele é convencionalmente considerado o primeiro embaixador japonês das Américas e da Europa. | He is conventionally considered the first Japanese ambassador in the Americas and in Europe. |
| Apresenta se como representante da cristandade e Pereira como embaixador do Rei de Portugal. | He introduced himself as Apostolic Nuncio and Pereira as ambassador of the King of Portugal. |
| Irving também serviu como embaixador dos Estados Unidos na Espanha entre 1842 e 1846. | Irving served as the U.S. ambassador to Spain from 1842 to 1846. |
| O embaixador espanhol disse a Filipe II que o abscesso estava prestes a estourar. | The Spanish ambassador told Philip II that the abscess was about to burst. |
| Aí Nelson conheceu Fernando I, rei de Nápoles, e o embaixador britânico William Hamilton. | There Nelson met Ferdinand VI, King of Naples, followed by the British ambassador to the kingdom, William Hamilton. |
| O embaixador do México decidiu então que fosse sepultado coberto com a bandeira mexicana. | The coffin was covered instead with the flag of Mexico, whose government sympathized with the Spanish republican cause. |
| Alvise Giovanni Mocenigo, Doge de Veneza e embaixador de Veneza e Nápoles declarou que O conde Monasterolo Solaro, embaixador de Saboia que serviria o duque Carlos Emanuel III da Sardenha em 1742, partilhava a mesma opinião. | The Alvise Giovanni Mocenigo, Doge of Venice and Ambassador of Venice to Naples declared that It was the same as the opinion of Count Monasterolo Solaro, ambassador of Savoy who described Charles Emmanuel III of Sardinia in 1742. |
| Em (1791) tornou se tenente general, ocupando, sucessivamente, as posições de embaixador em Constantinopla, governador geral da Finlândia, comandante do corpo de cadetes em São Petersburgo, embaixador em Berlim e governador geral de São Petersburgo. | He was by that time (1791) a lieutenant general and successively occupied the positions of ambassador at Istanbul, governor general of Finland, commandant of the corps of cadets at Saint Petersburg, ambassador at Berlin, and governor general of Saint Petersburg. |
| Expressão regular especial | Special regexp |
| E Sou especial. | E I'm special. |
Pesquisas relacionadas : Embaixador - Estudante Embaixador - Embaixador Cultural - Suíte Embaixador - Embaixador Suíço - Designado Embaixador - Itinerante Embaixador - Vice-embaixador - Embaixador Alemão - Ele. Embaixador - Embaixador Empresa - Jovem Embaixador - Vice-embaixador
