Translation of "encontra se a " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Meets Finds Meet Where Found

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim se encontra a racionalidade.
That's how you get rationality.
Onde se encontra a biblioteca?
Where is the library?
A Finlândia encontra se no mapa.
Finland is on the map.
Encontra se uma maçã sobre a carteira.
There is an apple on the desk.
A maior felicidade se encontra na liberdade.
The greatest happiness lies in freedom.
Onde se encontra a loja mais próxima?
Where can you find the closest store?
A protocélula se move. Ela encontra a comida.
The protocell moves. It encounters the food.
se encontra a três quintos do caminho.
It is already three fifths of the way there.
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
A gente se encontra em Budapeste em Junho!
See you in Budapest in June!
Ele se encontra com a namorada aos sábados.
He meets his girlfriend Saturdays.
A minha língua não se encontra na lista!
My language is not on the list!
Neste grupo, encontra se também a água tônica.
Flavorings were also added to improve the taste.
Ele se encontra aqui hoje.
He's actually here today.
Ela se encontra em casa?
Is she at home?
A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres.
They are in a world itself apart from this world apart.
A Europa encontra se representada no verso das notas .
Europe is shown on the back of the banknotes .
O fato poético se encontra em toda a parte.
The poetic fact is found everywhere.
Nela se encontra a preciosa Universidade de Al Fateh.
It is also the site of the University of Tripoli.
Aqui encontra se a estátua equestre de John Wesley.
The city was the scene of the first of the 1980s riots.
Atualmente ele se encontra no hospital.
He is in the hospital at present.
Encontra se no aglomerado NGC 6087.
It is located at the centre of the open cluster NGC 6087.
Encontra se situado no Parque Lamera.
It is in the Lamera Park.
Encontra se ligada à proteína aequorina.
References External links
A Tasmânia se encontra a 40 graus ao sul de latitude.
Tasmania is on the 40 degrees South latitude.
A cidade se encontra a 270 km da capital Belo Horizonte.
The distance to the state capital, Belo Horizonte, is 264 km.
E a resposta, é claro, encontra se com os ratos.
And the answer, of course, lies with mice.
E, bem na frente encontra se a água viva eletrônica.
And right in the front is the electronic jellyfish.
A classif icação encontra se descrita no Quadro 6 . 54
The haircuts differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in Table 7
A Lituânia não se encontra numa situação de défice excessivo .
Lithuania is not in an excessive deficit situation .
O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir .
This chapter is structured as follows .
O Canadá se encontra sobre a parte norte da América.
Canada is on the north side of America.
Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado.
No location in Denmark is further from the coast than .
Nesta zona encontra se a maior cidade do Equador Guayaquil.
Its largest city is Guayaquil, in the Guayas Province.
A Grande Esfinge encontra se no lado leste do complexo.
The Great Sphinx lies on the east side of the complex.
A paleta encontra se actualmente no Museu do Cairo, Egipto.
The Narmer Palette is part of the permanent collection of the Egyptian Museum in Cairo.
A cidade de Orizaba encontra se no sopé deste vulcão.
The volcano is approximately south of the Tropic of Cancer.
Encontra se também sob contracto com a americana Vanity Fair.
He moved to a ...very isolated part of Hawaii in this forest.
A norte encontra se a Serra do Marão, no Concelho de Amarante.
To the north it lies the Marão Mountain, in the municipality of Amarante.
Encontra se sepultada na Sé de Braga.
Buried in Braga Cathedral.
Esta lista encontra se disponível ao público36 .
36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .
Esta lista encontra se disponível ao público10 .
This list is available to the public .
Este registo encontra se disponível ao público .
This list is available to the public .
Esta independencia encontra se garantida no Tratado .
This independence is guaranteed in the Treaty .