Translation of "encontrado uma base" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Base - tradução : Base - tradução : Encontrado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu o tinha encontrado uma vez antes.
I had met him once before.
Encontrado Na carapaça de uma tartaruga, nas Ilhas Galápagos.
It was found stuck in the shell of a Giant tortoise in the Pacific.
O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado.
They find the marine alive, but discover that Swann has died.
Com uma maior educação, ele teria encontrado um emprego melhor.
With more education, he would have found a better job.
Nenhum item encontrado
No items found
Não foi encontrado.
It wasn't found.
Mistério resolvido, multiverso encontrado.
Mystery solved, multiverse found.
Queria tê la encontrado.
I wish I'd met her.
Paolo foi encontrado morto.
Paolo was found dead.
Tom nunca foi encontrado.
Tom was never found.
Tom foi encontrado morto.
Tom was found dead.
Se não iniciarem uma busca imediatamente, Fadil talvez não seja encontrado vivo.
If they don't launch a search party right now, Fadil may not be found alive.
Essa é uma das poucas supernovas em que um reflexo foi encontrado.
This is one of the few supernovae in which such a reflection has been found.
Essas dobras levam a uma base. Criem a base.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Ela negou tê lo encontrado.
She denied having met him.
Onde o corpo foi encontrado?
Where was the body found?
Seu corpo nunca foi encontrado.
His body has not been found and his exact fate is unknown.
Assim, de certa maneira, havíamos encontrado uma necessidade preexistente e mostrado a solução.
So in a way, we had taken a pre existing need and shown solutions.
O corpo de Sami foi encontrado em uma lagoa na fazenda de Layla.
Sami's body was found in a pond on Layla's farm.
Isto era encontrado em uma sala da Igreja de St Thomas em Southwark.
In total, there were over 15 million operating room procedures performed in U.S. hospitals in 2011.
O melhor exemplo de uma CAH pode ser encontrado na arquitectura AS 400.
AS 400 An extreme example of a HAL can be found in the System 38 and AS 400 architecture.
Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas.
Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level.
Mais uma vez, um lugar encontrado com um horizonte de 360 graus completamente plano.
Again, a site found with a completely flat 360 degree horizon.
Lá, pode ser encontrado uma enorme variedade de frutos do mar, crustáceos e peixes.
There can be found a wide variety of seafood, crustaceans and fish.
O fóssil mais antigo encontrado até hoje, do período Permiano, é de uma Glossopteris .
At the start of the Permian, the Earth was still in an Ice Age, which began in the Carboniferous.
Após uma reentrada normal, a cápsula foi aberta e o grupo foi encontrado morto.
After a normal re entry, the capsule was opened and the crew was found dead.
É um item do mobiliário geralmente encontrado no quarto de uma residência ou hotel.
Often there was a head rest as well, semi cylindrical and made of stone, wood, or metal.
Então, Ato I Um Mapa Encontrado.
So, Act I A Map Found.
Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto.
Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead.
Estou contente por ter te encontrado.
I'm glad to have met you.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
A reasonable compromise must be found.
Até o bombista, que sobreviveu, ter sido encontrado, Boston ficou reduzida a uma cidade fantasma.
Until the surviving bomber was found, Boston was reduced to a ghost town.
Portugal encontrava se à beira de uma revolução e novo rei tinha que ser encontrado.
By 1640, Portugal was on the verge of rebellion against Spanish rule, and a new Portuguese king had to be found.
É uma das únicas duas localidades na Terra onde o fungo Chorioactis geaster é encontrado.
It is one of only two locations on Earth where the fungus Chorioactis geaster is found.
Este formato também pode ser encontrado na Transilvânia, mas aí é uma tradição mais antiga.
This format is also found in Transylvania but is an older tradition.
Há também uma única inscrição em um anel encontrado em York, Inglaterra (RIB 2 2422).
One (RIB II, 3 2422.21) is from York in England.
O briba ( Diploglossus lessonae ) é uma espécie de lagarto da família Anguidae encontrado no Brasil.
The Brazilian galliwasp ( Diploglossus lessonae ) is a carnivorous species of lizard found in the north eastern Brazil.
Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital .
This was found on Yapa Digital's blog .
O relatório completo pode ser encontrado aqui .
The full report can be found here.
Estou feliz em finalmente ter te encontrado.
I'm glad I've finally caught you.
Ele será certamente deportado se for encontrado.
He will certainly be deported if found.
Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário.
This can be found in any dictionary.
O corpo de Tom nunca foi encontrado.
Tom's body was never found.
De manhã, ele também foi encontrado morto.
In the morning he too was found dead.
Tom foi encontrado morto em sua cama.
Tom was found dead in his bed.

 

Pesquisas relacionadas : Encontrado Uma Casa - Encontrado Uma Extremidade - Roubar Uma Base - Uma Base Der - Uma Base Para - Estabelecer Uma Base - Uma Base Rolando - Uma Boa Base - Uma Base De - Uma Base Jurídica - Uma Base Sólida - Uma Base Larga - Tocar Uma Base