Translation of "energia armazenada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Energia - tradução : Energia - tradução : Energia armazenada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Potenciais Potenciais termodinâmicos são diferentes medidas quantitativas da energia armazenada no sistema.
Potentials Thermodynamic potentials are different quantitative measures of the stored energy in a system.
A energia térmica é armazenada pela existência de átomos ou moléculas de vibração.
In solids, thermal energy arises due to the number of atoms that are vibrating.
Memórias voláteis Memórias voláteis são as que requerem energia para manter a informação armazenada.
Capacity Raw capacity The total amount of stored information that a storage device or medium can hold.
Faixa de borracha uma mola de tensão onde a energia é armazenada esticando o material.
Rubber band a tension spring where energy is stored by stretching the material.
A energia armazenada sob este potencial é então utilizada pela ATP sintase para produzir ATP.
The energy stored in this potential is then used by ATP synthase to produce ATP.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).
A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
Em 1960, Gold colaborou novamente com Fred Hoyle para mostrar que a energia magnética alimentava as chamas solares e explosões que foram acionados quando oposto magnético loops interagir e liberar sua energia armazenada.
In 1960, Gold collaborated again with Fred Hoyle to show that magnetic energy fueled solar flares and that flares were triggered when opposite magnetic loops interact and release their stored energy.
Via metabólica do ciclo de Krebs Dois carbonos são oxidados, tornando se CO2, e a energia dessas reações é armazenada em GTP, NADH e FADH2.
Steps Two carbon atoms are oxidized to CO2, the energy from these reactions being transferred to other metabolic processes by GTP (or ATP), and as electrons in NADH and QH2.
Utilizam energia química armazenada nos trifosfatos de nucleósidos, fundamentalmente ATP, para romper pontes de hidrógeno entre bases e separar a dupla hélice de ADN em cadeias simples.
They use the chemical energy in nucleoside triphosphates, predominantly ATP, to break hydrogen bonds between bases and unwind the DNA double helix into single strands.
Normalmente , os BCN têm armazenada uma cópia local .
A local copy is generally stored at the NCBs .
A enzima utiliza a energia armazenada num gradiente de protões existente através da membrana para realizar a síntese de ATP a partir de ADP e fosfato inorgânico (Pi).
The enzyme uses the energy stored in a proton gradient across a membrane to drive the synthesis of ATP from ADP and phosphate (Pi).
O valor da energia potencial E armazenada na mola nessas condições será igual ao trabalho realizado para efetuar essa determinada deformação na mola, sendo igual à formula_7 Energia potencial elétrica A energia potencial elétrica pode ser comparada com a energia potencial gravitacional, porém, ao invés de ser a força gravitacional a relacionada com a energia potencial gravitacional, nesse caso, é a força elétrica que está envolvida com a energia potencial elétrica.
For example, the work of an elastic force is called elastic potential energy work of the gravitational force is called gravitational potential energy work of the Coulomb force is called electric potential energy work of the strong nuclear force or weak nuclear force acting on the baryon charge is called nuclear potential energy work of intermolecular forces is called intermolecular potential energy.
A ATP sintase liberta esta energia armazenada ao completar o circuito e permitir o fluxo de protões ao longo do potencial electroquímico, de volta ao lado N da membrana.
ATP synthase releases this stored energy by completing the circuit and allowing protons to flow down the electrochemical gradient, back to the N side of the membrane.
Sua degradação química durante o processo de respiração celular dá origem a energia química (armazenada em moléculas de ATP aproximadamente 30 moléculas de ATP por moléculas de glucose), gás carbônico e água.
In anaerobic respiration, one glucose molecule produces a net gain of two ATP molecules (four ATP molecules are produced during glycolysis, but two are required by enzymes used during the process).
História O armazenamento da energia como um processo natural tem bilhões de anos a energia produzida na criação inicial do universo foi armazenada nas estrelas tais como nosso sol , e está sendo usada agora por seres humanos diretamente (por exemplo através das pilhas solares ).
Prehistory Energy storage as a natural process is as old as the universe itself the energy present at the initial formation of the universe has been stored in stars such as the Sun, and is now being used by humans directly (e.g.
O modelo relacional permite ao projetista criar um modelo lógico consistente da informação a ser armazenada.
The relational model of data permits the database designer to create a consistent, logical representation of information.
Bexiga é o órgão humano no qual é armazenada a urina, que é produzida pelos rins.
The urinary bladder is the organ that collects urine excreted by the kidneys before disposal by urination.
O corpo humano contém aproximadamente 12 mg do elemento, dos quais a maioria está armazenada nos ossos.
The human body contains about 12 mg of manganese, which is stored mainly in the bones.
O DNA acumula 100 trilhões de vezes a informação armazenada nos mais sofisticados sistemas de computação atual.
DNA computing, or, more generally, biomolecular computing, is a fast developing interdisciplinary area.
Fontes Em humanos, geralmente metade da creatina armazenada é originada dos alimentos (principalmente da carne e peixe).
In humans and animals, approximately half of stored creatine originates from food (about 1 g day, mainly from meat).
Estou satisfeito em revelar que nossa bilionésima terceira semente, isto é três mil milionésima semente, está agora armazenada.
I am pleased to unveil that our three billionth seed that's three thousand millionth seed is now stored.
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Também pode ser dividida em Energia Cinética, Energia Potencial Gravitacional e Energia Potencial Elástica.
Though energy cannot be created or destroyed in an isolated system, it can be converted to another form of energy.
Isso está relacionado com a quantidade de informação que pode ser armazenada na rede e a noção de complexidade.
It is related to the amount of information that can be stored in the network and to the notion of complexity.
Energia
Power
ENERGIA
ENERGY
Energia
energy
Energia
( i ) energy
Energia solar é uma fonte limpa de energia.
Solar power is a clean source of energy.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
A energia explosiva se converte em energia cinética do gás parte da energia que resta é transformada em energia térmica do gás.
This kinetic energy, as well as the energy transferred from de excitation of the hydrogen molecule through collisions, heats the gas.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
Em geral, os seres humanos podem sobreviver por duas a oito semanas sem alimentos, em função da gordura corporal armazenada.
In general, humans can survive for two to eight weeks without food, depending on stored body fat.
O volume de plasma perdido será reposto osmoticamente da água armazenada nas células do corpo, causando desidratação e sede aumentada.
Lost blood volume will be replaced osmotically from water held in body cells and other body compartments, causing dehydration and increased thirst (polydipsia).
A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica.
His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power.
Doce energia.
Sweet energy.
Hum...Energia.
Power.
formula_3 é a carga elétrica armazenada, medida em coulombs formula_4 é a diferença de potencial (ou tensão elétrica), medida em volts.
The most common subunits of capacitance in use today are the microfarad (µF), nanofarad (nF), picofarad (pF), and, in microcircuits, femtofarad (fF).
Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia?
So if we're going to need energy, what sort of energy?
YB Então, energia eólica, energia solar, nós tínhamos muito que conversar.
YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
The power plant of tomorrow is no power plant.
Podemos fazer o mesmo para a energia geotermal e energia solar.
We can do the same for geothermal energy and solar power.
A energia gerada pelos módulos fotovoltaicos é chamada energia solar fotovoltaica.
A solar array generates solar power using solar energy.
Entretanto , foram estabelecidos outros procedimentos destinados a assegurar uma utilização eficiente da informação que está a ser armazenada na base de dados .
3.2 Anti counterfeiting activities The European network of National Analysis Centres ( NACs ) was set up .

 

Pesquisas relacionadas : Energia Elétrica Armazenada - Armazenada - Soluções De Energia Armazenada - Liberar A Energia Armazenada - Armazenada Eletronicamente - Armazenada Eletronicamente - Carga Armazenada - Armazenada Para - Armazenada Temporariamente - Gordura Armazenada - Pressão Armazenada - água Armazenada - Memória Armazenada