Translation of "encontrar um curso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Universidade das Filipinas que oferecem o único curso de meteorologia no país está lutando para encontrar candidatos e manter esse curso funcionando. | The University of the Philippines which offers the sole meteorology class='bold'>course in the country is struggling to class='bold'>find five applicants to keep the class='bold'>course in the curriculum. |
| Eventualmente, a enorme quantidade de água corre até o mar e inunda a planície norte da China, até encontrar um novo curso. | Eventually, the enormous amount of water has to class='bold'>find a new way to the sea, forcing it to take the path of least resistance. |
| Vou tentar encontrar um. | I'll try to class='bold'>find one. |
| Fazia, na época, um curso de mitologia. | At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology. |
| Hoje iniciei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Hoje comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Onde posso encontrar um banheiro? | Where is the bathroom? |
| Onde posso encontrar um banheiro? | Where's the restroom? |
| Onde posso encontrar um orelhão? | Where can I class='bold'>find a telephone box? |
| Apenas quero encontrar um táxi. | I just want to class='bold'>find a cab. |
| Preciso encontrar um telefone público. | I need to class='bold'>find a pay phone. |
| Temos que encontrar um médico. | We've got to class='bold'>find a doctor. |
| Você vai encontrar um emprego. | You'll class='bold'>find a job. |
| Onde posso encontrar um desses? | Where can I class='bold'>find one of those? |
| Eu preciso encontrar um emprego. | I need to class='bold'>find work. |
| Hoje eu comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Incapaz de encontrar um documento associado | Couldn't class='bold'>find an associated document |
| Vamos encontrar um lugar para sentar. | Let's class='bold'>find something to sit on. |
| Tom não consegue encontrar um emprego. | Tom can't class='bold'>find a job. |
| Alguém sabe onde poderia encontrar um? | Does anyone know where I could class='bold'>find one? |
| Vou encontrar um trabalho na China. | I will class='bold'>find a job in China. |
| Tenho de encontrar um emprego novo. | I have to class='bold'>find a new job. |
| Tenho que encontrar um emprego novo. | I have to class='bold'>find a new job. |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego. | Tom couldn't class='bold'>find a job. |
| É raro encontrar um tradutor nepalês. | It is rare to class='bold'>find a Nepali translator. |
| Onde posso encontrar um caixa eletrônico? | Where can I class='bold'>find an ATM? |
| Tom não conseguiu encontrar um emprego. | Tom wasn't able to class='bold'>find a job. |
| Estou tentando encontrar um emprego novo. | I'm trying to class='bold'>find a new job. |
| Estou tentando encontrar um emprego novo. | I am trying to class='bold'>find a new job. |
| Não consegui encontrar um bom esconderijo. | I wasn't able to class='bold'>find a good hiding place. |
| Estava em Nova Iorque recentemente e passei por uma academia que tinha uma propaganda na fachada para um curso novo, um curso noturno. | So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new class='bold'>course, a new evening class='bold'>course. |
| Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo | class='bold'>Finding a File by More Complex Criteria |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Onde posso encontrar um bom clube gay? | Where can I class='bold'>find a good gay club? |
| Eu preciso encontrar um lugar para viver. | I need to class='bold'>find a place to live. |
| Nesta cidade é complicado encontrar um táxi. | In this city class='bold'>finding a taxi is complicated. |
| Tom ainda está tentando encontrar um emprego. | Tom is still trying to class='bold'>find a job. |
| Eu preciso encontrar um caminho mais rápido. | I have to class='bold'>find a faster route. |
| Um curso de 21 semanas é exigido para cada um dos agentes. | Going through the 21 week class='bold'>course is required for every Special Agent. |
| Esse número descreve a performance geral de um estudante em um curso. | This single number describes the general performance of a student across the range of their class='bold'>course experiences. |
| porque até então nós estivemos montando um curso de comércio. | Because back then, we were building a trades program. |
| E seria necessário um curso unversitário completo para ilustrar isso. | And it would take a full university class='bold'>course to illustrate it. |
| Aqui está um vídeo que ilustra o trabalho em curso | Here is a video that illustrates the work in process |
| Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio. | River island A small islet within the current of a river. |
| Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro. | With the money she earned, took a class='bold'>course in theater. |
Pesquisas relacionadas : Um Curso - Um Curso - Encontrar Um Fechamento - Encontrar Um Consenso - Encontrar Um Propósito - Encontrar Um Exemplo - Encontrar Um Tópico - Encontrar Um ângulo - Encontrar Um Mercado - Encontrar Um Equivalente - Encontrar Um Problema - Encontrar Um Apartamento - Encontrar Um Aliado - Encontrar Um Médico