Translation of "emissores de luz" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Emissores de luz - tradução :
Light emitting

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 7 de outubro de 2014, os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
By coating a blue LED with a phosphor material a portion of the blue light can be converted to green, yellow and red light.
Este sistema corresponde ao CMY das impressoras e serve para obter cor com pigmentos (tintas e objetos não emissores de luz).
Color of objects The color of an object depends on both the physics of the object in its environment and the characteristics of the perceiving eye and brain.
Artigo 3.o Obrigações dos bancos emissores 1 .
Article 3 Obligations of issuers 1 .
Tal implica um intercâmbio de denominações entre os bancos centrais emissores .
The banknotes are subsequently exchanged between the issuing central banks .
Os participantes emissores devem designar individualmente as ordens de pagamento como sendo
Instructing participants shall designate every payment order as one of the following
Títulos do euro mercado e internacionais de emissores 3 ) do Reino Unido ( FAMT )
Euro market and international securities of UK issuers ( FAMT ) 3 ) Euroclear Bank
O direito comunitário previu um sistema de plura lidade de emissores de notas de banco .
Community law has foreseen a system of a plurality of issuers of banknotes .
E assim, quando você vê no mercado, estes sistemas que têm apenas alguns diodos emissores de luz na lateral, e são de muito baixa resolução É bom que eles existam porque isto ainda é melhor do que nada.
And so when you see on the market these systems that have just a few light emitting diodes on the side and are very low resolution, it's nice that they exist because it still is better than nothing.
artigos 4.º e 142.º da lei codificada de 1910 sobre os Bancos Emissores
Articles 4 and 142 of the 1910 codified law on the Banks of Issue
Quanto às moedas de euro , os emissores legais são os países da área do euro .
As for euro coins , the legal issuers are the euro area countries .
Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda
all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data
Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda
all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data
os emissores de dinheiro electrónico deverão ser legalmente obrigados a reembolsar ao par o dinheiro electrónico ,
issuers of electronic money must be legally obliged to redeem electronic money against central bank money at par at the request of the holder of the electronic money
Moedas para circulação processadas e classificadas como impróprias para circulação pelo BCN e terceiros emissores de moeda
Circulation coins processed and sorted as unfit by the NCB and coinissuing third parties
As administrações públicas estão divididas em dois subsectores emissores administração central e outras administrações públicas .
General government is divided into two issuing subsectors central government and other general government .
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
Lei codificada de 1910 sobre os Bancos Emissores ( Decreto Real N.º 204 de 28 de Abril de 1910 e respectivas alterações )
the 1910 codified law on the Banks of Issue ( Royal Decree No. 204 of 28 April 1910 as amended )
O Radio Data System, ou simplesmente RDS é um sistema de transmissão de dados digitais usando emissores de radiodifusão em FM.
In 1992 the US National Radio Systems Committee issued the North American version of the RDS standard, called the Radio Broadcast Data System.
Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.
Festival de luz
Festival of lighting
Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados sobre as existências de moeda Categoria 1
category 1 any combinations with prelegal tender or post legal tender statuses
Os participantes emissores devem designar individualmente as ordens de pagamento como sendo a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 )
Instructing participants shall designate every payment order as one of the following ( a ) normal payment order ( priority class 2 )
Moedas para circulação creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) e detidas pelo BCN e por terceiros emissores de moeda
Circulation coins credited to the legal issuer ( s ) and held by the NCB and coin issuing third parties
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
Esta actividade decorre directamente da sua principal funcao de emissores da base monetária que constitui o meio de pagamento final da economia .
This task stems directly from their primary function of provider of central bank money , the ultimate means of payment in the economy .
Estas, mais tarde, foram substituídas por emissores de rádio, mantendo se os sinais de luzes para quando era necessário o silêncio rádio.
Later these were replaced by the radio transmitter, or the flashing light when radio silence was needed.
Número total de moedas de colecção creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) e detidas pelo BCN e por terceiros emissores de moeda
Total number of collector coins credited to the legal issuer ( s ) and held by the NCB and coin issuing third parties
Disse Deus haja luz. E houve luz.
God said, Let there be light, and there was light.
Esta legislação levou também outras autoridades , emissores e associações privadas de mercado , a declararem que utilizarão as disposições estipuladas no Regulamento .
The legislation has also prompted other authorities , issuers and private market associations to declare that terms as specified in the Regulation would apply .
Títulos do Euro mercado e internacionais de outros emissores à excepção do Reino Unido , emitidos junto do Euroclear Bank ( FAMT ) 3 )
Euro market and international securities of non UK issuers issued with Euroclear Bank ( FAMT ) 3 ) Euro market issues and international issues issued with Clearstream Frankfurt as CSD ( FAMT ) , German public and private eligible securities ( FAMT ) German non marketable assets ( UNIT ) Spanish public debt securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT )
O BCE considera essencial o cumprimento dos seguintes requisitos mínimos os emissores de dinheiro electrónico deverão ficar sujeitos a supervisão prudencial
The ECB considers it essential that the following minimum requirements be fulfilled issuers of electronic money must be subject to prudential supervision
Eu preciso de luz.
I need some light.
Os terceiros emissores de moeda são a Casa de Moeda , o Tesouro nacional ou a agência pública ou privada designada para o efeito .
Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies .
Valor facial total de moedas de colecção creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) e detidas pelo BCN e por terceiros emissores de moeda
Total face value of collector coins credited to the legal issuer ( s ) and held by the NCB and coin issuing third parties
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
Identifica se a correspondente faixa de radiação por luz visível, ou simplesmente luz.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.
O valor total dos notas repatriadas para os respectivos países emissores ascendeu a Euros 6.2 mil milhões , totalizando 115.7 milhões de notas .
Banknotes repatriated to their respective issuing countries were worth a total value of Euros 6.2 billion and amounted to 115.7 million banknotes in total .
A Temperatura de Cor expressa a aparência de cor da luz emitida pela fonte de luz.
The color temperature of a light source is the temperature of an ideal black body radiator that radiates light of comparable hue to that of the light source.
REG ( Regional ) Esta funcionalidade é utilizada sobretudo em países onde as rádios nacionais apresentam programas regionais em alguns emissores.
REG (regional) This is mainly used in countries where national broadcasters run region specific programming such as regional opt outs on some of their transmitters.
Luz de sombra aplica uma luz distante numa imagem para criar um efeito tridimensional.
Shade light shines a distant light on an image to create a three dimensional effect.
A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade.
A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
Take electricity we constantly lose electricity.
Ela não precisa de luz.
It doesn't need light.
L Ferramentas Mesa de Luz
L Tools

 

Pesquisas relacionadas : Emissores De - Materiais Emissores De Luz Baixas - Nome Emissores - Aquecer Emissores - Emissores Alfa - Grandes Emissores - Alfa Emissores - Emissores De Títulos - Emissores De Ruídos - Emissores E Adquirentes - Emissores De Alto Rendimento - Emissores De Finanças Públicas - Luz - Luz
Exibir esta página em português Exibir esta página em português