Translation of "empresa é liderada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma nação muito jovem, liderada por jovens. | It's a very young nation led by young people. |
| Sim, é uma empresa. | Yes, it's an enterprise. |
| A oposição é liderada por um líder carismático com enorme apoio popular. | The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support. |
| A banda é liderada por Steve Miller na guitarra e vocal líder. | Steve Miller left his first band to move to San Francisco and form the Steve Miller Blues Band. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
| Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. | The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| Cruachan é uma banda oriunda de Dublin, capital da Irlanda, liderada por Keith Fay. | Cruachan is a Folk Metal band from Dublin, Ireland that has been active since the 1990s. |
| É a maior empresa da Tanzânia. | It's the largest company in Tanzania. |
| A sua empresa é uma piada! | Your company is a joke! |
| A Samsung é uma empresa grande. | Samsung is a big company. |
| Ele é o proprietário da empresa. | He is the owner of the company. |
| De que tamanho é a empresa? | How big is the company? |
| Kenner é uma empresa de brinquedos. | M.A.S.K. |
| A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade. | Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world. |
| Este é o mapa da Dinastia Yuan, liderada po Kublai Khan, neto de Genghis Khan. | This is the map of the Yuan Dynasty, led by Kublai Khan, the grandson of Genghis Khan. |
| De facto, actualmente na Europa nenhuma democracia é liderada por uma personalidade forte ou carismática. | Indeed, across Europe, no democracy is currently led by a strong or charismatic personality. |
| Na primeira utilização, o OEM é a empresa que produz uma parte que é comercializada por outra empresa, normalmente como um componente do produto proprietário da segunda empresa. | In the first usage, the OEM is the company that makes a part that is marketed by another company, typically as a component of the second company's own product. |
| Cavalarias foram organizadas, inclusive uma liderada por Riel. | Companies of armed horsemen were raised, including one led by Riel. |
| Terceiro, formar uma empresa é inerentemente excludente. | Third, forming an institution is inherently exclusionary. |
| É uma empresa que vive de idealismo. | It's a company that thrives on idealism. |
| E é apenas uma empresa de computador. | And yet, they're just a computer company. |
| Ele é o dono legal da empresa. | He is the lawful owner of the company. |
| Ele é membro da diretoria da empresa. | He is a member of the board of the company. |
| Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro. | That company is managed by a foreigner. |
| Tom é um contador em nossa empresa. | Tom is an accountant at our company. |
| Tom é dono de 30 da empresa. | Tom owns 30 of the company. |
| XCMG é a maior empresa em Xuzhou. | The construction machinery manufacturer XCMG is the largest company based in Xuzhou. |
| Contudo, ao final de 1992 o plano foi abandonado devido a falhas técnicas, forçando a empresa a constituir uma equipe de substituição (a equipe ObjectVision, redistribuída) liderada por Bill Turpin, para refazer a tarefa. | Borland had an internal project to clone dBASE which was intended to run on Windows and was part of the strategy of the acquisition, but by late 1992 this was abandoned due to technical flaws and the company had to constitute a replacement team (the ObjectVision team, redeployed) headed by Bill Turpin to redo the job. |
| Ele preside uma empresa chamada Shanda, que é a maior empresa de jogos de computador na China. | He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China. |
| Essa foi liderada por Ross Powell e Tim Naish. | This was led by Ross Powell and Tim Naish. |
| Apoiaram a oposição liderada por Gerry Healy no RCP. | They supported Gerry Healy's opposition in the RCP. |
| Pernambuco estava dividida entre duas facções políticas, uma monarquista, liderada por Francisco Pais Barreto e outra liberal e republicana, liderada por Pais de Andrade. | Pernambuco was divided between two political factions a monarchist, led by Francisco Paes Barreto and another republican one, led by Manuel de Carvalho Pais de Andrade. |
| É um plano de negócios para uma empresa. | It's a business plan for a corporation. |
| A resposta classica é criar uma empresa, não? | The classic answer is to form an institution, right? |
| É uma empresa com apenas um grande consumidor. | It's a company with one big customer. |
| Outra empresa realmente interessante é a Gore Tex. | Also a really interesting company is Gore Tex. |
| Ele é diretor de uma empresa de eletrogalvanização. | He's a director of an electroplating company. |
| Marketing é vender um anúncio a uma empresa. | Marketing is selling an ad to a firm. |
Pesquisas relacionadas : Foi Liderada - Unidade Liderada - Controle Liderada - Mulheres Liderada - Formação Liderada - Corrente Liderada - Festa Liderada - Equipe Liderada - Técnica Liderada - Iniciativa Liderada Pela - Co-liderada Por - Equipe Liderada Por - Crescimento Privada Liderada - Empresa é Administrado
