Translation of "embalagem em caixas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Embalagem - tradução : Embalagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Embalagem exterior
Outer carton
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
Tom está empacotando suas coisas em caixas.
Tom is packing his things into boxes.
Caixas ( cont . )
Boxes ( cont' d )
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.
Put all the boxes in their place.
A embalagem importa menos que os resultados.
Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
We just read the back of a label on a packet.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Jonathan Trent Energia produzida em caixas flutuantes de algas
Jonathan Trent Energy from floating algae pods
Estas caixas são frágeis.
These boxes are fragile.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
These boxes are heavy.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Caixas automáticos Tipo N. o total de máquinas em funcionamento
Cash dispensers Type Total number in operation
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.
Place the boxes one above the other, please.
Formato Vinil Um único álbum remasterizado em vinil de versão com embalagem 180gram restaurado.
Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
As caixas são muito estreitas.
The boxes are too narrow.
Número de outros caixas automáticos
Number of other ATMs
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
Encontramos todas as caixas vazias.
We found all the boxes empty.
Caixas de papelão são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Todas as caixas estão vazias.
All the boxes are empty.
Havia caixas por todo lado.
Boxes were everywhere.
Você abriu todas as caixas?
Did you open all the boxes?
Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão.
You scoop it up. You put it in cardboard boxes.
Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos.
I will use these card boxes in which your notebooks came.
Finlândia Treino de Caixas no Suomen Pankki Finlands Bank , em Helsínquia .
Finland Training of cashiers at Suomen Pankki Finlands Bank in Helsinki .
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.
And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem
What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem
195 What Abseamed looks like and contents of the pack
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água.
He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
I've got to keep opening boxes.
O tamanho dessas caixas é maior.
The size of these boxes is bigger.

 

Pesquisas relacionadas : Caixas De Embalagem - Em Caixas - Caixas - Caixas - Caixas E Caixas - Caixas E Caixas - Acondicionados Em Caixas - Pensar Em Caixas - Em Várias Caixas - Caixas Móveis - Caixas Embaladas - Empilhando Caixas - Duas Caixas - Caixas Eletrônicos