Translation of "emprestado pesadamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pesadamente o mundo estava sobre mim.
Weightfully upon me was the world.
Tom caminhava pesadamente qual um elefante.
Tom lumbered along like an elephant.
Disraeli atacou Peel pesadamente nos comuns.
Disraeli clashed with Peel in the Commons.
Eles pegam dinheiro emprestado.
They borrow money.
Eu pego dinheiro emprestado.
I borrow money.
Peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.
Peguei dois livros emprestado.
I have borrowed two books.
Pegou emprestado dois livros.
He borrowed two books.
Peguei seu travesseiro emprestado.
I borrowed your pillow.
Pesadamente este ser que agraciava o mundo mas nunca completamente.
Weightfully this self which graced the world yet never wholly itself.
A Guerra dos Sete Anos endividou pesadamente o Reino Unido.
It was also part of the larger Seven Years' War.
Eles pediram demasiado dinheiro emprestado.
They borrowed too much.
Posso pegar seu dicionário emprestado?
May I borrow your dictionary?
É possível pedir dinheiro emprestado?
Is it possible to borrow money?
Posso pegar seu carro emprestado?
Can I borrow your car?
Eu peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.
Tenho que pegar dinheiro emprestado.
I have to borrow some money.
Acabei de pegá lo emprestado.
I just borrowed it.
Eu só o peguei emprestado.
I just borrowed it.
Posso pegar emprestado uma camisa?
Can I borrow a shirt?
Tom pegou meu carro emprestado.
Tom borrowed my car.
Foi pesadamente criticado, e seu movimento foi condenado como suicídio nacional .
He was heavily criticized, and his move was condemned as national suicide.
Posso pegar o seu secador emprestado?
Can I borrow your hair drier?
Posso pegar emprestado o teu carro?
Can I borrow your car?
O dinheiro foi emprestado por amigos.
I borrowed money from my friends.
Ele pede me sempre dinheiro emprestado.
He always borrows money from me.
Tom quer dinheiro emprestado de você.
Tom wants to borrow some money from you.
Posso pedir te emprestado o telefone?
Can I borrow your phone?
Peguei o carro do Tom emprestado.
I borrowed Tom's car.
O Tom pediu o meu emprestado.
Tom borrowed mine.
Tom pegou o meu carro emprestado.
Tom borrowed my car.
Peguei dinheiro emprestado de um amigo.
I borrowed some money from a friend.
Posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?
É melhor comprar que pedir emprestado.
Better buy than borrow.
Posso pegar o seu guarda chuva emprestado?
Can I borrow your umbrella?
Eu posso pegar emprestado o seu carro?
Can I borrow your car?
Eu posso pegar o seu rádio emprestado?
May I borrow your radio?
Ele pegou o carro emprestado do amigo.
He borrowed the car from his friend.
Você gostaria de pegar meu grampeador emprestado?
Would you like to borrow my stapler?
Tom quer pegar meu carro emprestado amanhã.
Tom wants to borrow my car tomorrow.
Eu peguei dinheiro emprestado de um amigo.
I borrowed some money from a friend.
Eu posso pegar emprestado as suas anotações?
Could I borrow your notes?
Posso pegar o secador de cabelo emprestado?
May I borrow the hair dryer?
Tom pegou dinheiro emprestado de um agiota.
Tom borrowed money from a loan shark.
Viajou menos que monarcas anteriores, investindo pesadamente em alguns palácios e castelos favoritos.
He travelled less than previous monarchs, investing heavily in a handful of his favourite palaces and castles.