Translation of "engenheiro arquiteto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela foi projetada pelo arquiteto Alexandre Chan e estruturada pelo engenheiro Mário Vila Verde. | It was designed by architect Alexandre Chan and structural engineer Mário Vila Verde. |
| Veja um engenheiro poderia ser um arquiteto ou um projetista profissional criando um produto em 3D. | And here you can see an engineer it could be an architect or it could be a professional product designer create a product in 3D. |
| Foi novamente reconstruída em 1833, sob a direção do engenheiro José María Otero e do arquiteto Valentin Falcato. | The bridge was once again rebuilt in 1833 José María Otero was the engineer and Valentin Falcato, the architect. |
| César também esteve próximo da ilustre figura de Leonardo da Vinci, que trabalhava para ele como engenheiro e arquiteto. | Borgia and Leonardo Cesare Borgia briefly employed Leonardo da Vinci as military architect and engineer between 1502 and 1503. |
| Tecnologia pés descalços isto foi em 1986 nenhum engenheiro, nenhum arquiteto pensou nisso mas captamos água de chuva dos telhados. | Barefoot technology this was 1986 no engineer, no architect thought of it but we are collecting rainwater from the roofs. |
| É considerado o primeiro arquiteto, engenheiro e médico da história antiga, embora dois outros médicos, Hesy Ra e Merit Ptah, tenham sido contemporâneos seus. | He is considered by some to be the earliest known architect and engineer and physician in early history, though two other physicians, Hesy Ra and Merit Ptah, lived around the same time. |
| Immanuel Nobel, o jovem, (Gävle, 24 de março de 1801 Heleneborg, 3 de setembro de 1872) foi um engenheiro, arquiteto, industrial e inventor sueco. | Immanuel Nobel (24 March 1801 3 September 1872), the younger, was a Swedish engineer, architect, inventor and industrialist. |
| Santiago Pevsner Calatrava Valls (Valência, 28 de julho de 1951) é um arquiteto e engenheiro espanhol cujo trabalho tem se tornado bastante popular nas últimas décadas. | Santiago Calatrava Valls (, born 28 July 1951) is a Spanish neofuturistic architect, structural engineer, sculptor and painter. |
| A construção foi contratada pela M. M. Sundt Company de Tucson, Arizona, com Willard C. Kruger and Associates de Santa Fé, Novo México, como arquiteto e engenheiro. | Construction was contracted to the M. M. Sundt Company of Tucson, Arizona, with Willard C. Kruger and Associates of Santa Fe, New Mexico, as architect and engineer. |
| Quando ele fugiu para Veneza em 1499, encontrou emprego como engenheiro e arquiteto militar e concebeu um sistema de barricadas móveis para proteger a cidade de um ataque naval. | When he fled to Venice in 1499 he found employment as an engineer and devised a system of moveable barricades to protect the city from attack. |
| Homem Arquiteto? Ouvi algo sobre ele, que é um arquiteto inaudivel | Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect. |
| Tom é arquiteto. | Tom is an architect. |
| Tom era arquiteto. | Tom was an architect. |
| O arquiteto perdeu aqui. | The architect lost here. |
| Tom é arquiteto, certo? | Tom is an architect, right? |
| Tom vai ser arquiteto. | Tom is going to be an architect. |
| Bob virou engenheiro. | Bob became an engineer. |
| Eu sou engenheiro. | I'm an engineer. |
| Você é engenheiro. | You're an engineer. |
| Sou engenheiro químico. | I'm a chemical engineer. |
| Sou engenheiro mecânico. | I am a mechanical engineer. |
| Nathaniel Kahn em Meu Arquiteto | Nathaniel Kahn on My Architect |
| O arquiteto Gabra desenhou os primeiros tipos de casas familiares e tornou se um arquiteto municipal. | Gabra designed the first types of family houses and became the town architect. |
| Ele é um engenheiro. | He's an engineer. |
| Tom é engenheiro elétrico. | Tom is an electrical engineer. |
| Tom é engenheiro eletricista. | Tom is an electrical engineer. |
| Meu irmão é engenheiro. | My brother is an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to be an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to become an engineer. |
| Felipe não é engenheiro. | Phillip isn't an engineer. |
| Meu sogro é engenheiro. | My father in law is an engineer. |
| Tom é um engenheiro. | Tom is an engineer. |
| Meu pai era engenheiro. | My father was an engineer. |
| Tom era engenheiro elétrico. | Tom was an electrical engineer. |
| Tom quer ser engenheiro. | Tom wants to be an engineer. |
| Tom não é engenheiro. | Tom isn't an engineer. |
| Eu não sou engenheiro. | I'm not an engineer. |
| Tom é engenheiro industrial. | Tom is an industrial engineer. |
| Refúgio Engenheiro Wiltgen (desativado). | Refuge Engineer Wiltgen (dismantled). |
| Foi desenhado pelo arquiteto italiano Renzo Piano e pelo arquiteto britânico (também nascido na Itália) Richard Rogers. | Architecture Design The Centre was designed by Italian architect Renzo Piano British architect Richard Rogers and Italian architect Gianfranco Franchini, assisted by Ove Arup Partners. |
| Em 1502, Leonardo passou a trabalhar para César Bórgia, filho do Papa Alexandre VI, atuando como arquiteto e engenheiro militar, e viajando por toda a Itália com seu patrão é nessa viagem que conhece Nicolau Maquiavel. | In Cesena, in 1502 Leonardo entered the service of Cesare Borgia, the son of Pope Alexander VI, acting as a military architect and engineer and travelling throughout Italy with his patron. |
| Ele é arquiteto e designer espanhol. | He's a Spanish architect and designer. |
| Le Corbusier foi um arquiteto francês. | Le Corbusier was a French architect. |
| Sebastiano Serlio, arquiteto italiano (n. 1475). | 1485) Sebastiano Serlio, Italian architect (b. |
| Eu sou um engenheiro mecânico | I'm a process engineer. |
Pesquisas relacionadas : Arquiteto Engenheiro - Engenheiro-arquiteto - Arquiteto Sênior - Arquiteto Líder - Arquiteto Paisagista - Principal Arquiteto - -lo Arquiteto - Arquiteto Projeto - Arquiteto Registrada - Mestre Arquiteto - Arquiteto Desenvolvimento - Arquiteto Serviço
