Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.	I think he is so qualifed for the job.
Não me teria qualificado como transexual.	I wouldn't have qualified as transgender.
Não há um padrão mínimo imposto para ser qualificado aos Outgames.	The Outgames are not to be confused with the Gay Games.
Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado.	To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
ou b ) por pessoal qualificado para o efeito .	or ( b ) by trained personnel .'
Não consegui o emprego.	I didn't get the job.
Eles não têm emprego.	They have no jobs.
Ele não tinha um diploma de doutor, porque ele disse ninguém estava qualificado para lhe dar um.	He didn't have a doctor's degree, because he said nobody was qualified to give him one.
Não há futuro nesse emprego.	There is no future in his job.
Esse emprego não tem futuro.	There is no future in his job.
Não quero sair deste emprego.	I don't want to quit this job.
Eu não queria aquele emprego.	I didn't want that job.
Tom não quis o emprego.	Tom didn't want the job.
Ele não conseguiu o emprego.	He didn't get the job.
Ela não conseguiu o emprego.	She didn't get the job.
Eu ainda não achei emprego.	I haven't found a job yet.
Eu ainda não arrumei emprego.	I haven't found a job yet.
Tom não tem um emprego.	Tom didn't have a job.
Eu ainda não encontrei emprego.	I still haven't found work.
Não pretendo sair desse emprego.	I do not want to leave this job.
Era sempre um fórum de discussão muito qualificado e rico.	It was always a well qualified and rich discussion forum.
E o mesmo foi perguntado, não em 2000, mas na mesma sondagem em 1996, Você não votaria em um qualificado presidente negro?	And likewise they asked, not in 2000, but in the same survey in 1996, Would you not vote for a qualified black president?
Eu não tenho salário porque não tenho emprego.	I don't have a salary because I don't have a job.
Ele não podia conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Tom não consegue encontrar um emprego.	Tom can't find a job.
Eu não quero perder meu emprego.	I don't want to lose my job.
Eu não vou aceitar o emprego.	I'm not going to take the job.
Você está procurando emprego, não é?	You are seeking jobs, aren't you?
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom couldn't find a job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom wasn't able to find a job.
Tom ainda não encontrou um emprego.	Tom hasn't found a job yet.
Eu ainda não encontrei um emprego.	I still haven't found a job.
Em 1987 e foi qualificado para voar como piloto de testes.	In 1987 he was qualified for flight assignment as a test cosmonaut.
Quem não tinha um emprego, era porque não queria.	If you didn't have a job it's because you didn't want one.
Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado.	Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant.
Inferno, estava mal qualificado com formação básica e um fuzil M 1 .	Hell, I barely qualified with the M 1 rifle in basic training .
Não dava para ele conseguir o emprego.	He couldn't get the job.
Tom ainda não encontrou um bom emprego.	Tom still hasn't found a good job.
Não sou eu quem está procurando emprego.	I'm not the one looking for a job.
O Tom não podia achar um emprego.	Tom couldn't find work.
Não estou feliz com o meu emprego.	I'm not happy with my job.
Por que você não arruma um emprego?	Why don't you get a job?
A SS cobrava três reichsmarks por hora da empresa por trabalhador não qualificado, quatro por trabalhadores qualificados e ½ reichmark por criança.	The SS charged IG Farben three Reichsmarks per hour for unskilled workers, four for skilled workers.
Devido à sua baixa taxa de alfabetização e à preservação das tradições e dos modos de vida locais, as oportunidades de emprego qualificado e as posições na administração e no governo eram escassas para as populações tribais.	Being largely illiterate and preserving their local traditions and ways of life, skilled employment opportunities and roles in administration and government were rare for these numerous tribal populations, leaving them few or no opportunities in the urban modern life.
Eu não preciso mais do meu outro emprego .	I don't have to do my other job now.

Pesquisas relacionadas : Emprego Qualificado - Emprego Altamente Qualificado - Não Qualificado - Não Qualificado - Não Qualificado - Não Qualificado - Qualificado E Não Qualificado - Emprego Não - Trabalhador Não Qualificado - Pessoal Não Qualificado - Não Está Qualificado - Trabalho Não Qualificado - Trabalhador Não Qualificado - Confirmação Não Qualificado

Exibir esta página em português