Translation of "endereço exato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Endereço - tradução : Endereço - tradução : Exato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

IM Sim, exato.
IM Yeah, exactly.
s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta)
s, source addr read from given addr (client port)
d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta)
d, dest addr write to given addr (client port)
Endereço postal
Postal address
endereço 1 .
address 1 .
IM Sim, é sim, exato.
IM Yeah, it is, exactly.
Esse é um negativo exato.
This is an exact negative.
Ele nasceu neste exato quarto.
He was born in this very room.
Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual.
Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address.
Até Esvalbarda, para ser mais exato.
To Svalbard, in fact.
Eu me levantei nesse exato momento.
I just got up.
Nesse exato momento o ônibus parou.
Just at that time, the bus stopped.
Endereço de email
Email address
Endereço de rastreamento
Trace address
Escrevi meu endereço?
Did I write my address?
A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree.
A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00.
Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto.
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Muitas pessoas estão tuitando neste exato momento.
Many people are Tweeting right now.
Qual é o significado exato dessa palavra?
What's the precise meaning of that word?
Não entendo o significado exato dessa frase.
I do not understand the exact meaning of this sentence.
A ajuda dela veio no momento exato.
Her help came at just the right moment.
Tom está me ajudando neste exato instante.
Tom is helping me right now.
Você precisa fazer isso neste exato momento?
Do you have to do this right now?
Tom está trabalhando nisso nesse exato momento.
Tom is working on that right now.
Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
These resulted in the first accurate measurements of its diameter.
Escreva seu endereço aqui.
Write your address here.
Aqui está o endereço.
Here's the address.
Você tem um endereço?
Do you have an address?
Esqueci o endereço dele.
I forgot his address.
Anote o endereço dele.
Write down his address.
Eu quero o endereço.
I want the address.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Vou anotar o endereço.
I'm going to write down the address.
Eu esqueci o endereço.
I forgot the address.
Eu procurei o endereço.
I looked up the address.
Esse é o endereço.
This is the address.
Não sei seu endereço.
I don't know your address.
Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição.
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.
Aqui o servidor, 192.168.1.1, especifica o endereço IP no campo yiaddr (seu endereço IP).
Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field.
Neste exato momento, Chris e Kevin e Dennis e Dickson e seus amigos estão nos assistindo, em Nairobi, neste exato momento.
Right now, Chris and Kevin and Dennis and Dickson and their friends are watching us, in Nairobi, right now.
Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email .
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
No servidor DHCP você cria uma reserva, associando um endereço IP com um endereço MAC.
Static allocation the DHCP server allocates an IP address based on a preconfigured mapping to each client's MAC address.
Fui instantaneamente transportada de volta àquele exato momento.
I was instantly transported back to that moment in time.
Eu não entendo o significado exato dessa frase.
I do not understand the exact meaning of this sentence.
Eu estou procurando o Tom neste exato momento.
I'm looking for Tom right now.

 

Pesquisas relacionadas : Nome Exato - Número Exato - Momento Exato - Procedimento Exato - Tipo Exato - Problema Exato - Conhecimento Exato - Prazo Exato - Exato Tamanho - Peso Exato - Controle Exato - Alvo Exato