Translation of "ensinou lhe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem lhe ensinou a patinar? | Who taught you how to skate? |
| Tom lhe ensinou a fazer isso? | Did Tom teach you how to do that? |
| Quem lhe ensinou a fazer isso? | Who taught you how to do that? |
| Quem lhe ensinou a tocar piano? | Who taught you how to play the piano? |
| Quem lhe ensinou a falar francês? | Who taught you how to speak French? |
| Quem lhe ensinou a falar Francês? | Who taught you how to speak French? |
| Quem foi que lhe ensinou a nadar? | Who taught you to swim? |
| Quem foi que lhe ensinou a nadar? | Who taught you how to swim? |
| Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado? | Didn't your mother teach you to say thank you? |
| Ana Quitéria talvez tenha sido a pessoa que lhe ensinou a ler e escrever. | He may have been taught to read and write by his grandmother, Ana Quitéria. |
| Seus talentos também foram reconhecidos pelo compositor Joseph Drechsler, que lhe ensinou exercícios em harmonia. | His talents were also recognized by composer Joseph Drechsler, who taught him exercises in harmony. |
| The DOC ensinou lhe como estruturar suas letras e separar as temáticas em versos, ganchos e coro. | taught him how to structure his lyrics and separate the thematics into verses, hooks and chorus. |
| Tom pegou a guitarra e começou a tocar a música que Mary lhe ensinou quando ele era criança. | Tom picked up the guitar and started to play the song Mary taught him when he was a kid. |
| A esta altura já era amigo de José de Alencar, que lhe ensinou um pouco de língua inglesa. | Around this time, he became a friend of the writer and liberal politician José de Alencar, who taught him English. |
| Durante este tempo, seus pais compartilharam a responsabilidade por cuidar dele e seu pai ensinou lhe programação de computadores. | During this time his parents shared responsibility for looking after him and his father taught himself computer programming. |
| Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto. | But this lady here taught me, hah, taught me so much. |
| Quem ensinou Confúcio? | Who did Confucius teach? |
| Vives ensinou monarcas. | )Vives taught monarchs. |
| Ele me ensinou história. | He taught me history. |
| Quem te ensinou isso? | Who taught you that? |
| Quem te ensinou isto? | Who taught you that? |
| Quem te ensinou alemão? | Who taught you German? |
| Quem te ensinou francês? | Who taught you French? |
| Tom me ensinou aquilo. | Tom taught me that. |
| Tom me ensinou isso. | Tom taught me that. |
| Você não me ensinou. | You haven't taught me. |
| Você me ensinou bem. | You taught me well. |
| Você me ensinou isso. | You taught me that. |
| Você me ensinou muito. | You taught me a lot. |
| Tom me ensinou francês. | Tom taught me French. |
| Quem te ensinou isto? | Who taught you this? |
| Tom me ensinou muito. | Tom taught me a lot. |
| Zhang ensinou lhe filosofia Taoísta, arte e caligrafia chinesa, influenciando não só o estilo artístico como também toda a sua perspetiva sobre a vida. | Zhang gave him lessons in Taoist philosophy, Chinese art, and Chinese calligraphy, influencing not only his artistic style but also his general outlook on life. |
| Quem te ensinou a dançar? | Who taught you how to dance? |
| Um estrangeiro me ensinou inglês. | I was taught English by a foreigner. |
| Ele os ensinou como velejar. | He taught them how to sail ships. |
| Tom ensinou Mary a nadar. | Tom taught Mary how to swim. |
| Quem te ensinou a dançar? | Who taught you to dance? |
| Quem ensinou vocês a dançarem? | Who taught you to dance? |
| Um mexicano o ensinou espanhol. | A Mexican taught him Spanish. |
| Quem ensinou francês a você? | Who taught you French? |
| Tom ensinou Maria a ler. | Tom taught Mary how to read. |
| Tom ensinou Maria a ler. | Tom taught Mary to read. |
| Tom me ensinou a esquiar. | Tom taught me how to ski. |
| Tom me ensinou a dirigir. | Tom taught me how to drive. |
