Translation of "empresas de comércio de commodities" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comércio - tradução : Comércio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim, 100 empresas controlam 25 por cento do comércio de todas as 15 mais significativas commodities do planeta.
So 100 companies control 25 percent of the trade of all 15 of the most significant commodities on the planet.
300 a 500 empresas controlam 70 por cento ou mais do comércio de cada uma dessas 15 commodities que foram identificadas como as mais significativas.
300 to 500 companies control 70 percent or more of the trade of each of the 15 commodities that we've identified as the most significant.
associações de empresas , comércio e serviços
associations of enterprises , commerce and services
Além disso, MCE poderá se tornar uma plataforma de comércio para um mercado pan africano de commodities agrícolas.
ECX, moreover, can become a trading platform for a pan African market in agricultural commodities.
Preços de commodities vão assim.
Commodity prices are like this.
Dissemos se pegarmos as cem maiores empresas, qual a porcentagem de todas as 15 commodities que elas influenciam, compram ou vendem?
We said if we take the top hundred companies, what percentage of all 15 commodities do they touch, buy or sell?
Comércio As empresas em Kongsberg foi originalmente baseada em mineração de prata .
The administrative centre of the municipality is the town of Kongsberg.
Procurei saber a relação entre preços mais altos de commodities de exportação, e o crescimento de países exportadores de commodities.
I've looked to see what is the relationship between higher commodity prices of exports, and the growth of commodity exporting countries.
Suas três empresas chegaram a controlar mais de metade do comércio de tabaco de Glasgow.
During this period, Glasgow was one of the most densely populated cities in the world.
Gifts and Commodities .
Gifts and Commodities .
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios.
630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector.
apoiar a ligação das estatísticas do comércio às estatísticas das empresas
support the linking of trade statistics with business statistics
É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.
Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.
e então, finalmente, um monte de tecnologias viram commodities.
And then finally, a lot of technologies commoditize.
O comércio total de algodão foi tomado pelo governo, assim como todas as empresas de importação e exportação.
The entire cotton trade was taken over by the government, as well as all import export firms.
Colocar as commodities no mercado.
Getting the commodities to market.
No próprio site do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, dados sobre a balança comercial brasileira relatam os valores totais de exportação por commodities entre eles alumínio e minério de ferro.
In an article written by Victor Tagora for the Revista Meio Ambiente , which draws attention to niobium s strategic position in Brazil s economy, the author describes that
O município sedia diversas empresas nacionais exportadoras, com destaque para a Caramuru Alimentos (exportadora de soja), Louis Dreyfus Commodities (exportadora de derivados de algodão), JBS (exportadora de couro)e STEMAC (Geradores de energia).
Sorghum 5,300 AgribusinessMajor agro industrial industries are Alca Foods (cereals) Braspelco (leather exports) Caramuru Alimentos (agribusiness, soy exporter) Grupo Maeda (cotton, soy) Pioneer Sementes (seeds) Farm Data (2006) in ha.
É a fonte de comércio número um, e interessantemente se encaixam perfeitamente com as 500 empresas de ciências biológicas
It's the number one source of commerce, and interestingly it dovetails beautifully with over 500 life science companies.
Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.
So, we went through our 15 commodities.
Há três anos, em 2004, o Mercado de Commodities Dalian, da China, ultrapassou o Chicago Board of Trade e virou o segundo maior mercado de commodities do mundo.
China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world.
Os Estados Membros devem compilar estatísticas anuais do comércio segundo as características das empresas .
2 . Member States shall compile annual statistics on trade by business characteristics .
Empresas de transporte que dependiam fortemente do comércio com Cuba sofreram grandes perdas, como o conflito continua sem solução.
Shipping firms that relied heavily on trade with Cuba suffered huge losses as the conflict continued unresolved.
6 ) Inclui serviços de comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços prestados às empresas , actividades imobiliárias e alugueres .
6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services .
Business to business, expressão identificada pela sigla B2B, é a denominação do comércio estabelecido entre empresas ( de empresa para empresa ).
Business to business (B2B) is commerce transactions between businesses, such as between a manufacturer and a wholesaler, or between a wholesaler and a retailer.
O comércio existe entre as regiões, pois as diferentes regiões têm uma vantagem absoluta ou comparativa na produção de algumas commodities negociáveis, ou porque o tamanho de regiões diferentes permite que os benefícios da produção em massa.
Trade exists between regions because different regions have an absolute or comparative advantage in the production of some tradable commodity, or because different regions' size allows for the benefits of mass production.
O mercado de commodities em si, o conceito, não é novo no mundo.
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros.
The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments.
Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas?
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?
Bichara Ghosn era um empresário e chegou a administrar empresas de diversos setores, inclusive comércio de borracha, compra e venda de produtos agrícolas, e aviação.
Bichara Ghosn was an entrepreneur and eventually headed several companies, in fields including the rubber trade, the sale and purchase of agricultural products, and aviation.
E realmente, o chefe da Câmara de Comércio é atualmente o presidente do Fundo das Escolas Estúdio e ajudando o, não apenas com grandes empresas, mas pequenas empresas por todo o país.
And indeed, the head of the Chambers of Commerce is now the chairman of the Studio Schools Trust and helping it, not just with big businesses, but small businesses all over the country.
O primeiro grupo contém empresas do sector privado nos sectores da manufactura, indústria metalúrgica e comércio retalhista.
The first group contains private sector companies in the manufacturing, metal industry and retail sectors.
Agora, na Etiópia, estamos no processo de planejar o primeiro Mercado de Commodities organizado da Etiópia.
Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange.
Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities.
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.
Em 1960 ele publicou um pequeno livro chamado Production of Commodities by Means of Commodities , que explicava como as relações tecnológicas são a base para a produção de bens e serviços.
In 1960 he published a small book called Production of Commodities by Means of Commodities , which explained how technological relationships are the basis for production of goods and services.
( 4 ) O processo de liberalização do comércio internacional dos serviços financeiros requer estatísticas sobre as empresas deste sector para apoiar as negociações comerciais
( 5 )
Para 2008 , prevê se o lançamento do programa MEETS ( Modernização das Estatísticas Europeias das Empresas e do Comércio ) .
In 2008 it is planned to launch the MEETS ( Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics ) programme .
Outros serviços para empresas ( código 268 ) Inclui os Serviços de merchanting e outros relacionados com o comércio ( código 269 ) , os Serviços de locação operacional ( código 272 ) e os Serviços para empresas , especializados e técnicos diversos ( código 273 ) .
Other business services ( code 268 ) Comprises Merchanting and other trade related services ( code 269 ) , Operational leasing services ( code 272 ) and Miscellaneous business , professional , and technical services ( code 273 ) .
Então o fluxo de recursos da valorização das commodities para o bilhão de baixo não tem precedentes.
So, the flow of resources from the commodity booms to the bottom billion are without precedent.
Ao mesmo tempo, Honolulu tornou se o centro do comércio nas ilhas, com a fixação de grandes empresas na baixa de Honolulu, dirigidas pelos descendentes de missionários americanos.
At the same time, Honolulu became the center of commerce in the islands, with descendants of American missionaries establishing major businesses in downtown Honolulu.
Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
Because it's not about oil, it's not about commodities.
A Câmara de Comércio Noruega Rússia também afirma que a corrupção é um dos maiores problemas que as empresas russas e internacionais têm de lidar no país.
The Norwegian Russian Chamber of Commerce also states that orruption is one of the biggest problems both Russian and international companies have to deal with .
Significa Ver também Livre comércio Índice de Liberdade Econômica Câmara de Comércio Internacional
There are several indices of economic freedom that attempt to measure free market economic freedom.
Continuamos aqui no estúdio com nosso convidado Michael O'Donohue, gerente de commodities da Quatro Continentes Gestão de Capitais.
Continuing here in the studio with our guest Michael O'Donohue, head of commodities at Four Continents Capital Management.
Para as empresas de importação e exportação , o risco de flutuação das taxas de câmbio limita se apenas ao comércio realizado com os países fora da área do euro .
For exporting and importing companies , the risk of fluctuating exchange rates is limited to trade with countries outside the euro area .

 

Pesquisas relacionadas : Comércio De Commodities - Empresas De Commodities - Empresas De Comércio - Empresas De Comércio - Empresa De Comércio De Commodities - Empresa De Comércio De Commodities - Empresas De Comércio Eletrônico - Financiamento Do Comércio De Commodities - Empresas Relacionadas Com Commodities - Produtos De Commodities - Setor De Commodities - Estratégia De Commodities - Risco De Commodities - Servidor De Commodities