Translation of "emprego global" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Global - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É de assinalar que , ao longo da última década , o quadro global da UEM apoiou um crescimento muito sustentado do emprego . | It is remarkable that , over the last decade , the overall framework of EMU has supported very sustained employment growth . |
| EMPREGO | EMPLOYMENT |
| Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? | Tom got a new job. What kind of job? |
| Uma capacidade tecnológica melhorada ajudará não apenas os cidadãos a competir pelo emprego ajudará também os países a prosperar no novo ambiente global de hibridização crescente. | Improved technological capacity would not only help citizens to compete for jobs it would help countries thrive in the new global environment of increasing hybridization. |
| Ao emprego | employment |
| ao emprego , | employment |
| Ao emprego | employment |
| 10 Emprego ..... | 9 Employment ..... |
| Q u a d ro A I n d i c a d o re s e s t r u t u r a i s seleccionados Área do euro 1 ) 1995 2005 Mercado de trabalho ( percentagens ) Taxa de emprego global Taxa de emprego das mulheres Taxa de emprego dos trabalhadores mais velhos Estados Unidos 1995 2005 | Ta b l e A S e l e c t e d s t r u c t u r a l i n d i c a t o r s Euro area 1 ) 1995 2005 Labour market ( percentages ) Overall employment rate 58 Female employment rate 47 Older workers employment rate 33 Share of part time work 12.7 Innovation ICT investment ( percentage of GDP ) 2 ) R D investment ( percentage of GDP ) 3 ) |
| Oportunidades de emprego | Job opportunities |
| TÍTULO IX EMPREGO | TITLE IX EMPLOYMENT |
| Relativamente ao emprego ? | On employment ? |
| Procuro um emprego. | I'm looking for a job. |
| Odeio meu emprego. | I hate my job. |
| Arrume um emprego. | Get a job. |
| Encontrei um emprego. | I found a job. |
| Você tem emprego? | Do you have a job? |
| Encontrarei outro emprego. | I'll find another job. |
| Mudei de emprego. | I changed jobs. |
| Estou procurando emprego. | I'm job hunting. |
| As medidas devem ir além das necessidades sociais, a nível global, para reforçar o progresso nos sectores produtivos de criação de emprego e nos sectores geradores de rendimento. | Measures must move beyond overall social needs to bolster progress in productive job creating and income generating sectors. |
| Essas reformas reforçariam também os efeitos positivos sobre o emprego e o lado da oferta , especialmente enquanto parte de uma estratégia de reformas global , que inclua alterações regulamentares . | Such reforms would also enhance positive employment and supply side effects , especially if they form part of a comprehensive reform strategy which includes regulatory changes . |
| EMPREGO AMPLAMENTE ESTÁVEL AO LONGO DE 2003 Contrastando em certa medida com o produto global , o nível do emprego na área do euro parece ter permanecido amplamente estável ao longo de 2003 ( ver Quadro 7 ) , tal como já acontecera durante a maior parte de 2002 . | EMPLOYMENT LARGELY STABLE DURING 2003 In some contrast with overall output , the level of euro area employment appears to have remained broadly stable throughout 2003 ( see Table 7 ) . This was also the case for most of |
| No entanto , os impostos e subsídios , bem como o grau de legislação de protecção ao emprego , continuam a ser significativamente baixos nos Estados Unidos . Como resultado , a taxa de emprego global na área do euro é claramente inferior à registada nos Estados Unidos ( ver Quadro A ) . | 2 Owing to the trend decline in average hours worked , euro area labour productivity growth tends to be lower when measured per person employed . |
| Esse era o emprego. | That was the job. |
| Seu emprego é estável? | Do you have tenure? |
| a nível do emprego ? | on employment ? |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Eu mudei de emprego. | I've changed my job. |
| Ele aceitou o emprego. | He accepted the job. |
| Ele está procurando emprego. | He is looking for a job. |
| Ele mudou de emprego. | He changed his job. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
| Ele está procurando emprego. | He is seeking employment. |
| Ele está procurando emprego. | He is after a job. |
| Ele perdeu o emprego. | He lost his job. |
| Preciso de um emprego. | I need a job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom has lost his job. |
| Você já solicitou emprego? | Have you ever applied for a job? |
| Tom finalmente arranjou emprego. | Tom finally got a job. |
| Tom arrumou um emprego. | Tom has found a job. |
| Tom queria um emprego. | Tom wanted a job. |
| Não consegui o emprego. | I didn't get the job. |
| Eu encontrei um emprego. | I found a job. |
| Ele está sem emprego. | He doesn't have a job. |
Pesquisas relacionadas : Taxa Global De Emprego - Segundo Emprego - Emprego Menor - Emprego Estável - Emprego Informal - Emprego Local - Emprego Vitalício - Contencioso Emprego - Emprego Desejado - Emprego Em