Translation of "encabeça a lista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução :
Keywords : List Guest Book Phone

  Examples (External sources, not reviewed)

O 16º arrondissement encabeça a lista em número de contribuintes, somando contribuintes.
The total number of residences in the city of Paris in 2011 was , up from a former high of in 2006.
O Alianza encabeça a lista de preferências com 35 , Universitario 32 e Sporting Cristal 15 .
Alianza for 2003 reached nearly 50 of preferences compared with 31 of Universitario and 17 of Sporting Cristal.
A Espanha, com 154.324 emigrados para a América Latina em 2012, encabeça a lista dos estados que tiveram mais cidadãos emigrando em busca de oportunidades em nações latino americanas.
Spain is at the top of the list of countries with the highest number of citizens emigrating in search of new opportunities in Latin American states, with 181,166 emigrants to Latin America in 2012.
Nos evangelhos sinóticos, o nome de Pedro sempre encabeça a lista dos discípulos de Jesus, o que na interpretação da Igreja Católica Romana deixa transparecer um lugar de primazia sobre o Colégio Apostólico.
The Church of the Primacy of St. Peter on the Sea of Galilee is seen as the traditional site where Jesus Christ appeared to his disciples after his resurrection and, according to Catholic tradition, established Peter's supreme jurisdiction over the Christian church.
As duas reações da Índia tiveram como foco Rajendra Pachauri, o cientista indiano que encabeça o IPCC.
Two reactions out of India focused on Rajendra Pachauri, the Indian scientist who heads the IPCC.
A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza .
For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs.
Deseja limpar a lista?
Do you want to clear the list?
A lista de tarefas
The task list
A lista parece interminável.
The list seems endless.
Leia a lista completa.
Read the full list.
Eu tenho a lista.
I have the list.
A lista é interminável.
The list is endless.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
E a lista continua.
The list could go on and on.
Activos da Lista 1 O BCE elabora e mantém a Lista 1 .
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
Activos da lista 1 O BCE elabora e mantém a lista 1 .
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
A lista única deverá abranger mais activos de garantia do que a actual Lista 1 ?
Should the single list encompass more collateral than the current tier one ?
Abaixo segue a lista de algoritmos, veja também a Lista de estruturas de dados e a Lista de termos relacionados aos Algoritmos e Estruturas de Dados.
See also List of data structures List of machine learning algorithms List of algorithm general topics List of terms relating to algorithms and data structures Heuristic References
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Exportar a lista de tarefas
Export task list
A lista vai muito adiante.
The lists go on and on.
A lista é actualizada anualmente .
The list is updated on a yearly basis .
Agora me dê a lista.
Now give me the list.
Apenas me traga a lista.
Just get me the list.
Você quer ver a lista?
Do you want to see the list?
Veja Lista de sistemas de escrita para ver a lista de todos os abugidas.
The basic unit of writing in these systems can map to anything from phonemes to words.
Reformar as cajas espanholas (bancos de poupança), o mercado de trabalho, as disposições sociais e como as suas regiões autónomas funcionam encabeça a agenda nacional (embora, infelizmente, só com a insistência da Comissão Europeia e da Alemanha).
Reforming Spains s cajas (savings banks), labor market, welfare provisions, and how its autonomous regions function top the national agenda (though unfortunately only at the insistence of the European Commission and Germany).
É feita uma distinção entre duas categorias de activos elegíveis a Lista 1 e a Lista 2 .
A distinction is made between two categories of eligible assets tier one and tier two .
O BCE elabora e mantém a Lista 1 . Esta lista encontra se disponível ao público3 .
3 This list is published and updated daily on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
PRINCIPAIS CATEGORIAS DE ACTIVOS ACTUALMENTE NA LISTA 2 A CONSIDERAR PARA INCLUSÃO NA LISTA ÚNICA
MAIN CATEGORIES OF ASSETS PRESENTLY IN TIER TWO TO BE CONSIDERED FOR INCLUSION INTO THE SINGLE LIST
Principais categorias de activos actualmente na Lista 2 a considerar para inclusão na Lista Única
Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list
Lista Segue a lista dos FIFA 100 , maiores jogadores de futebol vivos nomeados por Pelé.
List Following is the list of the FIFA 100 greatest living footballers as nominated by Pelé.
Dinastia de Trastâmara Casa de Habsburgo A lista prossegue com Lista de reis de Espanha.
See also List of Castilian consorts This is a list of kings and queens of the Kingdom and Crown of Castile.
A lista dos reformistas está a aumentar.
The list of reformers is growing.
Lista de antipapas Ver também Lista de papas
Pius Lawrence Jairo Chiaji Adera (1998 2004).
Adicionar directórios à lista a analisar
Add directories in the list to scan
Vê em baixo a lista actualizada.
See below for the current list.
E rasga a lista de candidatos.
And you shred the candidate list.
A lista apresentada não é exaustiva .
The list is not exhaustive .
Novos activos para a Lista Única
New assets for the single list
A referida lista é divulgada publicamente .
The list is available to the public .
É possível ver a lista aqui .
You can see the list here.
Aqui está a lista de vinhos.
Here's the wine list.
Tom esqueceu a lista de compras.
Tom forgot his grocery list.
Esta lista segue a APG (1998).
) W.A.Weber Agoseris Raf.

 

Pesquisas relacionadas : Que Encabeça - Bar Encabeça - Refinar A Lista - Armazene A Lista - A Lista Mostra - Alterar A Lista - Entre A Lista - A Lista Abaixo - Subscrever A Lista - A Lista Algo - A Lista Inclui - Fornecer A Lista - Fez A Lista - Finalizar A Lista