Translation of "enseada de areia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Praia Enseada dos Corais Chamada anteriormente de Praia do Boto. | Enseada dos Corais beachMeans coral bay , it has natural reefs and weak waves. |
| Dispositivo de parar areia, feito de areia. | Sand stopping devices, made from sand. |
| A poente é banhado pela Enseada da Lagoa. | It is located on the site of a former lagoon. |
| Knik Arm, outra enseada, situa se a oeste e norte. | Knik Arm, another tidal inlet, lies to the west and north. |
| Areia | Sandy |
| É limitada a Norte pela enseada do rio Tejo, a Oeste pela Freguesia de Corroios, a Sul pelo Concelho de Sesimbra e a Este pela enseada do Tejo, rio Judeu e Freguesia de Arrentela. | It is bordered on the west by the parish of Corroios, east by the parishes of Seixal, Arrentela and Fernão Ferro, while on the south by the municipality of Sesimbra. |
| Comi areia. | I ate sand. |
| Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede. | Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net. |
| Eu não gosto de areia. | I don't like sand. |
| Esvazie a caixa de areia. | Empty the litter box. |
| O resultado pode ser a Névoa seca, Tempestade de areia (ou poeira), Turbilhão de areia (ou poeira). | In other instances, dust (but not sand) may be lifted as high as 20,000 feet (6,100 m) high. |
| A areia queima. | The sand is burning hot. |
| Eu odeio areia. | I hate sand. |
| Ele comeu areia. | He ate some sand. |
| Eu comi areia. | I ate sand. |
| Deitemos na areia. | Let's lie on the sand. |
| Rives du Niger post fotografias de tempestades de areia em Timbouctou, onde ventos de areia parecem como nuvens . | Rives du Niger posts photographs of sand storms in Timbuktu, where winds of sands looks like clouds. |
| O Contador de Areia Neste tratado, Arquimedes calcula o número de grãos de areia que caberiam no universo. | The Sand Reckoner In this treatise, Archimedes counts the number of grains of sand that will fit inside the universe. |
| Para onde quer que eu olhe, existe apenas areia e mais areia. | Wherever I look, there's only sand and more sand. |
| Arkose Caixa de Areia para Aplicações | Arkose Desktop Application Sandboxing |
| Executar aplicações em caixa de areia | Desktop application sandboxing |
| Havia pegadas de pinguins na areia. | There were penguin footprints in the sand. |
| Ele fez uma escultura de areia. | He made a sand sculpture. |
| Tom fez um castelo de areia. | Tom made a sand castle. |
| Para celebrar o final deste projeto, uma torre comemorativa (atual Burj al Qa'im) foi construída na enseada sul e um palácio com um paraíso (uma reserva de caça cercada) na enseada norte (atual Nahr al Rasasi) perto de al Daur. | To celebrate the completion of this project, a commemorative tower (modern Burj al Qa'im) was built at the southern inlet south of Samarra, and a palace with a paradise or walled hunting park was constructed at the northern inlet (modern Nahr al Rasasi) near to al Daur. |
| Areia seca absorve água. | Dry sand absorbs water. |
| A areia está quente. | Sand is hot. |
| A areia está quente. | The sand is warm. |
| Vamos deitar na areia. | Let's lie on the sand. |
| A areia estava quente. | The sand was warm. |
| Os resíduos aprisionam todo a enseada e tomam conta do território, formando uma paisagem desoladora. | Thus, trash traps the whole territory and seizes it, drawing a devastating landscape. |
| Como colamos aqueles grãos de areia junto? | How do we glue those grains of sand together? |
| A criança encheu o balde de areia. | The child filled the bucket with sand. |
| Eles também fizeram um castelo de areia. | They also built a sand castle. |
| Você gosta de andar descalço na areia? | Do you enjoy walking barefoot on the sand? |
| A maré destruiu o castelo de areia. | The tide destroyed the sand castle. |
| Em O Contador de Areia , Arquimedes se dispôs a calcular o número de grãos de areia que o universo poderia conter. | In The Sand Reckoner , Archimedes set out to calculate the number of grains of sand that the universe could contain. |
| No entanto, como os animais foram preservados em antigos depósitos de areia de dunas, é agora pensavam que os animais foram enterrados na areia, seja de uma duna em colapso ou de uma tempestade de areia. | However, as the animals were preserved in ancient sand dune deposits, it is now thought that the animals were buried in sand, either from a collapsing dune or in a sandstorm. |
| Então, contornamos uma enseada em nosso pequeno bote inflável, e lá estava esta gigantesca foca leopardo. | So we come around the cove in our little Zodiac boat, and there's this monstrous leopard seal. |
| Espalhe a areia por igual. | Spread the sand evenly. |
| É difícil andar na areia. | It is difficult to walk in the sand. |
| Andar na areia é difícil. | It is difficult to walk in the sand. |
| As crianças brincam na areia. | The children are playing in the sand. |
| Quanta areia há no balde? | How much sand is there in the bucket? |
| Tom encheu o carrinho de mão com areia. | Tom filled the wheelbarrow with sand. |
Pesquisas relacionadas : Luz Enseada - Enseada Cabot - Enseada Abrigada - Rodapé Enseada - Guardiões Da Enseada - Areia Silty - Areia Fina - Areia Afiada - Areia Argilosa - Rat Areia - Texugo Areia
