Translation of "emprestasse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares. | I would like to borrow fifty dollars from you. |
| Pedi a ele que me emprestasse algum dinheiro. | I asked him to lend me some money. |
| Tom pediu à Mary para que lhe emprestasse dinheiro. | Tom asked Mary to lend him some money. |
| Ele pediu à namorada que emprestasse o guarda chuva da mãe. | He asked his girlfriend to borrow her mother's umbrella. |
| Se me emprestasse seu Gulfstream, iria arrancar suas asas e geraria um megawatt. | If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt. |
| Quando pedi a ele que me emprestasse um pouco de dinheiro, ele recusou o meu pedido. | When I asked him to lend me some money, he turned down my request. |
| E também exigiu que a Finlândia emprestasse a Peninsula de Hanko à União Soviética por 30 anos para a criação de uma base naval lá. | Furthermore, the Finns would have to lease the Hanko Peninsula for 30 years and permit the Soviets to establish a military base there. |
| Em 1088, os planos de Roberto para invadir a Inglaterra começaram a ruir, e ele pediu ajuda a Henrique, propondo que o irmão lhe emprestasse parte de sua herança Henrique disse não. | In 1088, Robert's plans for the invasion of England began to falter, and he turned to Henry, proposing that his brother lend him some of his inheritance, which Henry refused. |
| E para experimentar isto Não consegui quem me emprestasse, mas eu fui até o showroom do fabricante, Toto, em Manhattan, e eles têm um banheiro separado do showroom que a gente pode usar, e foi esse que eu usei. | And to try this I couldn't get a loaner, but I did go into the Manhattan showroom of the manufacturer, Toto, and they have a bathroom off of the showroom that you can use, which I used. |
