Translation of "empresa multinacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa multinacional - tradução : Multinacional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

BAE Systems é uma empresa multinacional com sede em Farnborough, Inglaterra.
The BAE Systems board recommended that the company proceed with the sale.
A cidade é sede da empresa multinacional de engenharia e eletrônica Bosch.
Gerlingen is home to BOSCH, a major engineering and electronics company.
Motorola, Inc. foi uma empresa de telecomunicações multinacional americana baseada em Schaumburg, Illinois.
Motorola, Inc. was a multinational telecommunications company based in Schaumburg, Illinois, United States (U.S.).
Pfizer, Inc. (), é uma empresa farmacêutica multinacional com sede em Nova Iorque, Estados Unidos.
Pfizer, Inc. is an American multinational pharmaceutical corporation headquartered in New York City, and with its research headquarters in Groton, Connecticut, United States.
Amazon.com () é uma empresa multinacional de comércio electrónico dos Estados Unidos com sede em Seattle, estado de Washington.
Amazon.com, Inc. ( or ) is an American electronic commerce company with headquarters in Seattle, Washington.
Mas para conseguir, era preciso ser muito rico governo, empresa multinacional, talvez a Igreja Católica teria que se ter muito dinheiro.
But to be able to do it, you had to be very rich a government, a multinational corporation, maybe the Catholic Church but you had to be pretty wealthy.
Ele trabalha para uma companhia multinacional.
He works for a multinational company.
The Walt Disney Company (), conhecida popularmente como simplesmente Disney, é uma empresa multinacional estadunidense de mídia de massa sediada no Walt Disney Studios, em Burbank, Califórnia.
The Walt Disney Company, commonly known as Disney, is an American diversified multinational mass media corporation headquartered at the Walt Disney Studios in Burbank, California.
Exxon Mobil Corporation () (ExxonMobil) é uma empresa multinacional de petróleo e gás dos Estados Unidos, com sede em Irving, Condado de Dallas no estado do Texas.
Exxon Mobil Corp., or ExxonMobil, is an American multinational oil and gas corporation headquartered in Irving, Texas, United States.
Sem estes programas, o esmagamento multinacional continua.
Without such programs, the multinational squeeze goes on.
Um artigo diferente revela graves tensões entre os líderes timorenses, a Austrália e a Woodside, a empresa multinacional que espera lucrar com novos recursos petrolíferos no território timorense.
A different article reveals serious tensions between Timorese leaders, Australia, and Woodside, the multinational company hoping to profit from new petroleum resources in Timorese territory.
Oracle Corporation () (Oracle) é uma empresa multinacional de tecnologia e informática dos Estados Unidos, especializada no desenvolvimento e comercialização de hardware e softwares e de banco de dados.
The company also builds tools for database development and systems of middle tier software, enterprise resource planning (ERP) software, customer relationship management (CRM) software and supply chain management (SCM) software.
Ele é ouvido por uma empresa multinacional de auditória e opera uma série de projetos como o Programa de Reabilitação Nyaru Menteng, fundada pela conservacionista Lone Drøscher Nielsen.
It is audited by a multinational auditor company and operates a number of large projects, such as the Nyaru Menteng Rehabilitation Program founded by conservationist Lone Drøscher Nielsen.
A área do euro tem um carácter multinacional .
The euro area has a multinational nature .
Nissan Motor Company, Limited (日産自動車株式会社, Nissan Jidōsha Kabushiki gaisha), geralmente chamada de Nissan, é uma empresa multinacional fabricante de automóveis japonesa.
, usually shortened to Nissan ( or Japanese ), is a Japanese multinational automobile manufacturer headquartered in Nishi ku, Yokohama, Japan.
Até mesmo Fidel Castro diz que a pior coisa que ser explorado pelo capitalismo multinacional é não ser explorado pelo capitalismo multinacional.
Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism.
Apple Inc. ( anteriormente Apple Computer, Inc.) é uma empresa multinacional norte americana que tem o objetivo de projetar e comercializar produtos eletrônicos de consumo, software de computador e computadores pessoais.
Apple Inc. is an American multinational corporation headquartered in Cupertino, California, that designs, develops, and sells consumer electronics, computer software, online services, and personal computers.
A BP, originalmente Anglo Persian Oil Company e depois British Petroleum, é uma empresa multinacional sediada no Reino Unido que opera no setor de energia, sobretudo de petróleo e gás.
BP Energy Company, a Houston based subsidiary, is a provider of natural gas, power, and risk management services to the industrial and utility sectors and a retail electric provider in Texas.
A companhia foi eleita a maior multinacional de 2010.
Wal Mart Stores, Inc., d.b.a.
a sua audiência não é genuinamente europeia , mas sim multinacional .
its audience is not genuinely European , but rather multinational .
79 responsável por uma área monetária multinacional estabelecida apenas em 1999 .
The ECB may even face more uncertainty than many other central banks since it is responsible for a multinational currency area that was only established in 1999 .
La Llorona é a chorona , e esta é uma assombração multinacional.
La Llorona is the crying woman, and this is one of the multinational frights.
Page 80 responsável por uma área monetária multinacional estabelecida apenas em 1999 .
The ECB may even face more uncertainty than many other central banks since it is responsible for a multinational currency area that was only established in 1999 .
Bad Boys Blue é um grupo multinacional de música baseado em Colônia, Alemanha.
Bad Boys Blue are a multinational pop group that was formed in Cologne, Germany.
A SkyEurope Airlines foi uma empresa aérea multinacional europeia de baixo custo com sede em Bratislava, Eslováquia e efectuava a maioria dos seus voos regulares a partir das suas principais bases em Bratislava, Praga (República Checa) e Viena (Áustria).
Wizz Air also announced rescue flights for passengers stranded at Prague to Amsterdam, Bari, Bourgas, Brussels, Copenhagen, London (Luton), Milan (Bergamo), Naples, Paris (Orly), Rome (Fiumicino), Thessaloniki and Venice (Treviso) and from Bratislava to Rome.
Sucesso suficiente para que rendesse à banda um contrato com a gravadora multinacional Interscope Records.
Mainstream success (1992 1998) The band rose to the mainstream after signing to Interscope Records in early 1992.
A multinacional é proprietária de refinarias, petroleiros e é uma grande distribuidora de derivados de petróleo.
The company owns oil refineries, oil tankers, and is a major distributor of oil products.
Como resultado das campanhas em Kazan, a Moscóvia foi transformada num estado multinacional e multi religioso.
As a result of the Kazan campaigns, Muscovy was transformed into the multinational and multi faith state of Russia.
Para absorver o aumento populacional gerado pela proximidade com Jirau, Jaci Paraná deveria ter recebido ao menos R 20 milhões em repasses da Energia Sustentável do Brasil empresa responsável por Jirau que tem a multinacional de origem francesa GDF Suez como maior acionista.
To absorb the population growth in the area of the Jirau dam, the Jaci Paraná village should have received at least 20 million reais (nearly 10 million US dollars) from the Energia Sustentável do Brasil a company in charge of Jirau dam, which has the French multinational GDP Suez as its greatest shareholder.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
Actualmente, é o centro da principal região industrial do país, que inclui a sede do grupo multinacional Hyundai.
Economy As the center of the Ulsan Industrial District , the city is the corporate base of the multinational Hyundai conglomerate.
O país é atualmente o líder de uma força multinacional de estabilização da ONU no Haiti, a MINUSTAH.
Brazil is currently commanding a multinational U.N. stabilization force in Haiti, the MINUSTAH.
Que empresa!
What a company.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
See also TARGET system .
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
2 ) Empresa mãe de uma das referidas instituição de crédito , empresa de seguros , empresa de resseguros , empresa de investimento ou sociedade de gestão de OICVM autorizadas noutro Estado Membro
( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
Liberdade de empresa
Freedom to conduct a business
Liberdade de empresa
Right to property

 

Pesquisas relacionadas : Empresa Farmacêutica Multinacional - Grupo Multinacional - Varejista Multinacional - Equipe Multinacional - Conglomerado Multinacional - Ambiente Multinacional - Cooperação Multinacional - Estado Multinacional - Estudo Multinacional - Companhia Multinacional - Multinacional Americana - Multinacional Alemã