Translation of "encontro te" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução : Encontro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu te encontro lá.
I'll meet you up there.
Eu te encontro mais tarde.
I'll meet you later.
Eu te encontro no lobby às três.
I'll meet you in the lobby at three.
Eu te encontro no saguão às três.
I'll meet you in the lobby at three.
Eu te encontro lá daqui a pouco.
I'll meet you there in a little bit.
E esse se chama Encontro às escuras. Então se você é muito tímido para um encontro de verdade, você fica à distância com suas flores e outra pessoa te substitui no encontro.
And this is called Blind Date. It's a unclear , so if you're too shy to be really at the date, you can stay at a distance with your flowers and somebody else reenacts the date for you.
Que é que te faz achar que Tom poderia gostar de marcar um encontro com Mary?
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?
Então o servo correu lhe ao encontro, e disse Deixa me beber, peço te, um pouco de água do teu cântaro.
The servant ran to meet her, and said, Please give me a drink, a little water from your pitcher.
Encontro
Gathering
É um encontro.
It's a date.
O encontro aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu tenho um encontro.
I have a date.
Não estamos num encontro.
We're not on a date.
Não encontro a fórmula.
I don't find the formula.
Não encontro uma fórmula.
I don't find a formula.
Eles se mudaram para as igrejas Novo Encontro e Velho Encontro os revoltosos incendiaram ambas.
The rioters moved on to the New Meeting and Old Meeting churches and burned both to the ground.
Então se acendeu contra Moisés a ira do Senhor, e disse ele Não é Arão, o levita, teu irmão? eu sei que ele pode falar bem. Eis que ele também te sai ao encontro, e vendo te, se alegrará em seu coração.
The anger of Yahweh was kindled against Moses, and he said, What about Aaron, your brother, the Levite? I know that he can speak well. Also, behold, he comes out to meet you. When he sees you, he will be glad in his heart.
Eu amo este maravilhoso encontro.
I love this wonderful gathering.
Havia definitivamente pontos de encontro.
There were definitely hang out spots.
Você participou do encontro bloguivianos.
You were at the Bloguivianos conference.
Foto Rios de Encontro Divulgação
Photo Rios de Encontro Communication
O encontro é realizado anualmente.
The meeting is held annually.
Nós tivemos um encontro secreto.
We had a secret meeting.
Aquilo foi nosso primeiro encontro.
That was our first encounter.
Foi um encontro muito feliz.
It was a very fortunate meeting.
Como foi o seu encontro?
How was your date?
Como foi o seu encontro?
How did your date go?
Tenho um encontro às três.
I have a date at three.
Eu não sou seu encontro!
I'm not your date!
Eu não sou teu encontro!
I'm not your date!
Então, como foi o encontro?
So how did the date go?
Eu não encontro a fórmula.
I don't find the formula.
Eu não encontro uma fórmula.
I don't find a formula.
Nós precisamos cancelar o encontro.
We need to cancel the meeting.
Eu não tenho um encontro.
I don't have a date.
O encontro com Júpiter também serviu como um ensaio geral para o futuro encontro com Plutão.
The Jupiter encounter also served as a shakedown and dress rehearsal for the Pluto encounter.
Encontro Imediato Dois Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.
Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Encontro Imediato Quatro Algarve, Portugal, 1991.
Close encounter four the Algarve, Portugal, 1991.
É o meu primeiro encontro internacional.
It's my first international meet.
Encontro Ásia Europa ( Ministros das Finanças )
Asia Europe Meeting ( Finance Ministers )
O encontro será em dez dias.
The meeting is ten days away.
Estabeleça uma data para o encontro.
Fix a date for the meeting.
Nosso encontro foi só por acaso.
Our meeting was just an accident.
Este é um encontro muito importante.
This is a very important meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te