Translation of "encontrou a sua expressão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em Eustáquio de Tessalônica, o humanismo bizantino encontrou sua expressão mais característica. | In Eustathius of Thessalonica, Byzantine humanism found its most characteristic expression. |
| Você encontrou a sua chave, não encontrou? | You found your key, didn't you? |
| Você encontrou a sua bolsa? | Did you find your purse? |
| Onde você encontrou a sua chave? | Where did you find your key? |
| Leila encontrou sua alma gêmea. | Layla found her soulmate. |
| Eles são, para utilizar a sua expressão, mercenários . | They are, to use his phrase, mercenaries. |
| Qual é a sua expressão de gíria favorita? | What's your favorite slang expression? |
| Sua expressão se transformou de repente. | Her expression underwent a sudden change. |
| Markku encontrou forte oposição à sua proposta. | Markku ran up against strong opposition with his proposal. |
| Tom encontrou um cabelo na sua sopa. | Tom found a hair in his soup. |
| Tom encontrou sua chave embaixo do sofá. | Tom found his key under the sofa. |
| Tom encontrou sua chave embaixo do sofá. | Tom found his key underneath the sofa. |
| Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração. | She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart. |
| A julgar por sua expressão, ele está de mau humor. | Judging from his expression, he is in a bad mood. |
| E na Web, a minha voz real encontra a sua expressão. | And on the Web, my real voice finds expression. |
| Tom encontrou sua mulher quando estudava na Alemanha. | Tom met his wife when he was studying in Germany. |
| Tom encontrou sua mulher enquanto estudava na França. | Tom met his wife while he was studying in France. |
| Para completar sua transformação, ele até encontrou uma parceira. | He ...defeated his archenemy. |
| AG Qualquer cientista vai reconhecer sua expressão de desespero. | AG Every scientist will recognize that expression of despair. |
| A democracia e a liberdade de expressão não estão no topo da sua agenda. | Democracy and free speech are not at the top of their agenda. |
| Esta situação encontrou expressão no Memorando Transilvano, uma petição enviada em 1892 pelos líderes políticos dos romenos transilvanos ao imperador austríaco, Franz Joseph. | Their grievances found expression in the Transylvanian Memorandum, a petition sent in 1892 by the political leaders of Transylvania's Romanians to the Austro Hungarian Emperor King Franz Joseph. |
| A perda da realidade torna se tão severa que desafia sua expressão verbal. | The loss of reality becomes so severe that it defies explanation. |
| Ela o encontrou sentado sozinho, com sua cabeça em suas mãos. | She found him sitting alone, his head in his hands. |
| Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita. | For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing. |
| A Mary deu expressão à sua afronta e virou as costas ao Tom, ofendida. | Mary gave utterance to her outrage and turned away from Tom, offended. |
| A sua música é normalmente chamada de minimalista, embora ele não aprecie esta expressão. | (...) what he gives them to play is very organic and idiomatic. |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Expressão a Procurar | Search Expression |
| Perdoem a expressão. | If you'll pardon the expression. |
| A Mary nos encontrou. | Mary found us. |
| Zossima explica que encontrou sua fé em sua juventude rebelde, em meio a um duelo, consequentemente decidindo tornar se monge. | Zosima explains he found his faith in his rebellious youth, in the middle of a duel, consequently deciding to become a monk. |
| Não luto com um deus sem rosto, mas respondo à sua expressão, à sua revelação. | La théorie de l'intuition dans la phénoménologie de Husserl 1931. |
| Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão | Search for and replace a string or regular expression with another string |
| Sua arquitetura a partir de então seria uma expressão da estrutura através de volumes puros. | His architecture from then on would be a pure expression of structure as a representation of solid volumes. |
| Ele sempre teve prazer em ler e encontrou nos livros um refúgio para a sua posição. | He had always been eager to learn and found in books a refuge from the demands of his position. |
| A Anistia Internacional condenou sua prisão, chamando de ataque vergonhoso à liberdade de expressão e apelando por sua imediata libertação. | Amnesty International condemned his arrest, calling it a shameless attack on freedom of expression and called for his immediate release. |
| codice_22força a avaliar a expressão. | The basic operation of the REPL is as follows. |
| Como saber se a encontrou? | How do you know it when you find it? |
| Ele encontrou a porta fechada. | He found the door closed. |
| Tom encontrou a gaveta vazia. | Tom found the drawer empty. |
| Tom encontrou a porta trancada. | Tom found the door locked. |
| Quem encontrou a minha bolsa? | Who found my bag? |
| Às vezes eu invejo os artistas do Ocidente por sua liberdade de expressão | I envy sometimes the artists of the West for their freedom of expression. |
| Expressão | String |
| Expressão e caracterização O que exprime e caracteriza a raça em sua cabeça, aparência geral e conformação. | There are Marchador breeders and owners in a number of U.S. states, and in 2007 the breed was introduced to Canada. |
Pesquisas relacionadas : Encontrou A Sua Marca - Encontrou A Sua Aprovação - Sua Expressão - Encontrou-a - Encontrar A Sua Expressão - Encontra A Sua Expressão - Encontram Sua Expressão - Encontrou A Base - I Encontrou-a - Encontrou A Razão - Sua Expressão Mais Plena - Após A Expressão - Afetar A Expressão
