Translation of "encontrar um exemplo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É bastante difícil encontrar um exemplo de linguagem abstrata que não seja baseada em alguma metáfora concreta.
It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.
Por exemplo, as funções podem dizer a probabilidade de se encontrar um elétron em qualquer região específica.
This function can be used to calculate chemical and physical properties such as the probability of finding an electron in any specific region.
Por exemplo, ele pode ser usado com a álgebra linear para encontrar a reta que melhor representa um conjunto de pontos em um domínio.
For example, it can be used with linear algebra to find the best fit linear approximation for a set of points in a domain.
Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela.
We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.
Vou tentar encontrar um.
I'll try to find one.
Onde posso encontrar um banheiro?
Where is the bathroom?
Onde posso encontrar um banheiro?
Where's the restroom?
Onde posso encontrar um orelhão?
Where can I find a telephone box?
Apenas quero encontrar um táxi.
I just want to find a cab.
Preciso encontrar um telefone público.
I need to find a pay phone.
Temos que encontrar um médico.
We've got to find a doctor.
Você vai encontrar um emprego.
You'll find a job.
Onde posso encontrar um desses?
Where can I find one of those?
Eu preciso encontrar um emprego.
I need to find work.
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Tom não consegue encontrar um emprego.
Tom can't find a job.
Alguém sabe onde poderia encontrar um?
Does anyone know where I could find one?
Vou encontrar um trabalho na China.
I will find a job in China.
Tenho de encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tenho que encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom couldn't find a job.
É raro encontrar um tradutor nepalês.
It is rare to find a Nepali translator.
Onde posso encontrar um caixa eletrônico?
Where can I find an ATM?
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom wasn't able to find a job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I'm trying to find a new job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I am trying to find a new job.
Não consegui encontrar um bom esconderijo.
I wasn't able to find a good hiding place.
Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
Finding a File by More Complex Criteria
Por exemplo, você pode encontrar mulheres na casa dos vinte que se sentem viciadas , em Bangladesh, enquanto estava nublado.
For instance, you could find women who feel addicted in their 20s when it was cloudy in Bangladesh.
Um exemplo
Here's an example.
Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.
An example, a great example, is the risk of smoking.
Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito).
A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events.
O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases exemplo traduzidas em muitas línguas.
The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.
Por exemplo, numa língua que acentua regulamente a última sílaba de uma palavra, como o hebraico, é mais provável encontrar um delimitador de palavra após tais sílabas.
For example, in a language that regularly stresses the last syllable of a word, a word boundary is likely to fall after each stressed syllable.
Onde posso encontrar um bom clube gay?
Where can I find a good gay club?
Eu preciso encontrar um lugar para viver.
I need to find a place to live.
Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.
In this city finding a taxi is complicated.
Tom ainda está tentando encontrar um emprego.
Tom is still trying to find a job.
Eu preciso encontrar um caminho mais rápido.
I have to find a faster route.
Address Resolution Protocol ou ARP é um protocolo usado para encontrar um endereço da camada de ligação de dados (Ethernet, por exemplo) a partir do endereço da camada de rede (como um endereço IP).
The Address Resolution Protocol (ARP) is a telecommunication protocol used for resolution of network layer addresses into link layer addresses, a critical function in multiple access networks.
proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado.
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
Peter tem tentado encontrar um novo apartamento faz um tempo.
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Darei um exemplo.
Let me give you an example.
Vejamos um exemplo.
Let's take an example.

 

Pesquisas relacionadas : Um Exemplo - Um Exemplo - Um Exemplo Notável - Fazer Um Exemplo - Um Exemplo Ilustrativo - Um Exemplo Pequeno - Um Exemplo Simples - Um Exemplo São - Mais Um Exemplo - é Um Exemplo - Um Exemplo Onde - Um Exemplo Concreto - Um Bom Exemplo - Um Bom Exemplo