Translation of "ensinar pelo exemplo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ensinar - tradução : Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por exemplo, computação controlada pelo pensamento pode ensinar às crianças com síndrome de déficit de atenção como melhorar seu foco.
For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus.
Adoro ensinar.
I love to teach.
Ensinar é aprender.
Teaching is learning.
Só podemos ensinar.
We can only teach.
Vou ensinar te.
I will teach you.
Vou ensinar vos.
I will teach you.
Eu amo ensinar.
I love to teach.
Tom adorava ensinar.
Tom loved teaching.
Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha.
If you teach me your language, I can teach you mine.
Ensinar requer muita paciência.
Teaching asks for a lot of patience.
Eu posso ensinar inglês.
I can teach English.
Sua profissão é ensinar.
Her occupation is teaching.
Você pode me ensinar?
Can you teach me?
Eu vou lhe ensinar.
I'll teach you.
Tom vai ensinar francês.
Tom is teaching French.
Eu adoro ensinar crianças.
I love teaching kids.
Eu costumava ensinar francês.
I used to teach French.
Gosto de ensinar francês.
I like teaching French.
E quando as pessoas me dizem, Quem vai ensinar os professores a ensinar as crianças?
And when people tell me, Who's going to teach the teachers to teach the kids?
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar às nossas crianças o que foi a revolução de 2011
I am writing for the sake of history, to teach our children about the revolution of 2011
Ensinar para América pouco efeito.
Teach for America slight effect.
Você, você pode ensinar isso.
You, you can teach it.
A mulher não deveria ensinar.
Woman should not teach
Ensinar inglês é sua profissão.
Teaching English is his profession.
Estou muito cansado de ensinar.
I am very tired from teaching.
Ele está comprometido em ensinar.
He is engaged in teaching.
Você pode me ensinar inglês?
Can you teach me English?
Vocês podem me ensinar inglês?
Can you teach me English?
Posso te ensinar a cantar.
I can teach you how to sing.
Posso te ensinar a vender.
I can teach you how to sell.
Klaus aceitou te ensinar alemão?
Did Klaus accept to teach you German?
Eu vou ensinar o Tom.
I'll teach Tom.
Posso te ensinar, se quiser.
I can teach you if you want.
Você pode me ensinar francês?
Can you teach me French?
Você poderia me ensinar português?
Can you teach me Portuguese?
Você poderia me ensinar francês?
Could you teach me some French?
Você poderia me ensinar francês?
Could you teach me French?
Tom gosta de ensinar francês.
Tom enjoys teaching French.
Não vou lhe ensinar francês.
I'm not going to teach you French.
Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem.
They see an example, at least, to take some inspiration from.
Devemos guiar o mundo, pelos actos e pelo exemplo .
We must lead the world, by deed and by example.
Os Vikings, por exemplo, viajaram pelo Vístula e pelo Oder em seus Navios Dragão.
The Vikings, for example, traveled up the Vistula and the Oder in their longships.
E eu comecei a ensinar lá.
And I began to start teaching there.
Era para nos ensinar paralaxe. Lembram?
It was to teach us parallax. Do you remember?
Os estudantes deveriam ensinar seus professores.
The students should teach their teachers.

 

Pesquisas relacionadas : Liderança Pelo Exemplo - Aprendem Pelo Exemplo - Liderando Pelo Exemplo - Lidere Pelo Exemplo - Líder Pelo Exemplo - Ensinar - Ensinar Inglês - Ensinar Sobre - Para Ensinar - Ensinar-me - Ensinar Em - Errado Ensinar - Como Ensinar