Translation of "encontrar um substituto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Substituto - tradução : Substituto - tradução : Substituto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh.
Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh.
Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.
Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
O leite de soja é um ótimo substituto para o leite.
Soy milk is a great substitute for milk.
A proteína vegetal texturizada é um substituto comum para a carne.
Textured vegetable protein is a common meat substitute.
Ele também tinha um emprego como professor substituto por algum tempo.
He also had a job as a supply teacher for a short time.
Não gosto do professor substituto.
I don't like the substitute teacher.
Em 1860, o imperador Napoleão III da França ofereceu uma recompensa a quem conseguisse encontrar um substituto satisfatório e mais barato para a manteiga, para as classes sociais baixas e para o exército.
Emperor Napoleon III of France offered a prize to anyone who could make a satisfactory alternative for butter, suitable for use by the armed forces and the lower classes.
Nesse caso , o Presidente designa um substituto de entre os suplentes disponíveis .
Should this be the case , the Chairperson shall designate a replacement from among the available alternates .
Eu sou o substituto de Tom.
I'm Tom's replacement.
O seu substituto foi Ian Haugland.
His replacement was Ian Haugland.
É possível codifica los de forma não ambígua em UTF 16 usando uma unidade de código igual ao ponto de código, enquanto nenhuma sequência de duas unidades de código possa ser interpretada como um par substituto legal (isto é, enquanto um substituto posterior nunca seja seguido por um substituto anterior).
It is possible to unambiguously encode them in UTF 16 by using a code unit equal to the code point, as long as no sequence of two code units can be interpreted as a legal surrogate pair (that is, as long as a high surrogate is never followed by a low surrogate).
A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.
The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
Vou tentar encontrar um.
I'll try to find one.
Não há substituto para o trabalho duro.
There's no substitute for hard work.
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.
Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Onde posso encontrar um banheiro?
Where is the bathroom?
Onde posso encontrar um banheiro?
Where's the restroom?
Onde posso encontrar um orelhão?
Where can I find a telephone box?
Apenas quero encontrar um táxi.
I just want to find a cab.
Preciso encontrar um telefone público.
I need to find a pay phone.
Temos que encontrar um médico.
We've got to find a doctor.
Você vai encontrar um emprego.
You'll find a job.
Onde posso encontrar um desses?
Where can I find one of those?
Eu preciso encontrar um emprego.
I need to find work.
Seu substituto foi Terry Williams, anteriormente no Rockpile.
His replacement was Terry Williams, formerly of Rockpile and a range of other Welsh bands including Man.
A fonte LastResort da Apple imprime um glifo substituto indicando o bloco Unicode do caractere.
Public Unicode Character Map UnicodeTable.org, another way to browse the Unicode character set.
Bem substituto ou sucedâneo é um bem que possa ser consumido em substituição a outro.
The degree to which a good has a perfect substitute depends on how specifically the good is defined.
Dentro de poucos anos, os químicos tinham sintetizado um substituto da rubia na produção da alizarina.
Within a few years, chemists had synthesized a substitute for madder in the production of Alizarin Crimson.
O Ulan, a versão austríaca do Pizarro, seria um substituto mais ágil do pesado Leopard 2A4.
The Ulan, the Austrian version of the Pizarro, would provide a flexible complement to their heavy Leopard 2A4.
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?
Who'll be the substitute during Peña's era?
Um novo supermini era necessário e o 206 foi lançado em 1998 como um substituto tardio para o 205.
A new supermini was required, and the 206 was launched in 1998 as a somewhat belated replacement for the 205.
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Vamos encontrar um lugar para sentar.
Let's find something to sit on.
Tom não consegue encontrar um emprego.
Tom can't find a job.
Alguém sabe onde poderia encontrar um?
Does anyone know where I could find one?
Vou encontrar um trabalho na China.
I will find a job in China.
Tenho de encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tenho que encontrar um emprego novo.
I have to find a new job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom couldn't find a job.
É raro encontrar um tradutor nepalês.
It is rare to find a Nepali translator.
Onde posso encontrar um caixa eletrônico?
Where can I find an ATM?
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom wasn't able to find a job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I'm trying to find a new job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
I am trying to find a new job.
Não consegui encontrar um bom esconderijo.
I wasn't able to find a good hiding place.

 

Pesquisas relacionadas : Um Substituto - Um Substituto - Um Substituto - Um Substituto Para - Como Um Substituto - Nomear Um Substituto - Fornecer Um Substituto - é Um Substituto - Emitir Um Substituto - Como Um Substituto - Como Um Substituto - Um Bom Substituto - Um Substituto Para - Enviar Um Substituto