Translation of "empregados de colarinho azul" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Azul - tradução : Colarinho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É a classe trabalhadora, o colarinho azul.
It's working class it's blue collar.
Esta história é de um iate clube que é basicamente de colarinho azul . trabalhador horista N. do T.
This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.
Iate clube de colarinho azul , no qual vocês se associam ao iate clube, mas precisam trabalhar no estaleiro, como uma espécie de condição de associação.
Blue collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership.
O filme acompanha um grupo de perfuração profunda de colarinho azul enviados pela NASA para impedir um gigantesco asteróide rota de colisão com a Terra.
The film follows a group of blue collar deep core drillers sent by NASA to stop a gigantic asteroid on a collision course with Earth.
Este colarinho está muito apertado.
This collar's too tight.
Ao mesmo tempo que os Democratas ganhavam o apoio dos Mugwumps, eles perdiam o apoio de trabalhadores de colarinho azul para o Partido Greenback, liderado pelo ex Democrata Benjamin Butler.
At the same time the Democrats gained support from the Mugwumps, they lost some blue collar workers to the Greenback Labor party, led by ex Democrat Benjamin Butler.
Ele me olhou. Este colarinho parece estar enforcando você.
He glanced at me. That collar looks to be strangling you.
Não têm colarinho branco e não vêem as suas dívidas nacionalizadas.
They don't have white collars and they do not see their debts nationalized.
Elas responderam Azul, azul, amamos azul. Vai ser azul.
And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue.
Mas entāo, curiosa, eu corria até a criança é claro assustando o coitadinho o peguei pelo colarinho, virei para mim, e lá estava meu nome escrito no colarinho da blusa de frio.
But so, curious, I run up to the child of course scaring the living bejesus out of him grab him by the collar, turn it over, and there is my name written on the collar of this sweater.
Quartos dos empregados.
Servants' quarters.
Em 1998 , foram admitidos 78 empregados efectivos , tendo 5 empregados cessado contrato .
During 1998 78 permanent staff were recruited and 5 staff ceased to be employed .
Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor.
I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape.
Em 1997 , foram admitidos 135 empregados efectivos , tendo 18 empregados pedido a demissão .
During 1997 135 permanent staff were recruited and 18 staff ceased to be employed .
Além disso, a cidade estado também emprega dezenas de milhares de trabalhadores colarinho branco estrangeiros de todo o mundo.
There are 3.4 million users of the internet in Singapore, one of the highest internet penetration rates in the world.
O azul escuro mudou para azul.
Indigo and turquoise were changed to royal blue.
Gosto de azul.
I like blue.
CA E quantos empregados?
CA And how many employees?
Remunerações dos empregados 1A .
Compensation of employees 1A .
Remunerações dos empregados 1C .
Compensation of employees 1C .
Remunerações dos empregados 2 .
Compensation of employees 2 .
Informações relativas aos empregados
information regarding employees
John tem duzentos empregados.
John employs 200 workers.
Nós temos trinta empregados.
We have thirty employees.
Quantos empregados você tem?
How many employees do you have?
Tom tem três empregados.
Tom has three employees.
Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento 2.1 .
Compensation of employees Investment income 2.1 .
Patrões determinam o comportamento de seus empregados.
Bosses determine the behavior of their employees.
Os empregados esqueceram de cumprimentar o chefe?
Did the employees forget to greet the boss?
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
51,2 dos bielorrussos são empregados das companhias estatais, 47,4 são empregados de empresas bielorrussas privadas (dos quais 5,7 são ao menos em parte propriedade de empresas estrangeiras), 1,4 são empregados de empresas estrangeiras.
In 2006, 51.2 of Belarusians were employed by state controlled companies, 47.4 were employed by private companies (of which 5.7 were partially foreign owned), and 1.4 were employed by foreign companies.
Cerro Azul (Paraná) no Brasil Cerro Azul (Misiones) na Argentina Cerro Azul (Veracruz) no México Cerro Azul (distrito), no Peru
Cerro Azul ( blue hill in Spanish and Portuguese) may mean any of several different places Cerro Azul, Veracruz, in Mexico Cerro Azul, Panama Cerro Azul, Peru Cerro Azul, Paraná, Brazil Cerro Azul, Misiones, Argentina Cerro Azul (Ecuador volcano), a volcano in the Galapagos Cerro Azul (Chile volcano), a volcano in Chile, aka Quizapu
O manto foi originalmente púrpura, mas variou durante os séculos XVII e XVIII entre o azul celeste, azul claro, azul royal, azul escuro, violeta e azul ultramarino.
The mantle was originally purple, but varied during the 17th and 18th centuries between celestial blue, pale blue, royal blue, dark blue, violet, and ultramarine.
Foram admitidos , adicionalmente , 151 empregados até ao final do ano 19 empregados pediram a demissão durante o período em análise e , no dia 31 de Dezembro de 1998 , cessaram os contratos de 10 empregados .
151 additional staff had been recruited by the end of the year , 19 members of staff left the service during the period and the contracts of a further 10 staff terminated on 31 December 1998 .
Eu gosto de azul.
I like blue.
Mostrem nas os empregados ranzinzas.
Show them the grumpy employees.
D. 1 Remunerações dos empregados
13.14 D. 62 D. 6311 D. 63121 D. 63131
A empresa demitiu cinco empregados.
The company dropped five employees.
Nós temos quase 300 empregados.
We have almost 300 employees.
Mais 242 empregados foram admitidos durante o ano , e 44 empregados deixaram o serviço do BCE .
242 additional 156
Análises independentes de empregados anônimos em suas pesquisas.
Independent analysis from anonymous employees on their surveys.
As industrias mais desenvolvidas em Côte d Or são agricultura e alimentícia (14 de empregados) metalurgia e manufaturados (12 de empregados) química, borracha e plasticos (12 de empregados) fármacia elétrica, componentes eletrônicos e equipamentos madeira e papel.
The industries most developed in Côte d'Or are agriculture and food (14 of employees) metallurgy and metal manufacture (12 of employees) chemicals, rubber and plastics (12 of employees) pharmacy electrical and electronic components and equipment wood and paper industries.
De que cor é o caminhão do seu pai? Azul. Ele é azul.
What color is your dad's truck? Blue. It is blue.
É azul?
Is it blue?
População , Emprego , Remunerações dos empregados 26 .
Population , Employment , Compensation of employees 26 .

 

Pesquisas relacionadas : Colarinho Azul - Empregados De Colarinho Branco - Azul Trabalhador De Colarinho - Empregos De Colarinho Azul - Colarinho - Azul Azul - De Empregados - Colarinho Primavera - Colarinho Acolchoado - Colarinho Preço - Colarinho Clerical - Colarinho Romano - Colarinho Distância