Translation of "energia celular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Celular - tradução : Celular - tradução : Celular - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O ATP armazena energia proveniente da respiração celular e da fotossíntese, para consumo imediato.
Metabolic processes that use ATP as an energy source convert it back into its precursors.
O ATP é usado no metabolismo celular como um trasferidor de energia química entre as reações químicas.
Adenosine triphosphate is used in cellular metabolism as one of the basic methods of transferring chemical energy between chemical reactions.
Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente elétrico.
As the energy is applied in a more focused fashion, it requires less energy to cause significant injury.
Constituem grande parte das membranas biológicas, tais como a membrana celular além desta função estrutural, também servem como fonte de energia.
Their main structural uses are as part of biological membranes both internal and external, such as the cell membrane, or as a source of energy.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Você tem celular?
Do you have a cellphone?
Você tem celular?
Do you have a smartphone?
O celular tocou.
The phone rang.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Eu quero um celular.
I want a cellular phone.
Você tem um celular?
Do you have a cellphone?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Carregue o seu celular.
Charge your phone.
Eu amei esse celular.
I love this mobile phone.
Roubaram me o celular.
My cellphone has been stolen.
Já não tenho celular.
I don't have a cellphone anymore.
Cadê o seu celular?
Where's your phone?
Eu não tenho celular.
I don't have a cellphone.
Meu celular está tocando.
My cellphone is ringing.
Tom não tem celular.
Tom doesn't have a cell phone.
Oh, esqueci o celular.
Ah, I forgot my mobile phone.
Eu não tinha celular.
I didn't have a phone.
Tom perdeu seu celular.
Tom lost his phone.
Eu quero este celular.
I want this telephone.
Eu quero este celular.
I want this phone.
Desligue o seu celular.
Turn off your cellphone.
Onde está o celular?
Where's the cellphone?
Os seres vivos aeróbicos utilizam a glicose como principal combustível (fonte de energia química) entretanto, esta molécula não pode ser utilizada diretamente, pois sua quebra direta libera de forma imediata muito mais energia que o necessário para o trabalho celular.
Examples may be seen above, and many others can be imagined (for example, the kinetic energy of a stream of particles entering a system, or energy from a laser beam adds to system energy, without either being either work done or heat added, in the classic senses).
O consumo de oxigênio durante a reação de espécies de oxigênio é chamado de queima respiratória que nada tem a ver com respiração celular ou produção de energia.
The consumption of oxygen during the generation of reactive oxygen species has been termed the respiratory burst , although unrelated to respiration or energy production.
Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.
um celular alimentado sem fio.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
Estou cansado deste celular velho.
I'm sick to death of this old cell phone.
Oh, isto é um celular.
Oh, that's a cell phone.
Isto não é um celular.
That's not a cell phone.
Além disso, meu celular descarregando.
Also, my phone is running out of charge.
Ele sempre perde o celular.
He's always losing his mobile.
Este celular é realmente caro.
This cellphone is really expensive.
Este celular é realmente caro.
This cell phone is really expensive.
O meu celular estava desligado.
My cell phone was off.
O meu celular está vibrando.
My phone is vibrating.
O celular de Tom tocou.
Tom's cellphone rang.

 

Pesquisas relacionadas : Produção De Energia Celular - Nível De Energia Celular - Celular - Superfície Celular - Envelope Celular - Borracha Celular - Membrana Celular - Crescimento Celular - Comunicação Celular - Sinalização Celular