Translation of "entendem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vocês entendem francês, não entendem? | You understand French, don't you? |
| Entendem? | You know? |
| não entendem. | They don't understand. |
| Todos entendem? | Does everybody understand? |
| Entendem a música . (...) | Photo shared by Maria de Barros on Facebook |
| Vocês me entendem? | Do you understand me? |
| Eles não entendem. | They don't understand. |
| Elas não entendem. | They don't understand. |
| Vocês entendem francês? | Do you understand French? |
| Vocês não entendem. | You folks don't understand. |
| Vocês entendem francês? | Can you understand French? |
| Vocês entendem viadutos? Sim? | You understand flyovers? Yeah? |
| Eles não nos entendem. | They don't understand us. |
| Com pena, entendem. Tristeza. | With pity, you know. Sadness. |
| Os dois entendem japonês? | Do they both understand Japanese? |
| As duas entendem japonês? | Do they both understand Japanese? |
| As crianças entendem tudo. | Children understand everything. |
| As crianças entendem tudo. | The children understand everything. |
| Vocês entendem francês, certo? | You understand French, right? |
| Eles dois entendem francês? | Do they both understand French? |
| Elas duas entendem francês? | Do they both understand French? |
| Eles não entendem francês. | They don't understand French. |
| Elas não entendem francês. | They don't understand French. |
| Vocês entendem uma chaminé solar. | You understand a solar chimney. |
| Eles simplesmente não entendem isso. | They just don't get it. |
| Tom e Mary se entendem. | Tom and Mary understand each other. |
| Vocês entendem um ao outro? | Do you understand each other? |
| Há 10 tipos de pessoas no mundo aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem. | There are 10 types of people in the world those who understand binary, and those who don't. |
| Vocês entendem o que quero dizer? | Do you know what I mean? |
| Mas, novamente, alguns economistas entendem errado. | But then, again, sometimes economists get it wrong. |
| Vocês entendem o que eu digo? | Do you understand what I'm saying? |
| Os meus pais não me entendem. | My parents don't understand me. |
| Tom e Maria entendem se perfeitamente. | Tom and Mary understand each other perfectly. |
| Alguns professores não entendem esse problema. | Some professors don't understand this problem. |
| Eles entendem, nesse contexto grátis eles entendem que grátis é uma parte importante e essencial da ecologia cultural também. | They understand, in that context, free. They understand free is an important essential part of the cultural ecology as well. |
| Vocês entendem. Eu precisava dizer alguma coisa. | You know. I need to say something. |
| Que parte disto as pessoas não entendem? | What part of this do people not understand? |
| Vocês são uma audiência elitizada. Vocês entendem. | You're an elite audience. You get it. |
| Vocês entendem o âmbito total do projeto. | You understand the full scope of the project. |
| E porque eu sou necessária aqui, entendem? | And because I'm needed here, you know? |
| Eu tenho certeza de que todos entendem. | I'm sure everyone understands. |
| Se entendem a Segunda Regra de Orgel, então vocês entendem por que o movimento pelo design inteligente e basicamente um boato. | If you understand Orgel's Second Rule, then you understand why the Intelligent Design movement is basically a hoax. |
| Assim, podemos trabalhar com geneticistas que entendem isso. | So we can work with geneticists who understand that. |
| É bem documentado que as pessoas entendem errado. | It's very well documented that people get things wrong. |
| Eles não entendem o espaço no mundo real. | They don't understand real world space. |
