Translation of "enquanto dorme" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu vou ler um livro enquanto você dorme.
I'll read a book while you're sleeping.
Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Porto Alegre, L PM, 1995 Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar .
Porto Alegre, L PM, 1995 Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar .
Nesta noite, enquanto Hutter dorme, Orlok se aproxima dele para sugar seu sangue.
That night, Orlok signs the documents to purchase the house across from Hutter's own home.
E muitos dizem, Como dorme a noite enquanto luta com um problema dessa magnitude?
And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude?
(Uma piada antiga sugere que a economia Indiana cresce de noite, enquanto o governo dorme.)
(An old joke suggests that the Indian economy grows at night, when the government is asleep.)
Um bebê recém nascido dorme mais de 80 do tempo total de sono em sono REM enquanto uma pessoa de 70 anos dorme menos de 10 em sono REM.
Older people tend to sleep less overall but sleep in REM for about the same absolute time, and therefore spend a greater proportion of sleep in REM.
Eu acho sono e trabalho coisas muito parecidas. E não é apenas que pode se trabalhar enquanto dorme ou dormir enquanto se trabalha.
I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working.
A vila dorme.
The villa sleeps.
A cidade dorme.
The city sleeps.
Ele não dorme.
He doesn't sleep.
Onde você dorme?
Where do you sleep?
A cidade dorme.
The city is asleep.
Tom dorme muito.
Tom sleeps a lot.
Maria dorme muito.
Mary sleeps a lot.
A cidade dorme.
A cidade dorme.
Tom não dorme aqui.
Tom doesn't sleep here.
Tom não dorme muito.
Tom doesn't sleep much.
Ela dorme de bruços.
She sleeps on her stomach.
Tom dorme de bruços.
Tom sleeps on his stomach.
Ela dorme no carro.
She sleeps in the car.
Tom realmente dorme demais.
Tom sure does sleep a lot.
Tom dorme de meia.
Tom sleeps with his socks on.
Dorme durante o dia.
Carter, J., A.L.
Ao descobrir isso, Joel fica arrasado e decide se submeter ao mesmo procedimento, um processo que ocorre enquanto ele dorme.
Upon discovering this, Joel is devastated and decides to undergo the procedure himself, a process that takes place while he sleeps.
Segunda pergunta como você dorme?
Question number two How do you sleep?
Ela dorme com dois travesseiros.
She sleeps with two pillows.
Ela dorme em decúbito dorsal.
She sleeps on her back.
Ela dorme em decúbito ventral.
She sleeps on her stomach.
Tom sempre dorme no chão.
Tom always sleeps on the floor.
John dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Tom dorme com a janela aberta.
Tom sleeps with his window open.
Meu irmão mais novo ainda dorme.
My youngest brother is still sleeping.
O João dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Tom não dorme há três dias.
Tom hasn't slept for three days.
Tom dorme com a luz acesa.
Tom sleeps with the light on.
Você não dorme muito, não é?
You don't sleep much, do you?
Por que você não dorme um pouco?
Why don't you get some sleep?
O João dorme com os olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Ele dorme tão bem porque é amado.
He sleeps so well because he's loved.
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep on?
De que lado da cama você dorme?
On which side of the bed do you sleep?
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep?
O cachorro dorme no pé de Tom.
The dog sleeps at Tom's feet.
Por quantas horas você dorme todo dia?
About how many hours do you sleep every night?

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Você Dorme - Ela Dorme - Ele Dorme - Nunca Dorme - Você Dorme - Dorme Bem - Você Dorme - Concorrência Nunca Dorme - Terno Que Dorme - Enquanto - Enquanto