Translation of "empreender uma campanha" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Campanha - tradução :

Empreender - tradução :

Keywords : Campaign Campaigning Manager Undertake Wage Captain Begin Task

Examples (External sources, not reviewed)

Podem empreender acções conjuntas.	They may undertake joint action.
Podem empreender acçaes conjuntas .	They may undertake joint action .
Podem empreender acções conjuntas .	They may undertake joint action .
a trabalhos a empreender .	undertaken .
Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas.	Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives.
Uma Campanha de Tolos	म ढ मत य क पक षसमर थन
Isso foi uma campanha educacional.	It was an educational campaign.
siomaracampos Enfim uma campanha massa!!	Comeback 2010.
Penso que é uma questão complexa mas, de todas as formas, deverá empreender se uma revisão do sistema de registos nos Estados Membros.	I believe that this will be difficult but, in any event, we should carry out a review of the registers of the European Union countries.
Quem a empreender, deverá abster se das relações sexuais, daperversidade e da polémica.	If one resolves to perform the pilgrimage in these months, let him not indulge in concupiscence, sin or quarrel.
Os esforços de colaboração e cooperação são fundamentais para empreender esta tarefa épica.	Collaborative and cooperative efforts are fundamental to undertake this epic task.
Eles dizem Podemos fazer uma campanha.	They said, Can we do an advertising campaign?
Era uma campanha mundial da marca.	It was a worldwide branding campaign.
Hora de lançar uma campanha online.	It is time to launch an online campaign.
1146 Bernardo de Claraval prega seu famoso sermão em um campo de Vézelay, ressaltando a necessidade de empreender uma Segunda Cruzada.	1146 Bernard of Clairvaux preaches his famous sermon in a field at Vézelay, urging the necessity of a Second Crusade.
Eles também evitarão empreender qualquer ação unilateral e manter o status quo na fronteira.	They will also refrain from taking any unilateral action and maintain status quo on the boundary.
Uma das fotos de campanha Queremos viver .	One of the 'We Want to Live campaign' designs.
O Metro sofreu uma campanha de modernização.	The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.
Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa.	Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation.
Do mesmo modo , torna se necessário empreender mais esforços na liberalização da balança de capital .	ECB Annual Report 1999 Similarly , further work is needed on capital account liberalisation .
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Uma série de aventuras, é chamada de campanha .	A linked series of adventures is commonly referred to as a 'campaign'.
A campanha foi muito mais uma questão pessoal.	The campaign was very much a personal one.
Esta foi uma campanha gráfica pública chamada 'Connect Bertie'.	So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie.
De muitas formas , esta foi uma campanha sem precedentes .	The campaign was unprecedented in many ways .
Campanha tenta mostrar a realidade em uma prisão brasileira.	An NGO campaign aims to show the reality in Brazilian prisons.
Para o Eixo, a campanha foi uma vitória espetacular.	It was not the cause but rather the consequence of victory.
O invasor então precisa capturar esses pontos para assim destruir a capacidade do defensor de empreender guerra.	The invader must capture these points to destroy the defender's ability to wage war.
Batalhas iniciais Campanha aérea A guerra começou com uma enorme campanha de bombardeios aéreos em 17 de janeiro de 1991.	Early battles Air campaign The Gulf War began with an extensive aerial bombing campaign on 17 January 1991.
Uma campanha de muito sucesso. Mas reparem na sua força.	Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
E abaixo, uma campanha viral no Youtube promovento o evento	A viral campaign on YouTube promoting the event
O Heroreports é descrito como uma campanha pelo pensamento positivo.	Heroreports is described as a campaign of positive thinking.
Campanha Antiextremismo	Anti extremism campaign
Visando ter uma melhoria na biblioteca da Universidade de Madras, iniciou uma campanha.	He returned to and held the position of University Librarian at the University of Madras for twenty years.
)Para distinguir a campanha oficial da campanha independente, propagandas políticas na televisão deveriam conter uma retratação identificando a organização responsável pela propaganda.	)To distinguish official campaigning from independent campaigning, political advertisements on television were required to include a verbal disclaimer identifying the organization responsible for the advertisement.
Simplificando, um monopolista não gosta da ideia de perder os lucros de monopólio de que dispõe, ao empreender uma prática de inovação que canibalize o seu negócio.	Simply put, a monopolist does not like to lose his existing monopoly profits by undertaking innovation that would cannibalize his existing business.
Ao ver também que a situação política da Grécia representava uma ameaça contínua à estabilidade do seu império, Dario decidiu empreender a conquista de toda a Grécia.	Moreover, seeing that the political situation in Greece posed a continued threat to the stability of his Empire, he decided to embark on the conquest of all of Greece.
E se não houver acordo sobre isto, empreender as últimas três medidas reduziria em certa parte os danos subsequentes.	And if no agreement is reached on that, undertaking the last three steps would at least reduce somewhat the subsequent damage.
Recentemente participei de uma campanha de campo na Malásia. Existem outras.	I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others.
Uma das pessoas que participaram nesta campanha, disse à Arakhan Review	Around 25 percnt of these seats will be reserved for defense service personnel.
One Billion Rising é uma campanha que diz respeito a todos.	One Billion Rising is a campaign which concerns everyone.
Com uma campanha bem bancada, Tedros é considerado um forte concorrente.	Tedros, who is running a well funded campaign, is considered as a prime contender in the race.
Uma campanha para capturá lo finalmente ocorre em novembro de 1992.	A campaign for his capture was finally successful in November 1992.
Campanha Dove Real Beleza Como parte da campanha, a empresa encomendou uma pesquisa de comportamento, realizada em 10 países com três mil mulheres.	Dove Campaign for Real Beauty In 2004, Dove began its Campaign for Real Beauty, followed by the creation of the Dove Self Esteem Fund in 2006.
Uma campanha online foi lançada, que incluiu blog , Facebook group, uma i petition, etc .	An online campaign was launched, which included blog , Facebook group, an i petition etc.

Pesquisas relacionadas : Empreender Uma Mudança - Empreender Uma Iniciativa - Empreender Uma Tarefa - Empreender Uma Etapa - Empreender Uma Formação - Empreender Uma Tentativa - Empreender Uma Garantia - Empreender Uma Acção - Empreender Uma Viagem - Empreender Uma Viagem - Empreender Uma Medida - Empreender Uma Acção - Empreender Uma Revisão - Empreender Uma Mudança

Exibir esta página em português