Translation of "engasgada com comida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Percebemos que a política contemporânea está engasgada com as tecnologias do século XVIII todos estes boletins em papel, urnas de votação, cartas burocráticas, etc. | We see that the contemporary politics choke with the technologies of the XVIII century all these paper bulletins, ballot boxes, bureaucratic letters, etc. |
| Rejeitou a comida com repugnância. | He refused the food with disgust. |
| E, durante a colheita, coloquem a comida de volta com juros, juros em comida. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
| Tom encheu a caixa com comida. | Tom filled the box with food. |
| Ele recusou a comida com nojo. | He refused the food with disgust. |
| As expectativas foram novamente elevadas seguindo resultado do inverno, mas a campanha rápida e completamente engasgada, como vários deles haviam feito antes. | Expectations were again high following the winter's result, but the campaign quickly and thoroughly sputtered, as several had done before. |
| Bom, ambas têm a ver com comida. | Well, they're both about food. |
| Esta comida está com cheiro de podre. | This food smells rotten. |
| Ela estava com cheiro de comida frita. | She smelled like fried food. |
| Não somos muito bons com comida, os italianos fazem ótima comida, mas não são tão portáveis. | We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally. |
| O aparato está à esquerda com comida dentro. | The apparatus is on the left with food on it. |
| Precisamos mudar esse paradigma com crianças e comida. | We really need to change this whole paradigm with kids and food. |
| O cheiro de comida me deixou com fome. | The smell of food made me hungry. |
| O que aconteceu com o restante da comida? | What happened to the rest of the food? |
| Se estiver com fome, há comida na geladeira. | If you get hungry, there's food in the fridge. |
| Tom não come comida italiana com muita frequência. | Tom doesn't eat Italian food very often. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Deixem me dividir um pouco da comida com você. | Let me share some of the food with you. |
| como mudamos a relação das crianças com a comida? | How do we really change children's relationship to food? |
| O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa. | The foreigner soon got used to Japanese food. |
| O cheiro de comida me fez ficar com fome. | The smell of food made me hungry. |
| Bem, pense como falamos sobre comida. Eu nunca tentaria discutir com você que deve existir uma comida certa para se comer. | Well think of how we talk about food I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat. |
| Ele consegue pegar comida com essa ferramenta todas as vezes | He's successful in his retrieval of food with this tool every time. |
| Tom gasta a maior parte de seu dinheiro com comida. | Tom spends most of his money on food. |
| Traga comida. | Bring food. |
| Tragam comida. | Bring food. |
| É comida. | It's food. |
| Temos comida. | We have food. |
| É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. | It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. |
| Começamos a ficar com pouca comida. Estavamos famintos, perdendo muito peso. | We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight. |
| Então, com a comida mais abundante, o pão ficou mais barato. | So as food became more plentiful, bread became cheaper. |
| Aboliram frango para cortar gastos, misturando comida vegetariana com não vegetariana | Ban chicken to cut waste, mixing non veg with veg https t.co ec3MTLDCAb Shekhar Gupta ( ShekharGupta) July 10, 2017 |
| Você consegue compartilhar comida com os outros num caso de fome? | Can you share food with others in the face of famine? |
| Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida. | I advised him not to spend all his money on food. |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| Você comia comida. | You ate food. |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Aqueles vêm comida. | Those see a food. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| Há muita comida. | There is plenty of food. |
| Ficamos sem comida. | We ran out of food. |
| Ele pediu comida. | He asked for food. |
| Isso é comida. | This is food. |
| Obrigado pela comida. | Thanks for the meal. |
| Há muita comida. | There's lots of food. |
Pesquisas relacionadas : Com Comida - Obsessão Com Comida - Comida Italiana - Comida Indiana - Comida Favorita - Comida Gordurosa - Comida Natural - Comida Regional - Comida Apimentada - Comida Saudável - Comida Quente - Comida Preservada