Translation of "endurecer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Endurecer - tradução : Endurecer - tradução : Endurecer - tradução : Endurecer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Irá a sua fuga para a embaixada dos EUA endurecer as atitudes dos lideres da China? | Will his flight to the US embassy harden the attitudes of China s leaders? |
| Estes foram pensados para endurecer completamente a cauda, forçando a cauda a atuar como uma haste. | These were once thought to fully stiffen the tail, forcing the entire tail to act as a single rod like unit. |
| Quando as cordas forem abaixadas pelos dedos, cuidado para não endurecer as falanges dos dedos, nem o cotovelo. | The guide finger should not press on the string during the shift it should only glide down the string. |
| O governo da Malásia está considerando endurecer suas já restritas leis sobre impressos para incluir também as publicações online. | Malaysia s government is considering tightening its already strict laws on printing to include online publications as well. |
| Os países Ocidentais, a Turquia, e a maior parte do mundo Árabe estão irados pela chacina brutal e pela destruição, e a pressão para intervir e endurecer sanções internacionais está a crescer. | The Western countries, Turkey, and most of the Arab world are incensed by the brutal killing and destruction, and pressure to intervene and stiffen international sanctions is building. |
| O Tribunal pode aumentar o número de julgamentos piloto respeitantes às ofensas sistémicas, receitar medidas mais específicas de recurso, e endurecer os prémios monetários quando violações repetidas reflectirem falhanços persistentes no respeito a julgamentos anteriores. | The Court can increase the number of pilot judgments concerning systemic harm, prescribe more specific measures of redress, and stiffen monetary awards where repeated violations reflect persistent failure to heed prior judgments. |
| Como aqui, por exemplo tecnologia com blocos de concreto. Ele precisava dos blocos de concreto para apertar o tofu, pois o tofu, na verdade, é uma substância líquida. e você precisa ter algo pesado para empurrar o líquido e fazê lo endurecer. | Like back here, there's like, concrete block technology here, and he would need the concrete blocks to press the tofu, because tofu is actually kind of a liquidy type of thing, and so you have to have heavy stuff to push out the liquid and make it hard. |
Pesquisas relacionadas : Endurecer-face - Endurecer Off
