Translation of "enquanto você digita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você digita farmácia Chicago ou o CEP. | You type pharmacy Chicago, or the zip code. |
| Se você digita, digamos, emotion and design , você tem 10 páginas de resultados. | If you type in, oh say, emotion and design, you get 10 pages of results. |
| Cada email que você digita é salvo e enviado aos criminosos. | Every single email you write is saved and sent to the criminals. |
| Você digita o que quer e ele te dá a tradução. | You type in what you want, and it gives you the translation. |
| Ela digita bem. | She types well. |
| Possui vários tipos de visão, miniaturas, e baseada em metadados exibindo as informações, bem como busca enquanto você digita consultas de navegação e avançado. | It features multiple view types, thumbnails, and metadata based display of information, as well as search as you type browsing and advanced queries. |
| Keyloggers silenciosamente ficam em seu computador, escondidos, e gravam tudo que você digita. | Keyloggers silently sit on your computer, hidden from view, and they record everything you type. |
| Cada busca que você digita no Google é salva e enviada aos criminosos. | Every single Google search you type is saved and sent to the criminals. |
| Assim o que talvez você não saiba é que hoje em dia enquanto você digita um CAPTCHA, não apenas você está se autenticando como humano, mas em adição você está realmente nos ajudando a digitalizar livros. | So what you may not know is that nowadays while you're typing a CAPTCHA, not only are you authenticating yourself as a human, but in addition you're actually helping us to digitize books. |
| Tom digita melhor do que Maria. | Tom types better than Mary does. |
| Tom digita melhor do que Maria. | Tom types better than Mary. |
| Veja aqui esta a coisa, toda vez que você digita um CAPTCHA, essencialmente você perde 10 segundos do seu tempo. | See here's the thing, each time you type a CAPTCHA, essentially you waste 10 seconds of your time. |
| Então você vai e digita seu telefone, e o minuto exato que você quer ser chamado. E nesse momento o seu telefone vai tocar. | So you go and you type in your phone number, and at the exact minute where you want to be called And at that moment your phone will ring. |
| E você digita o endereço na verdade, isso cria um videoclipe especificamente para você, colocando mapas do Google e imagens do Streetview dentro da experiência. | And you type in the address it actually creates a music video specifically for you, pulling in Google maps and Streetview images into the experience itself. |
| Porque quando você compra numa loja online, você digita seu nome, endereço de entrega, seu número de cartão de crédito e o código de segurança do cartão. | Because when you do purchases in online stores, you will be typing in your name, the delivery address, your credit card number and the credit card security codes. |
| E, claro, o que é especialmente bom, se você digita design and emotion , o primeiro link dessas 10 páginas é o meu website. | And of course, what's especially good is, if you type design and emotion, the first response out of those 10 pages is my website. |
| Um usuário de celular digita SAVE (AJUDE) e envia um SMS para um certo numero. | A mobile phone user types SAVE and sends SMS to a given number. |
| Essa é a Pandora. Uma rádio gratuita na internet. Não apenas uma rádio gratuita na internet Você digita o nome de uma banda ou de uma música. | This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name. |
| Tenha esperança enquanto você vive. | Hope while you live. |
| Você está certo por enquanto. | You're right for now. |
| Você precisa descansar por enquanto. | You need to rest for a moment. |
| Não consigo olhar para você enquanto falo com você. | I cannot look at you when I speak to you. |
| Enquanto você estiver aqui, eu fico. | As long as you're here, I'll stay. |
| Você deve viajar enquanto é jovem. | While you're young, you should travel. |
| E enquanto você caminha imitando árabe morangos! | Just as you're walking down Imitating Arabic strawberry! |
| Você está a salvo enquanto ficar aqui. | You are safe so long as you stay here. |
| A Meg ligou enquanto você estava fora. | Meg called you during your absence. |
| Você não faz nada enquanto eu trabalho. | You do nothing, while I work. |
| Eu comi enquanto você estava no supermercado. | I ate while you were at the supermarket. |
| O Tom ligou enquanto você estava fora. | Tom called while you were out. |
| Muita coisa aconteceu enquanto você esteve ausente. | A lot's happened while you've been away. |
| Quanto você gastou enquanto estava na Austrália? | How much did you spend while you were in Australia? |
| E enquanto você anda, ela aponta para coisas. | And you walk around, and it points to things. |
| Sei daquelas coisas que aconteceram enquanto você crescia. | I know those things that happened to you growing up. |
| De que você vai viver enquanto estiver lá? | What will you live on while you are there? |
| Eu vou ler um livro enquanto você dorme. | I'll read a book while you're sleeping. |
| Você deve estudar com afinco enquanto é jovem. | You must study hard while young. |
| Desculpe por interrompê lo enquanto você está falando. | I'm sorry to interrupt you while you're talking. |
| Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem! | Young man, enjoy yourself while you are young! |
| Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho. | We had a visitor when you were taking a shower. |
| Você deve comer isso enquanto ainda está quente. | You should eat this while it's still warm. |
| Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige. | You should focus on the road when you drive. |
| Você tem feito um bom trabalho por enquanto. | You've done good work so far. |
| Vou ficar de costas enquanto você se veste. | I'll turn around while you dress. |
| Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. | I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. |
Pesquisas relacionadas : Enquanto Você Está - Enquanto Você Espera - Enquanto Você Pode - Enquanto Você Lê - Enquanto Você Estiver - Enquanto Você Estava - Enquanto Você Dorme - Enquanto Você Pode - Enquanto Você Trabalha - Enquanto Você Tem - Enquanto - Enquanto
