Translation of "empregos se perder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os professores de Inglês e IT (Tecnologias de Informação) poderão perder os seus empregos. | English and IT (Information and Technology) teachers might lose their job. |
| Muitos daqueles em Minamata enfrentavam contínua discriminação, mas também eram ameaçados de perder seus empregos se continuassem com as negociações. | Many victims of Minamata disease faced discrimination and ostracism from the local community if they came out into the open about their symptoms. |
| A ordem exige que os professores das escolas respeitem os dois símbolos ou eles correm o risco de perder seus empregos. | The order requires school teachers to respect both symbols or risk losing their jobs. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Cuidado para não se perder. | Make sure you don't get lost. |
| E se você o perder? | What if you lose it? |
| Os que têm empregos preocupam se em conseguir mantê los os que não têm empregos, preocupam se em conseguir um. | Those with jobs worry whether they will be able to keep them those without jobs worry whether they will get one. |
| Se fecharem esta clínica, todos perderemos nossos empregos. | If they close down this clinic, we will all lose our jobs. |
| Se perder ali é bem perigoso. | It's very dangerous to get lost in there. |
| Em viagens, é fácil se perder. | When traveling, it is easy to get lost. |
| Não se deve perder essa chance! | One should not miss such a chance! |
| Ao se perder uma bóia o jet ski perde potência e ao se perder 5 o jogador é desqualificado. | If the required quantity is not met, the player will be disqualified and the game will be over. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Não sei se vou ganhar ou perder. | I don't know whether I will win or lose. |
| O que acontece se o Tom perder? | What happens if Tom loses? |
| Ela receia que você possa se perder. | She is afraid you might be lost. |
| Tom está com medo de se perder. | Tom is afraid he'll get lost. |
| Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino. | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
| O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza. | Growth creates jobs, and jobs reduce poverty. |
| Ela criou milhares, se não dezenas de milhares de empregos. | It has created thousands, if not tens of thousands of jobs. |
| E esses carinhas pode se perder muitos deles. | And these little guys you could lose many of them. |
| O jardim em que você desejará se perder | A garden you will want to get lost in |
| Vá se perder na serra de Orlické hory | Come and get lost in the Orlické Mountains! |
| Os jardins onde você vai querer se perder | Gardens you will want to lose yourself in |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you will miss the train. |
| Apresse se, ou você vai perder o trem. | Hurry up, or you'll miss the train. |
| Vais perder o trem se não te apressares. | You'll miss the train if you don't hurry. |
| Não se deixe levar a perder a paciência. | Don't let yourself be provoked into losing your temper. |
| Muitos se demitiram dos empregos bem pagos e juntaram se ao Movimento Nacional. | Lots of people resigned from well paid jobs and jumped into the National Movement. |
| Isso não se trata de casamentos ruins. Não se trata de empregos monótonos. | This is not about lousy marriages, this is not about jobs that suck. |
| Você vai sentir mais arrependimento nessa situação se você perder seu voo por três minutos do que se você o perder por vinte. | You're going to experience more regret in that situation if you missed your flight by three minutes than if you missed it by 20. |
| E ele disse, Vá para casa, porque se você perder o primeiro dente dele, se você perder os primeiros passos dele, você nunca vai se perdoar. | And he said, Go home, because if you miss his first tooth, if you miss his first step, you'll never forgive yourself. |
| Uma é empregos. | One is jobs. |
| Eu sei como é perder alguém que se ama. | I know what it's like to lose someone you love. |
| Se o clube de itapolitano ganhar se chamaria Flamengo, se perder seria Fluminense. | With a victory, the club would be named Flamengo, while if defeated the club would be named Fluminense. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Tem gente criando empregos | There are people creating jobs. |
| Tom tem dois empregos. | Tom has two jobs. |
| Eu tenho dois empregos. | I have two jobs. |
| Querem roubar nossos empregos. | They want to steal our jobs. |
| Muitos empregos foram automatizados. | Many jobs were automated. |
| Isto significa que se alguém ganha, alguém tem que perder? | Does that mean that someone's gain has to be someone else's loss? |
| Se ficarmos discutindo macroeconomia, PIB etc., vamos perder a batalha. | If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle. |
| Ele apressou se a fim de não perder o trem. | He hurried up so that he wouldn't miss the train. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
Pesquisas relacionadas : Se Perder - Perder-se - Perder-se - Se Perder - Perder-se - Perder-se - Perder-se - Se Perder - Perder-se - Empregos - Você Se Perder - Apenas Se Perder - Pode Se Perder - Poderia Se Perder
