Translation of "encontrando itens" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.
Olhares encontrando olhares.
Face to face.
Anexar itens
Dock items
Itens atrasados
Items that are past due
Ele está sempre encontrando falhas.
He is always finding fault.
Não estou encontrando minhas chaves.
I can't find my keys.
Itens de Menu
Menu Items
Não estou encontrando as minhas chaves.
I can't find my keys.
Eu não estou encontrando minhas chaves.
I can't find my keys.
Por que estamos nos encontrando aqui?
Why are we meeting here?
Ela está se encontrando com outro.
She's seeing someone else.
Apagar os itens após
Purge items after
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
E eles estão encontrando sua própria voz.
And they are giving a voice to themselves.
Ela está sempre encontrando defeitos no marido.
She is always finding fault with her husband.
Eu não estou encontrando as minhas chaves.
I can't find my keys.
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Gestor de Itens A Fazer
Todo Manager
Apagar automaticamente os itens terminados
Auto purge completed items
Gestor de Itens A Fazer
To do Manager
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Poucas pessoas observam os itens.
Not many people check boxes.
Eu preciso dos seguintes itens.
I need the following items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
Christoph Adami Finding life we can't imagine
E esta foi a missão que acabamos encontrando.
And that was the mission that we came up with.
E finalmente acabei encontrando a psicologia por acaso.
And finally I ended up encountering psychology by chance.
eles verificaram agendas, eles estavam encontrando com secretários,
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias.
I started finding people to exchange ideas.
Assim, nossa tarefa, como humanos, é cuidar da prole de nossas mentes, encontrando bons amigos para elas, encontrando bons trabalhos para elas.
So, our job as humans is to parent our mind children, to find them good friends, to find them a good job.
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed todo items
Itens cuja data limite é hoje
Items that are due today
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed to do items
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
Os itens que você encomendou chegaram.
The items which you ordered arrived.
Juntos, os itens pesavam 32 toneladas.
Together, they weighed 32 tons.
Estamos encontrando mais e mais ursos mortos no Ártico.
We're finding more and more dead bears in the Arctic.
Mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer.
But finding me busy, she fled, with the dawn.
Todos os itens nela são bem comuns.
And all of the items on it are unremarkable.
Gestor de Lista de Itens A Fazer
Todo List Manager
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Customize shortcuts associated with menu items
Esconder os itens sem uma data limite
Hide items without an end date
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Build module associated with current file

 

Pesquisas relacionadas : Estão Encontrando - Estão Encontrando - Encontrando-se - Encontrando Sobre - Estamos Encontrando - Encontrando-se - Encontrando Com - Encontrando Informação - Encontrando Problemas - Encontrando Resultados - Encontrando Custos - Encontrando-me - Deus Encontrando