Translation of "enquanto ele" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução :
Keywords : While Until Long Away Still

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele continuou lendo enquanto ele comia.
He went on reading while he ate.
Ele o abraçou enquanto ele chorava.
He hugged him while he cried.
Não fale com ele enquanto ele dirige.
Don't talk to him while he's driving.
Enquanto isso, ele foi dormir.
In the meantime, he went to sleep.
Eu cantarei enquanto ele descansa.
I will sing while he is resting.
Ele quebrou a perna enquanto esquiava.
He broke his leg skiing.
Ficarei sentado aqui enquanto ele canta.
I will sit here until he sings.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
He had an accident while working.
Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.
While working, he had an accident.
Ele sempre canta enquanto toma banho.
He always sings while taking a shower.
Ele adormeceu enquanto lia um livro.
He fell asleep while reading a book.
Ele fez isso enquanto estava bêbedo.
He did it while he was drunk.
Ele ficou em silêncio enquanto falávamos.
He kept quiet while we were talking.
Ele a abraçou enquanto ela chorava.
He hugged her while she cried.
Ela o abraçou enquanto ele chorava.
She hugged him while he cried.
Ele morde a língua enquanto fala.
He bites his tongue while talking.
Ele a quebra enquanto joga frisbee.
Locher, J. L., ed.
Vou esperar aqui enquanto ele não volta.
I'll wait here till he comes back.
Ele quebrou o braço enquanto jogava futebol.
He got his arm broken while he was playing soccer.
Ele afogou se enquanto nadava no rio.
He drowned while swimming in the river.
Ele visitou o Japão enquanto era presidente.
He visited Japan while he was President.
Enquanto estava doente, ele perdeu muito peso.
While he was sick, he lost a lot of weight.
Ele se perdeu enquanto andava no bosque.
He got lost while he was walking in the woods.
Ele se perdeu enquanto andava no bosque.
He got lost while walking in the woods.
Ele beijou outra garota enquanto estava bêbado.
He kissed another girl when he was drunk.
Tom fez isso enquanto ele estava bêbado.
Tom did it when he was drunk.
Ele escreveu uma carta enquanto escutava música.
He wrote a letter while listening to music.
Narrador E, então, ele caminhou. E enquanto caminhava ele via coisas.
Narrator And so he walked, and as he walked he saw things.
Mais tarde ele é morto enquanto sob custódia.
He was later killed while in custody.
Ele colocou se atrás de Alice enquanto falava.
He got behind Alice as he spoke.
Enquanto o Maria devastava a ilha, ele postou
In the heat of the onslaught, he posted
Ele será meu representante enquanto eu estiver fora.
He will be my deputy while I am away.
Ele quebrou o braço enquanto estava jogando futebol.
He got his arm broken while he was playing soccer.
Enquanto em Londres, ele visitava o Museu Britânico.
While in London, he visited the British Museum.
Fiz amizade com ele enquanto estava em Taiuã.
I became friends with him while I was in Taiwan.
Enquanto ele negou, a Virgem retificou o erro.
While the priest denied, the Virgin rectified the error.
Enquanto ele estava lá eu tentei impressioná lo, claro.
While he was there I tried to impress him, of course.
Ele descobriu a notícia enquanto estava lendo o jornal.
He learned the news while reading the newspaper.
Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.
While employed at the bank, he taught economics at college.
E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.
De repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava.
He suddenly hung up the phone while I was speaking.
Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento.
Never get off the train while it is going.
Ele se tornou amigo dela enquanto estava nos EUA.
He became friends with her while in the U.S.
Eu vou ficar sentado aqui enquanto ele está cantando.
I'll be sitting here while he's singing.
Não quero interromper o Tom enquanto ele está falando.
I don't want to interrupt Tom while he's speaking.

 

Pesquisas relacionadas : Enquanto Ele Estava - Enquanto Ele Estava - Enquanto Ele Estava - Enquanto Ele Fazia - Enquanto Ele Segue - Enquanto - Enquanto - Enquanto, - Enquanto Isso - Enquanto Não - Enquanto Mantém