Translation of "empresta me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Empresta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me empresta o lápis? | Can I borrow your pencil? |
| Você me empresta algum dinheiro? | Will you lend me some money? |
| Você me empresta um lápis? | Could I borrow a pencil? |
| Você me empresta aquele livro? | Would you lend me that book? |
| Por favor, me empresta seu carro. | Please lend me your car. |
| Você me empresta o seu dicionário? | Will you lend me your dictionary? |
| Você me empresta o seu dicionário? | Will you lend your dictionary to me? |
| Você me empresta o seu celular? | Can I have your mobile number? |
| Eu preciso de uma mala. Você me empresta uma? | I need a bag. Will you lend me one? |
| Você me empresta o seu carro, fazendo um favor? | Can you lend me your car, as a favor? |
| Você empresta dinheiro de Taninna. | You borrow money from Taninna. |
| Ela empresta novelas de Tom. | She borrows novels from Tom. |
| Você empresta livros dessa biblioteca? | Do you borrow books from this library? |
| Você empresta canetas dos seus amigos. | You borrow pens from your friends. |
| Você empresta joias das suas amigas. | You borrow jewels from your friends. |
| Ele empresta o carro do vizinho. | He borrows the car from his neighbor. |
| Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. | He lends money at a high rate of interest. |
| O estudo empresta um certo encanto a todo o ambiente que nos circunda. | Study lends a kind of enchantment to all our surroundings. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| Se você empresta 20 e nunca mais vê essa pessoa, provavelmente valeu a pena. | If you lend someone 20 and never see that person again, it was probably worth it. |
| Banco é um lugar que lhe empresta dinheiro, se você puder provar que não precisa dele. | A bank is a place that will lend you money, if you can prove that you don t need it. |
| Ele concorda em lutar com Krona, e ainda empresta um de seus navios atlantes para a batalha. | He agrees to battle Krona, and even lends one of his Atlantean ships to the battle. |
| Ele, então, empresta sua voz ao irmão, embora se sinta frustrado por não poder aproveitar a fama. | He then lends his voice to his brother, but feel frustrated at not being able to enjoy the fame. |
| Quando você empresta dinheiro e eles te devolvem aos poucos, você tem uma desculpa para continuar um diálogo. | When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue. |
| Loki é enviado para essa tarefa, e se encontra com a deusa Rán, que o empresta uma rede. | Loki is sent to retrieve the gold, and Loki goes to the goddess Rán, borrows her net, and then goes back to the Andvara falls. |
| empresta o riff de Cry , uma velha canção que a banda tinha usado como introdução de The Electric Co. ao vivo. | borrows the riff from Cry , an older song the band has used as an introduction to The Electric Co. live. |
| Ela é amistosa com Jack e lhe empresta um smoking (comprado para seu filho) quando ele é convidado para jantar com a primeira classe. | She is friendly to Jack and lends him a dinner jacket (bought for her son) when he is invited to dinner in the first class dining saloon. |
| Ele é membro da PETA, maior organização de defesa dos direitos dos animais do mundo, e empresta seu nome ativamente em prol da campanha. | Animal rights activism Phoenix is a vegan he is a member of In Defense of Animals and PETA and has actively campaigned for both. |
| A taxa à qual o banco central empresta dinheiro pode ser escolhida à vontade pelo banco central esta é a taxa que define o mercado financeiro. | The rate at which the central bank lends money can indeed be chosen at will by the central bank this is the rate that makes the financial headlines. |
| Numa base média diária , o Eurosistema empresta um total de cerca de Euros 450 mil milhões ao sector bancário da área do euro através das suas operações de mercado aberto . | On a daily average basis , the Eurosystem lends a total of around Euros 450 billion to the euro area banking sector through its open market operations . |
| E atualmente vem investindo também na carreira de dublador, além de ter dublado dois filmes animados, ele também empresta a voz ao personagem título do novo game da série Spyro the Dragon, . | Wood has also provided voiceovers for video games, providing the voice for Spyro the Dragon in the Legend of Spyro game trilogy, as well as reprising Mumble in the game version of Happy Feet. |
| Ver mercado de títulos de dívida . Mercados financeiros ( financial markets ) mercados nos quais uma entidade que se encontra numa situação excedentária de fundos empresta a uma entidade que se encontra numa situação deficitária . | Futures contract a contract to buy or sell securities or a commodity at a predetermined price on a specified future date . General Council one of the governing bodies of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Ela tinha uma amiga que tinha ouvido falar sobre esta organização, Jamii Bora que empresta dinheiro a pessoas pobres não importa o quão pobre seja, contanto que você reserve uma quantia proporcional na poupança. | She had a girlfriend who had heard about this organization, Jamii Bora, that would lend money to people no matter how poor you were, as long as you provided a commensurate amount in savings. |
| Quero me me ajude. | I want you to help me. |
| Perdoe me por me atrasar. | Forgive me for being late. |
| Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia (ME), Gaggi (ME), Graniti (ME), Linguaglossa, Maletto, Malvagna (ME), Mojo Alcantara (ME), Motta Camastra (ME), Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone (ME), Sant'Alfio, Taormina (ME), Zafferana Etnea. | It borders the following municipalities Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Calatabiano, Francavilla di Sicilia, Gaggi, Graniti, Linguaglossa, Maletto, Malvagna, Mojo Alcantara, Motta Camastra, Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Roccella Valdemone, Sant'Alfio, Taormina, Zafferana Etnea. |
| Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. | If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. |
| Me permitiu me expresar e crescer | It enabled me to really express myself and grow. |
| Me disseram vai me deixar aqui. | I am told you will leave me here. |
| Não me toques, sujar me ias! | Don't you touch me, you'd make me dirty! |
| Não me toque, você me sujaria! | Don't you touch me, you'd make me dirty! |
| Não me conte. Deixe me adivinhar. | Don't tell me. Let me guess. |
| Você me enganou e me insultou. | You fooled and insulted me. |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
Pesquisas relacionadas : Empresta-me - Empresta-me Seu - Empresta-me O Dinheiro - Apoio Empresta - Credibilidade Empresta - Dinheiro Empresta - Empresta Seu Nome - Deixe-me Apresentar-me - Estragar-me - Cite-me - Perseguir-me - Me Gusta - Levou-me - Me Perder
