Translation of "encontro me" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E me encontro perplexa, e me pergunto porquê.
And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Esse é o estágio em que me encontro.
That's where I'm at.
Avance para a Pennsylvania, onde me encontro hoje.
Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today.
Até agora, fisicamente, encontro me com sinais desse espancamento.
Even today, physically, I bear physical evidence of this beating.
Não me divirto tanto desde o nosso primeiro encontro.
I haven't had so much fun since our first date.
E isto realmente me fez pensar nessa experiência do encontro inicial.
And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.
Não me lembro da última vez que fui a um encontro.
I can't remember the last time I went on a date.
Não consigo me lembrar a última vez que fui em um encontro.
I can't remember the last time I went on a date.
Naquele ano ela me iniciou na dança. E assim começou meu encontro com a dança clássica.
That year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance.
Encontro
Gathering
Ele me enviou um poema original que ele havia criado após nosso encontro da manhã de terça feira.
He was sending me an original poem that he had composed after our Tuesday morning together.
Tive um encontro com o presidente lá, que me falou sobre sua estratégia de evacuação para o país.
I had a meeting with the president there, who told me about his exit strategy for his country.
É um encontro.
It's a date.
E eu encontro com um monte de gente muito bem sucedida, que diz, Porque eu não me sinto mais realizado?
And I meet a lot of people who are very successful, who say, Why don't I feel more fulfilled?
Eu faria o mesmo pelo que você fez por mim, mas infelizmente encontro me em uma situação difícil e calamitosa.
I would do the same for what you did for me, but unfortunately I find myself in a difficult and disastrous situation.
E então são dados confiáveis, reais, bem ali na minha cara, onde me encontro, Portanto, posso acabar de tomar o latte .
And so it's reliable, real data that's right in my face, where I am, so I can finish the latte.
Então o servo correu lhe ao encontro, e disse Deixa me beber, peço te, um pouco de água do teu cântaro.
The servant ran to meet her, and said, Please give me a drink, a little water from your pitcher.
O encontro aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu tenho um encontro.
I have a date.
Não estamos num encontro.
We're not on a date.
Eu te encontro lá.
I'll meet you up there.
Não encontro a fórmula.
I don't find the formula.
Não encontro uma fórmula.
I don't find a formula.
Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas.
The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground.
E agora, encontro me na improvável posição de estar defronte a todos vocês como um compositor e maestro profissional de música erudita.
And I find myself now in the unlikely position of standing in front of all of you as a professional classical composer and conductor.
Eu amo este maravilhoso encontro.
I love this wonderful gathering.
Havia definitivamente pontos de encontro.
There were definitely hang out spots.
Você participou do encontro bloguivianos.
You were at the Bloguivianos conference.
Foto Rios de Encontro Divulgação
Photo Rios de Encontro Communication
O encontro é realizado anualmente.
The meeting is held annually.
Nós tivemos um encontro secreto.
We had a secret meeting.
Aquilo foi nosso primeiro encontro.
That was our first encounter.
Foi um encontro muito feliz.
It was a very fortunate meeting.
Eu te encontro mais tarde.
I'll meet you later.
Como foi o seu encontro?
How was your date?
Como foi o seu encontro?
How did your date go?
Tenho um encontro às três.
I have a date at three.
Eu não sou seu encontro!
I'm not your date!
Eu não sou teu encontro!
I'm not your date!
Então, como foi o encontro?
So how did the date go?
Eu não encontro a fórmula.
I don't find the formula.
Eu não encontro uma fórmula.
I don't find a formula.
Nós precisamos cancelar o encontro.
We need to cancel the meeting.
Eu não tenho um encontro.
I don't have a date.
O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.

 

Pesquisas relacionadas : Encontro Pessoal - último Encontro - Inteligência Encontro - Ritmo Encontro - Encontro Regional - Encontro Casual - Breve Encontro - Encontro Destinado - Possível Encontro - Próximo Encontro