Translation of "encontrar a paz com" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Na véspera do Dia Internacional da Paz, 21 de setembro, Suzane Rodrigues explica que para encontrar a tão procurada paz não é necessário grandes esforços | In the eve of International Peace Day, September 21, Suzane Rodrigues explains that to find the long sought peace not major efforts are needed |
| Caminha calmo entre o ruído e a pressa e pensa na paz que podes encontrar no silêncio. | Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence. |
| O Sonho Americano para elas representa apenas encontrar um lugar onde possam viver em paz. | Their American Dream is just a place where they can exist. |
| ) A Paz , poema com coro (s.d. | ) A Paz , poem with chorus (s.d. |
| Com quatro anos de idade, Carey lembrou que ela começou a o rádio debaixo das cobertas durante a noite, e apenas cantou com seu coração, e tentou encontrar a paz dentro da música. | By the age of four, Carey recalled that she had begun to sneak the radio under her covers at night, and just sing and try and find peace within the music. |
| Paz e intriga Luís procurou a paz com a República dos Países Baixos em 1678. | Peace with France, intrigue with England By 1678, Louis sought peace with the Dutch Republic. |
| Paz com a Áustria e casamento Chegou se a uma paz preliminar com a Áustria a 3 de outubro de 1735. | Peace with Austria and marriage A preliminary peace was concluded on 3 October 1735 with Austria. |
| Ele lhe explicou que também pretendia se encontrar com o Rei Filipe III para lhe oferecer paz e obter permissão para os japoneses fazerem comércio com o México. | He explained to him that he was also planning to meet King Philip III to offer him peace and to obtain that the Japanese could come to Mexico for trade. |
| Queres encontrar com ela? | Do you want to meet her? |
| Ele foi obrigado a fazer a paz, de acordo com fontes que não revelam os termos de paz. | He was forced instead to make peace with them, according to sources that do not tell what the terms of the peace were. |
| As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade. | People want to find happiness easily. |
| Pode encontrar se com ele? | Can you meet him? |
| Quero me encontrar com Tom. | I want to meet with Tom. |
| Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade. | I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality. |
| Sula logo fez paz com Mitrídates. | Sulla soon made peace with Mithridates. |
| E porque, com razão, eles estavam dizendo que a psicologia consiste em encontrar o que há de errado com você. Encontrar o maluco. | And because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you. Spot the loony. |
| Tom veio a Boston com a esperança de encontrar um trabalho. | Tom came to Boston hoping to find a job. |
| Então fomos nos encontrar com eles. | So we went to meet them. |
| Gostaria de me encontrar com ele. | I would like to meet him. |
| Gostaria de me encontrar com ela. | I'd like to meet with her. |
| Não quero encontrar me com ela. | I don't want to meet her. |
| Tom queria encontrar se com Maria. | Tom wanted to meet Mary. |
| Eu irei encontrar com o Tom. | I'll be meeting with Tom. |
| Acabei de me encontrar com ela. | I just met her. |
| Pensei que o Tom fosse se encontrar com a Mary. | I thought Tom would meet Mary. |
| O Tom sabia com quem a Mary iria se encontrar. | Tom knew who Mary was going to meet. |
| O Primeiro Ministro Rabin disse quando se engajou no processo de Oslo Você não faz a paz com seus amigos, você faz a paz com seus inimigos . | Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process, You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies. |
| A Paz Romana. | So they mutinied. |
| Incapaz de progredir na Escócia, Eduardo fez a paz com Roberto. | Unable to make progress in Scotland, Edward finally signed a truce with Robert. |
| Japão está em paz com seus vizinhos. | Japan is at peace with her neighbors. |
| Teoria da paz democrática A teoria da paz democrática afirma que as democracias nunca entrarão em guerra umas com as outras. | Democratic peace theory The democratic peace theory holds that democracies will never go to war with one another. |
| Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. | There is no path to peace. Peace is the path. |
| Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família. | I have to go to the airport to meet my family. |
| Eu pensei que o Tom fosse se encontrar com a Mary. | I thought Tom would meet Mary. |
| Eu estou a caminho de me encontrar com o Tom agora. | I'm on my way to meet Tom now. |
| A primeira tem a ver com a memória, que podemos encontrar esses momentos. | The first has to do with memory, that we can find these moments. |
| Não concordei em me encontrar com Tom. | I didn't agree to meet Tom. |
| Que faço com ele se o encontrar? | What should I do with him if I find him? |
| Eu não quero encontrar me com ela. | I don't want to meet her. |
| Nós vamos nos encontrar com o Tom. | We'll meet Tom. |
| Espero me encontrar com vocês essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| Espero me encontrar com você essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| Eu vou me encontrar com o Tom. | I'll meet with Tom. |
| Não posso me encontrar com você agora. | I can't meet you now. |
| Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês. | Peace, mercy and blessings of God be upon you. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar A Paz Interior - A Paz Esteja Com - Compromisso Com A Paz - Fazer A Paz Com - Comprometido Com A Paz - Encontrar Com - Encontrar Com - Encontrar Com - Encontrar Com - Encontrar Com A Rainha - Em Paz Com - Paz Com Você - I Encontrar Com - Encontrar Refúgio Com
