Translation of "enfrentou um problema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Problema - tradução : Problema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Além disso, fazê la no Quénia é um grande problema e quem tentou anteriormente enfrentou diversos desafios que se revelaram inúteis.
Also, to have it done in Kenya is a big problem and people who have attempted before have faced numerous challenges that have proved futile.
Ela enfrentou o castigo com um sorriso.
She took the punishment with a smile.
A Igreja Católica enfrentou frontalmente o problema da prostituição, lançando mão de recursos teológicos (dogmas, tradição e textos Bíblicos).
On the other hand, prostitution generated much national revenue in South Korea, hence military government encouraged the Prostitution for the U.S. military.
O Novo Mercado enfrentou esse problema exigindo que os conflitos envolvendo as empresas listadas neste segmento fossem resolvidos por meio de arbitragem.
The Novo Mercado dealt with this problem by subjecting disputes involving its newly listed companies to arbitration.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Ele enfrentou um grande problema social, mas foi capaz de realizar muitas reformas, apesar da oposição das classes média e alta, os latifundiários e os oficiais do exército mantiveram se poderosos.
He faced huge social problems, but succeeded in carrying out many reforms, although opposition from the middle and upper classes, the landlords and officers of the army remained powerful.
É realmente um problema. É realmente um problema.
It really is a problem. It really is a problem.
Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
O processo enfrentou dificuldades técnicas formidáveis .
The process faced formidable technical difficulties.
Na semifinal, Nadal enfrentou Roger Federer.
3 Roger Federer, and No.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...
Report a problem...
Tenho um problema.
I have a problem.
Temos um problema.
We've got a problem.
É um problema.
It's a problem.
É um problema?
Is it a problem?
um problema.
There is one problem.
Tem um problema.
There is one problem.
um problema.
There's a problem.
um problema.
There's one problem.
um problema.
There is a problem.
Tem um problema.
There's one problem.
Tem um problema.
There is a problem.
Havia um problema.
There was a problem.
Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato.
Fadil faced his third murder trial.
Assim como uma pessoa morta enfrentou muitos desafios no Duat, Ra enfrentou ataque no submundo da serpente do mal Apep.
Just as a dead person faced many challenges in the Duat , Ra faced attack in the underworld from the evil serpent Apep.
Enfrentou um cerco do sultão otomano em 1466 e caiu em mãos otomanas em 1501.
It fended off a siege by the Ottoman Sultan Mehmed II in 1466 but fell to Ottoman forces in 1501.
Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha.
In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany.
Enfrentou o Ateneu Teixeira Mendes, time campeão estudantil.
External links Official site Arquivo de Clubes
E tem um problema.
And here's the problem.
Só tem um problema.
There's just one problem.
Então, um problema enorme.
So, a huge problem.
Então há um problema...
Then there is a problem...
É um problema grave.
It's a really big problem.
Isso é um problema
That's a problem.
É um problema imenso.
It's a huge problem.
um outro problema.
There's another problem.
Mas existe um problema.
But there's a problem.
Isso é um problema?
Is that a problem?
Mas temos um problema.
But we have a problem.
Estamos perante um problema.
Clearly there is a problem here.

 

Pesquisas relacionadas : Enfrentou - Feira Enfrentou - Nunca Enfrentou - Enfrentou Problemas - Barreiras Enfrentou - Cliente Enfrentou - Totalmente Enfrentou - Já Enfrentou - Enfrentou Recentemente - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Enfrentou O Desafio