Translation of "engrenagem oval" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E essa é uma engrenagem terminada. | So, that's a finished gear. |
| Ela tem um rosto oval. | She has an oval face. |
| Eles o chamam de Salão Oval. | They call it the Oval Office. |
| ) e o The Oval (casa do Surrey C.C.C. | ) in St John's Wood and the Oval (home of Surrey C.C.C. |
| Têm forma oval e também produzem os ovócitos. | The cervix is also named the neck of the uterus. |
| Esta pequena engrenagem move para frente e para trás para mudar de direção. | That little gear there switches back and forth to change direction. |
| É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo. | It is the ratio of the angle of action to the angular pitch. |
| Exemplos de rodas especializadas usadas em máquinas são a engrenagem e a polia. | Wire wheels are used on most bicycles and still used on many motorcycles. |
| Algum tempo depois, os membros da equipe bloqueiam Radio dentro do galpão de engrenagem, amarrado. | Some time later, the team members lock Radio inside the gear shed, tied up. |
| Enquanto ele abria, o cliente percebeu que no verso da engrenagem havia uma inscrição, havia palavras. | And as he did so, his customer noticed that on the back side of the balance wheel was an engraving, were words. |
| Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. | We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. |
| Ninguém defende o povo Sírio todas as manhãs na Sala Oval. | No one speaks for the Syrian people in the Oval Office every morning. |
| Quando o osso estribo move, a janela oval move com ele. | This vibration is transmitted along the incus and stapes to the oval window. |
| Se você olhar dentro daquele oval vermelho, aquela sombra não deveria estar ali. | And if you look in that red oval, that shadow was not supposed to be there. |
| Esta tempestade foi chamada de Oval BA, e apelidada de Mancha Vermelha Junior . | The merged feature was named Oval BA, and has been nicknamed Red Spot Junior. |
| Texas Motor Speedway é um circuito oval norte americano localizado em Fort Worth, Texas. | Texas Motor Speedway is a speedway located in the northernmost portion of the U.S. city of Fort Worth, Texas the portion located in Denton County, Texas. |
| Daytona International Speedway é um circuito oval localizado em Daytona Beach no estado americano da Flórida. | Daytona International Speedway is a race track in Daytona Beach, Florida, United States. |
| Richmond International Raceway (RIR) é um circuito oval localizado em Richmond no estado americano da Virgínia. | Richmond International Raceway (RIR) is a 3 4 mile (1.2 km), D shaped, asphalt race track located just outside Richmond, Virginia in Henrico County. |
| O analisador diferencial, um computador analógico mecânico projetado para resolver equações diferenciais por integração, usando mecanismos de engrenagem para realizar a integração. | The differential analyser, a mechanical analog computer designed to solve differential equations by integration, used wheel and disc mechanisms to perform the integration. |
| Para transmitir movimento uniforme e contínuo, as superfícies de contato da engrenagem devem ser cuidadosamente moldadas, de acordo com um perfil específico. | Arc of action, Qt The arc of the pitch circle through which a tooth profile moves from the beginning to the end of contact with a mating profile. |
| Em 1998, porém, duas das ovais de fundiram, absorvendo a terceira em 2000, criando a Oval BA. | Finally, two of the ovals merged in 1998, then absorbed the third in 2000, becoming Oval BA. |
| Kansas Speedway é um circuito oval localizado em Kansas City no estado do Kansas nos Estados Unidos. | Kansas Speedway is a tri oval race track in Kansas City, Kansas. |
| O presidente Barack Obama saúda o Presidente Lula no sábado, 14 de março de 2009 na Casa Oval. | President Barack Obama greets President Lula da Silva of Brazil on Saturday, March 14, 2009 in the Oval Office. |
| Bristol Motor Speedway é um autódromo oval localizado em Bluff City no estado do Tennessee nos Estados Unidos. | Bristol Motor Speedway, formerly known as Bristol International Raceway and Bristol Raceway, is a NASCAR short track venue located in Bristol, Tennessee. |
| Suas células do sangue são vermelhas e têm um formato oval, ao contrário dos outros mamíferos, que são circulares. | Unlike other mammals, their red blood cells are oval rather than circular in shape. |
| Chicagoland Speedway é um circuito oval localizado na cidade de Joliet no estado americano de Illinois inaugurado em 2001. | Chicagoland Speedway is a tri oval speedway in Joliet, Illinois, USA, southwest of Chicago. |
| Datado de 87 a.C., em 17 de maio de 1902, o arqueólogo Spyridon Stais notou que uma das peças de pedra possuía uma roda de engrenagem. | On 17 May 1902, archaeologist Valerios Stais was examining the finds and noticed that one of the pieces of rock had a gear wheel embedded in it. |
| Em Washington, o presidente dos Estados Unidos está sentado sala oval, avaliando se ataca Al Qaeda ou não no Iêmen. | In Washington, the president of the United States is sitting in the Oval Office, assessing whether or not to strike Al Qaeda in Yemen. |
| Até hoje ficam conservados apenas restos das muralhas, ruínas da torre oval, resto de bastidor de esquina, fossas e circunvalações. | All that remains of the castle now are the foundations of its fortifications, the ruined circular keep, remains of a corner bastion, moats and ramparts. |
| Hillary lutará para entrar na Sala Oval (o teatro da sua desventura interna, externa e planetária) pelos seus próprios meios. | She will strive to enter the Oval Office the theater of her inner, outer, and planetary misery on her own terms. |
| A escultura de bronze do primeiro ministro britânico esteve no Salão Oval da Casa Branca desde a década de 1960. | A bronze sculpture of the British prime minister had been in the Oval Office of the White House since the 1960 s. |
| Cada monitor oval tinha um projetor com um filme de 8 mm ou 16 mm em repetição para cada efeito. | Each oval monitor was a rear projection screen on which super 8 mm and 16 mm film sequences looped for each special effect. |
| Talladega Superspeedway é o nome do circuito oval mais rápido do mundo, situado em Talladega, no estado do Alabama, Estados Unidos. | Talladega Superspeedway, originally known as Alabama International Motor Superspeedway (AIMS), is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama. |
| Em geometria, um oval ou ovóide (do latim ovum ), é uma forma geométrica que se assemelha à forma de um ovo. | An oval (from Latin ovum , egg ) is a closed curve in a plane which loosely resembles the outline of an egg. |
| Atlanta Motor Speedway (AMS) é um circuito oval localizado na cidade de Hampton (próxima a Atlanta) no estado da Geórgia, Estados Unidos. | Atlanta Motor Speedway (formerly Atlanta International Raceway) is a track in Hampton, Georgia, twenty miles (32 km) south of Atlanta. |
| O Michigan International Speedway (MIS) é um circuito oval norte americano localizado na cidade de Brooklyn no sudeste do estado do Michigan. | In 1999, the speedway was purchased by International Speedway Corporation (ISC) and in 2000 the track was renamed to its original name of Michigan International Speedway. |
| A linha do meridiano inicialmente passava pela mancha clara ao radar no centro do acidente oval Eva, localizado ao sul de Alpha Regio. | The original prime meridian passed through the radar bright spot at the center of the oval feature Eve, located south of Alpha Regio. |
| O Arquitecto Nathan C. Wyeth foi encarregado de acrescentar mais espaço à Ala Oeste, a qual incluiu a adição do famoso Gabinete Oval. | President William Howard Taft enlisted the help of architect Nathan C. Wyeth to add additional space to the West Wing, which included the addition of the Oval Office. |
| Las Vegas Motor Speedway é um autódromo com um formato oval localizado ao norte da cidade de Las Vegas no estado americano de Nevada. | Las Vegas Motor Speedway, located in Clark County, Nevada in Las Vegas, Nevada about 15 miles northeast of the Las Vegas Strip, is a complex of multiple tracks for motorsports racing. |
| Há 12 pares de reduções 50 para um, então isto significa que a velocidade final daquela última engrenagem é tão lenta que levaria dois trilhões de anos para girar uma vez. | There are 12 pairs of 50 1 reductions, so that means that the final speed of that gear on the end is so slow that it would take two trillion years to turn once. |
| O estilo clássico pode ser apreciado na colunata dórica que enquadra a entrada trapezoidal para a Basílica e a grande área oval que a precede. | Colonnades The colossal Tuscan colonnades, four columns deep, frame the trapezoidal entrance to the basilica and the massive elliptical area which precedes it. |
| A abóbada é branca com ornamentos dourados e o pavimento é feito em mármore italiano embutido nos compartimentos que irradiam de uma grade oval central. | The dome is white with gilded ornament, and the floor is of Italian marble intarsia inlaid in compartments radiating from a central trelliswork oval. |
| Por exemplo, para partículas movendo se sobre uma mesa de bilhar oval, até mesmo pequenas mudanças nas condições iniciais resultam em caminhos muito diferentes da partícula. | For example, for a particle moving on an oval billiard table, even small changes of the initial conditions result in very different paths of the particle. |
| A entrada de ar dorsal do motor 2 também foi redesenhada para ser redonda em sua forma, ao invés de oval como era na série 100. | The dorsal intake of the number two engine was also redesigned to be round in shape, rather than oval as it was on the 100 series. |
| As principais construções utilizadas nos Jogos foram BC Place, Pacific Coliseum, Whistler Blackcomb, Richmond Olympic Oval, Montanha Cypress, Whistler Olympic Park e The Whistler Sliding Centre . | Competition venues in Greater Vancouver included the Pacific Coliseum, the Vancouver Olympic Paralympic Centre, the UBC Winter Sports Centre, the Richmond Olympic Oval and Cypress Mountain. |
Pesquisas relacionadas : Medidor De Engrenagem Oval - Sala Oval - Forma Oval - Buraco Oval - Janela Oval - Flange Oval - Face Oval - Oval Plana - Prato Oval - Rosto Oval - Corte Oval - Pista Oval - Cabeça Oval
