Translation of "enfiou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom enfiou um garfo na tomada. | Tom stuck a fork into the electrical socket. |
| Ele enfiou a chave na fechadura. | He inserted the key in the lock. |
| Tom enfiou as mãos nos bolsos. | Tom stuffed his hands in his pockets. |
| Ele enfiou uma palha no formigueiro. | He stuck a straw into an anthill. |
| Entao ela enfiou ele debaixo de braço, para que não pudesse escapar de novo, e voltou para um pouco mais de conversa com o seu amigo. | So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend. |
| Ser forte? Bem, nós estava em West Jordan, Utah, e este touro enfiou meu rosto através das barras de metal em um sabe, arrebentou meu rosto todo e tive que ir ao hospital. | Toughness? Well, we was in West Jordan, Utah, and this bull shoved my face right through the metal shoots in a you know, busted my face all up and had to go to the hospital. |
| Só porque isso vem revestido em um belo pacote no supermercado, só porque você não pegou a faca e a enfiou na jugular deles só porque você não tem sangue em suas roupas e só porque você não ouviu os seus gritos, não significa que você não participou na morte. | Just because it comes in a nice neat package all dressed up in the supermarket, just because you didn't take the knife and shove it through their jugular just because you didn't get blood on your clothes and just because you didn't hear their screams, it does not mean that you did not participate in the killing. |
